act accordingly
それに応じて行動する
adjust accordingly
それに応じて調整する
respond accordingly
それに応じて応答する
there was no breach of the rules; accordingly, there will be no disciplinary inquiry.
ルールの違反はなく、それに応じて、懲戒調査は行われません。
Children are sensitive to disapproval and adjust their behaviour accordingly.
子供は不承認に敏感であり、それに応じて行動を調整します。
He was asked to leave the city and accordingly he went.
彼は街を離れるように言われ、それに応じて出発しました。
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
彼は簡潔に話すように言われ、それに応じて発言を短縮しました。
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
それに応じて、イギリスとフランスはエジプトへの軍事侵攻と運河地帯の再占領の計画を調整し始めました。
Accordingly, if want to use paper of oil absorption face, semidiurnal frequency is the properest.
それに応じて、油吸収面の紙を使用したい場合、半日周波数が最も適切です。
Aunt Tranter backed him up, and he was accordingly granted an afternoon for his " wretched grubbing" among the stones.
トランターおばさんは彼を支援し、それに応じて彼は石の中での「惨めな掘り起こし」のために午後を与えられました。
Accordingly, we raised the 3rd level kind, for example 2 class kind natural meadowy differentiate in the 3rd class for natural meadowy and degrade natural meadowy two group.
それに応じて、私たちは第3レベルの種類を挙げました。たとえば、自然の草原の第3クラスにおいて、2つのクラスの自然草原を区別し、自然草原と劣化した自然草原の2つのグループを作りました。
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
それに応じて、商品価値は2種類の存在の構成によるものです：広範な約束のスプルースノーベリウムが老いた男に送るのは、生き生きとした労働の構成のもう一つの種類です。
Accordingly, furniture should be put firm, edges and corners is due the parergon such as a cotton-padded covering for keeping sth warm, in case the child is broken.
それに応じて、家具はしっかりと配置されるべきであり、エッジやコーナーは何かを温かく保つための綿入りカバーなどのパレルゴンによるものです。子供が壊れる場合に備えて。
Accordingly, the packing appropriate of centre analeptic is given priority to with red base wither, solve those who heat up demulcent medicine to pack give priority to fundamental key with blue.
それに応じて、中央のアナレプティックに適した梱包は、赤い基盤の枯れたものに優先され、緩和剤の薬を加熱する人々に優先されます。基本的な鍵は青で。
If yon would know whatwindeshe shall have, behold the Ascendent and his Lord, whether he be with good or evil Planets, and in what place, and accordingly judge.
もしあなたが彼女が何を持つべきかを知りたいなら、上昇者とその主を見よ。彼が良い惑星か悪い惑星とともにいるか、どの場所にいるかを確認し、そしてそれに応じて判断せよ。
Furthermore, N and P fertilizer application rate could be decreased accordingly to optimize fertilizer management when contributions from eutrophied irrigation water were taken into consideration.
さらに、富栄養化された灌漑水からの寄与が考慮されるとき、NおよびP肥料の適用量はそれに応じて減少させることができ、肥料管理を最適化できます。
and accordingly all experience hath shewn that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed.
そして、それに応じて、すべての経験は、人間が耐えられる悪が存在する限り、慣れ親しんだ形を廃止することによって自らを正すよりも、より苦しむ傾向があることを示しています。
Plan your route accordingly and expect delays.
ルートを適切に計画し、遅延を予想してください。
出典: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Birds seem to be adapting their behavior accordingly.
鳥はそれに応じて行動を適応させているようです。
出典: Nordic Wild Style ChroniclesHe is tilting his products accordingly.
彼はそれに応じて製品を傾けています。
出典: The Economist - ComprehensiveAs these decisions and agreements are made, we modify our behavior accordingly.
これらの決定や合意がなされると、私たちはそれに応じて行動を修正します。
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The pricing will go up accordingly from there.
そこから価格はそれに応じて上昇します。
出典: Trendy technology major events!And then, bookend them or sandwich them accordingly.
そして、それらをブックエンドするか、それに応じてサンドイッチします。
出典: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYou're updating the Mac App Store rules accordingly.
あなたはそれに応じてMac App Storeのルールを更新しています。
出典: Apple latest newsFirst, some of the symptoms can be relieved accordingly.
まず、一部の症状はそれに応じて緩和される可能性があります。
出典: Daily Life Medical Science PopularizationAnd he was dealt with accordingly.
そして、彼はそれに応じて対処されました。
出典: TV series Person of Interest Season 3Could you please raise your left or your right hand accordingly?
左手または右手をそれに応じて上げてもらえますか？
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionact accordingly
それに応じて行動する
adjust accordingly
それに応じて調整する
respond accordingly
それに応じて応答する
there was no breach of the rules; accordingly, there will be no disciplinary inquiry.
ルールの違反はなく、それに応じて、懲戒調査は行われません。
Children are sensitive to disapproval and adjust their behaviour accordingly.
子供は不承認に敏感であり、それに応じて行動を調整します。
He was asked to leave the city and accordingly he went.
彼は街を離れるように言われ、それに応じて出発しました。
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
彼は簡潔に話すように言われ、それに応じて発言を短縮しました。
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
それに応じて、イギリスとフランスはエジプトへの軍事侵攻と運河地帯の再占領の計画を調整し始めました。
Accordingly, if want to use paper of oil absorption face, semidiurnal frequency is the properest.
それに応じて、油吸収面の紙を使用したい場合、半日周波数が最も適切です。
Aunt Tranter backed him up, and he was accordingly granted an afternoon for his " wretched grubbing" among the stones.
トランターおばさんは彼を支援し、それに応じて彼は石の中での「惨めな掘り起こし」のために午後を与えられました。
Accordingly, we raised the 3rd level kind, for example 2 class kind natural meadowy differentiate in the 3rd class for natural meadowy and degrade natural meadowy two group.
それに応じて、私たちは第3レベルの種類を挙げました。たとえば、自然の草原の第3クラスにおいて、2つのクラスの自然草原を区別し、自然草原と劣化した自然草原の2つのグループを作りました。
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
それに応じて、商品価値は2種類の存在の構成によるものです：広範な約束のスプルースノーベリウムが老いた男に送るのは、生き生きとした労働の構成のもう一つの種類です。
Accordingly, furniture should be put firm, edges and corners is due the parergon such as a cotton-padded covering for keeping sth warm, in case the child is broken.
それに応じて、家具はしっかりと配置されるべきであり、エッジやコーナーは何かを温かく保つための綿入りカバーなどのパレルゴンによるものです。子供が壊れる場合に備えて。
Accordingly, the packing appropriate of centre analeptic is given priority to with red base wither, solve those who heat up demulcent medicine to pack give priority to fundamental key with blue.
それに応じて、中央のアナレプティックに適した梱包は、赤い基盤の枯れたものに優先され、緩和剤の薬を加熱する人々に優先されます。基本的な鍵は青で。
If yon would know whatwindeshe shall have, behold the Ascendent and his Lord, whether he be with good or evil Planets, and in what place, and accordingly judge.
もしあなたが彼女が何を持つべきかを知りたいなら、上昇者とその主を見よ。彼が良い惑星か悪い惑星とともにいるか、どの場所にいるかを確認し、そしてそれに応じて判断せよ。
Furthermore, N and P fertilizer application rate could be decreased accordingly to optimize fertilizer management when contributions from eutrophied irrigation water were taken into consideration.
さらに、富栄養化された灌漑水からの寄与が考慮されるとき、NおよびP肥料の適用量はそれに応じて減少させることができ、肥料管理を最適化できます。
and accordingly all experience hath shewn that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed.
そして、それに応じて、すべての経験は、人間が耐えられる悪が存在する限り、慣れ親しんだ形を廃止することによって自らを正すよりも、より苦しむ傾向があることを示しています。
Plan your route accordingly and expect delays.
ルートを適切に計画し、遅延を予想してください。
出典: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Birds seem to be adapting their behavior accordingly.
鳥はそれに応じて行動を適応させているようです。
出典: Nordic Wild Style ChroniclesHe is tilting his products accordingly.
彼はそれに応じて製品を傾けています。
出典: The Economist - ComprehensiveAs these decisions and agreements are made, we modify our behavior accordingly.
これらの決定や合意がなされると、私たちはそれに応じて行動を修正します。
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The pricing will go up accordingly from there.
そこから価格はそれに応じて上昇します。
出典: Trendy technology major events!And then, bookend them or sandwich them accordingly.
そして、それらをブックエンドするか、それに応じてサンドイッチします。
出典: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYou're updating the Mac App Store rules accordingly.
あなたはそれに応じてMac App Storeのルールを更新しています。
出典: Apple latest newsFirst, some of the symptoms can be relieved accordingly.
まず、一部の症状はそれに応じて緩和される可能性があります。
出典: Daily Life Medical Science PopularizationAnd he was dealt with accordingly.
そして、彼はそれに応じて対処されました。
出典: TV series Person of Interest Season 3Could you please raise your left or your right hand accordingly?
左手または右手をそれに応じて上げてもらえますか？
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード