future aftercomers
未来の追随者
the aftercomers
追随者たち
later aftercomers
より後の追随者
all aftercomers
全ての追随者
for aftercomers
追随者のために
aftercomers remember
追随者は覚えておけ
aftercomers will know
追随者は知るだろう
aftercomers must learn
追随者は学ぶべきだ
aftercomers understand
追随者は理解する
aftercomers benefit
追随者は恩恵を受ける
los nuevos habitantes de esta ciudad a menudo tienen dificultades para encontrar vivienda asequible.
この街の新しい住民は、手頃な価格の住居を見つけるのに苦労することがよくあります。
las generaciones futuras se beneficiarán de la infraestructura que construimos hoy.
将来の世代は、今日私たちが建設するインフラストラクチャから恩恵を受けるでしょう。
la colección del museo sirve como legado para que las generaciones posteriores la aprecien.
博物館のコレクションは、将来の世代がそれを感謝できるよう、遺産として機能します。
es nuestra responsabilidad preservar estas tradiciones para que las futuras generaciones aprendan de ellas.
これらの伝統を保存し、将来の世代がそれらから学ぶことができるようにすることが私たちの責任です。
los herederos de este avance científico transformarán la medicina en el futuro.
この科学的進歩の相続人は、将来、医学を変革するでしょう。
como descendientes, es nuestro deber honrar los sacrificios de nuestros antepasados.
子孫として、私たちの祖先の犠牲に敬意を払うのは私たちの義務です。
las generaciones posteriores encontraron los textos antiguos en condiciones sorprendentemente buenas.
将来の世代は、古代のテキストを驚くほど良い状態で発見しました。
estas políticas afectarán a las generaciones futuras durante décadas.
これらの政策は、何十年にもわたって将来の世代に影響を与えるでしょう。
los sucesores se inspiraron en el coraje y la determinación de los pioneros.
後継者は、開拓者の勇気と決意に感銘を受けました。
somos meramente herederos que estamos sobre los hombros de gigantes.
私たちは、巨人の肩に乗っている単なる相続人です。
los herederos de este movimiento artístico continuaron superando límites creativos.
この芸術運動の相続人は、創造的な限界を押し続けることを続けました。
los que vengan después de nosotros juzgarán nuestras acciones con el beneficio de la hindsight.
私たちに続く人々は、後知恵を使って私たちの行動を判断するでしょう。
future aftercomers
未来の追随者
the aftercomers
追随者たち
later aftercomers
より後の追随者
all aftercomers
全ての追随者
for aftercomers
追随者のために
aftercomers remember
追随者は覚えておけ
aftercomers will know
追随者は知るだろう
aftercomers must learn
追随者は学ぶべきだ
aftercomers understand
追随者は理解する
aftercomers benefit
追随者は恩恵を受ける
los nuevos habitantes de esta ciudad a menudo tienen dificultades para encontrar vivienda asequible.
この街の新しい住民は、手頃な価格の住居を見つけるのに苦労することがよくあります。
las generaciones futuras se beneficiarán de la infraestructura que construimos hoy.
将来の世代は、今日私たちが建設するインフラストラクチャから恩恵を受けるでしょう。
la colección del museo sirve como legado para que las generaciones posteriores la aprecien.
博物館のコレクションは、将来の世代がそれを感謝できるよう、遺産として機能します。
es nuestra responsabilidad preservar estas tradiciones para que las futuras generaciones aprendan de ellas.
これらの伝統を保存し、将来の世代がそれらから学ぶことができるようにすることが私たちの責任です。
los herederos de este avance científico transformarán la medicina en el futuro.
この科学的進歩の相続人は、将来、医学を変革するでしょう。
como descendientes, es nuestro deber honrar los sacrificios de nuestros antepasados.
子孫として、私たちの祖先の犠牲に敬意を払うのは私たちの義務です。
las generaciones posteriores encontraron los textos antiguos en condiciones sorprendentemente buenas.
将来の世代は、古代のテキストを驚くほど良い状態で発見しました。
estas políticas afectarán a las generaciones futuras durante décadas.
これらの政策は、何十年にもわたって将来の世代に影響を与えるでしょう。
los sucesores se inspiraron en el coraje y la determinación de los pioneros.
後継者は、開拓者の勇気と決意に感銘を受けました。
somos meramente herederos que estamos sobre los hombros de gigantes.
私たちは、巨人の肩に乗っている単なる相続人です。
los herederos de este movimiento artístico continuaron superando límites creativos.
この芸術運動の相続人は、創造的な限界を押し続けることを続けました。
los que vengan después de nosotros juzgarán nuestras acciones con el beneficio de la hindsight.
私たちに続く人々は、後知恵を使って私たちの行動を判断するでしょう。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード