The alchemists were the forerunners of the scientists of today.
錬金術師は今日の科学者の先駆者でした。
Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.
中世の錬金術師たちは、卑金属を金に変えることを試みました。
of or pertaining to the alkahest that alchemists assumed to exist.
錬金術師が存在すると考えたアルカヘストに関する。
The alchemist mixed various elements to create a potion.
錬金術師は様々な元素を混ぜて薬を作りました。
Legend has it that the alchemist could turn lead into gold.
伝説によれば、錬金術師は鉛を金に変えることができたと言われています。
The alchemist spent years studying the properties of different metals.
錬金術師は様々な金属の特性を研究するのに何年も費やしました。
In medieval times, alchemists were believed to possess mystical powers.
中世の時代、錬金術師は神秘的な力を持っていると信じられていました。
The alchemist's laboratory was filled with strange-looking equipment.
錬金術師の実験室は奇妙な形をした器具でいっぱいでした。
Many alchemists sought the philosopher's stone, believed to grant immortality.
多くの錬金術師は、不死を与えると信じられている賢者の石を求めました。
Alchemy was a precursor to modern chemistry, practiced by alchemists in ancient times.
錬金術は現代化学の前身であり、古代の錬金術師によって行われていました。
The alchemist's quest for the elixir of life led him on a dangerous journey.
錬金術師の生命のエリクサーを求める旅は、彼を危険な冒険へと導きました。
Some believe that the alchemist's work was more spiritual than scientific.
一部の人々は、錬金術師の仕事は科学的よりも霊的であったと信じています。
Alchemy was shrouded in mystery and secrecy, with alchemists guarding their knowledge closely.
錬金術は神秘と秘密に包まれており、錬金術師たちは自らの知識を厳重に守っていました。
He could, like an alchemist, change one material into another.
彼は、まるで錬金術師のように、一つの素材を別のものに変えることができた。
出典: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe alchemist was standing over him.
錬金術師が彼の上に立っていた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The key" ? the alchemist inquired politely.
「鍵ですか?」と錬金術師は丁寧に尋ねた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The quest to live for ever has motivated medieval alchemists, modern techno-Utopians and mystics through the centuries.
永遠に生きることを求める探求は、中世の錬金術師、現代のテクノユートピア主義者、そして神秘主義者を何世紀にもわたって動機づけてきた。
出典: The Economist - ArtsThe alchemists created a jade look-alike called " Chinese glass" .
錬金術師たちは「中国のガラス」と呼ばれる翡翠のようなものを作り出した。
出典: National Geographic: The Terracotta Army of China" Do you have my dragon" ? he asked the alchemist.
「私のドラゴンは持っていますか?」と彼は錬金術師に尋ねた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)It would require an alchemist skill to fix this.
これを修理するには錬金術師の技術が必要だ。
出典: Lost Girl Season 2" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.
「あなたの望み通りです。」錬金術師はフードをかぶり直した。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A visionary alchemist, arrested by a tyrannical ruler, is put to work turning scraps into riches.
独裁者に逮捕された先見の明のある錬金術師は、廃材を富に変える仕事をさせられている。
出典: The Economist - ArtsAre you...are you a ghost? - No, I'm alive. But I'm an alchemist and therefore immortal.
あなたは…幽霊ですか? - いいえ、私は生きています。でも私は錬金術師であり、したがって不死です。
出典: Movie trailer screening roomThe alchemists were the forerunners of the scientists of today.
錬金術師は今日の科学者の先駆者でした。
Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.
中世の錬金術師たちは、卑金属を金に変えることを試みました。
of or pertaining to the alkahest that alchemists assumed to exist.
錬金術師が存在すると考えたアルカヘストに関する。
The alchemist mixed various elements to create a potion.
錬金術師は様々な元素を混ぜて薬を作りました。
Legend has it that the alchemist could turn lead into gold.
伝説によれば、錬金術師は鉛を金に変えることができたと言われています。
The alchemist spent years studying the properties of different metals.
錬金術師は様々な金属の特性を研究するのに何年も費やしました。
In medieval times, alchemists were believed to possess mystical powers.
中世の時代、錬金術師は神秘的な力を持っていると信じられていました。
The alchemist's laboratory was filled with strange-looking equipment.
錬金術師の実験室は奇妙な形をした器具でいっぱいでした。
Many alchemists sought the philosopher's stone, believed to grant immortality.
多くの錬金術師は、不死を与えると信じられている賢者の石を求めました。
Alchemy was a precursor to modern chemistry, practiced by alchemists in ancient times.
錬金術は現代化学の前身であり、古代の錬金術師によって行われていました。
The alchemist's quest for the elixir of life led him on a dangerous journey.
錬金術師の生命のエリクサーを求める旅は、彼を危険な冒険へと導きました。
Some believe that the alchemist's work was more spiritual than scientific.
一部の人々は、錬金術師の仕事は科学的よりも霊的であったと信じています。
Alchemy was shrouded in mystery and secrecy, with alchemists guarding their knowledge closely.
錬金術は神秘と秘密に包まれており、錬金術師たちは自らの知識を厳重に守っていました。
He could, like an alchemist, change one material into another.
彼は、まるで錬金術師のように、一つの素材を別のものに変えることができた。
出典: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe alchemist was standing over him.
錬金術師が彼の上に立っていた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The key" ? the alchemist inquired politely.
「鍵ですか?」と錬金術師は丁寧に尋ねた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The quest to live for ever has motivated medieval alchemists, modern techno-Utopians and mystics through the centuries.
永遠に生きることを求める探求は、中世の錬金術師、現代のテクノユートピア主義者、そして神秘主義者を何世紀にもわたって動機づけてきた。
出典: The Economist - ArtsThe alchemists created a jade look-alike called " Chinese glass" .
錬金術師たちは「中国のガラス」と呼ばれる翡翠のようなものを作り出した。
出典: National Geographic: The Terracotta Army of China" Do you have my dragon" ? he asked the alchemist.
「私のドラゴンは持っていますか?」と彼は錬金術師に尋ねた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)It would require an alchemist skill to fix this.
これを修理するには錬金術師の技術が必要だ。
出典: Lost Girl Season 2" As you wish" . The alchemist pulled his hood down.
「あなたの望み通りです。」錬金術師はフードをかぶり直した。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A visionary alchemist, arrested by a tyrannical ruler, is put to work turning scraps into riches.
独裁者に逮捕された先見の明のある錬金術師は、廃材を富に変える仕事をさせられている。
出典: The Economist - ArtsAre you...are you a ghost? - No, I'm alive. But I'm an alchemist and therefore immortal.
あなたは…幽霊ですか? - いいえ、私は生きています。でも私は錬金術師であり、したがって不死です。
出典: Movie trailer screening roomよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード