arousingly beautiful
Japanese_translation
arousingly attractive
Japanese_translation
arousingly provocative
Japanese_translation
arousingly sensual
Japanese_translation
arousingly exotic
Japanese_translation
the model stood arousingly beautiful on the runway, captivating everyone who watched.
モデルはランウェイ上で魅惑的に美しい姿をしめし、見ていたすべての人を魅了した。
his arousingly handsome features made him stand out instantly in the crowd.
彼の魅惑的にハンサムな特徴は、群衆の中で即座に目立つ存在となった。
the chef presented an arousingly exotic dish that awakened all their senses.
シェフは魅惑的にエキゾチックな料理を提供し、彼らのすべての感覚を覚醒させた。
the novel had an arousingly mysterious plot that kept readers guessing until the very end.
その小説には、読者を最後まで疑問に満ちた状態にさせる魅惑的に神秘的なプロットがあった。
the music played with arousingly intense emotions that touched everyone's hearts.
音楽は魅惑的に強烈な感情で演奏され、すべての人々の心を撫でた。
the actress delivered an arousingly provocative performance that sparked heated debate.
女優は魅惑的に挑発的なパフォーマンスを披露し、熱い議論を巻き起こした。
the garden flowers emitted an arousingly fragrant scent that attracted countless butterflies.
庭の花々は魅惑的に芳香を放ち、数え切れないほどの蝶を引き寄せた。
the sunset painted the sky with arousingly elegant hues of purple and gold.
夕焼けは魅惑的にエレガントな紫と金色の色調で空を彩った。
the dancer moved with arousingly passionate grace that mesmerized the entire audience.
ダンサーは魅惑的に情熱的な優雅さで動き、全員の観客を魅了した。
the perfume released an arousingly sweet fragrance that lingered in the air.
香水は魅惑的に甘い香りを放ち、空気中に残った。
the painting featured arousingly vivid colors that seemed almost alive.
その絵画には、生きているかのように見える魅惑的に鮮やかな色が使われていた。
the singer possessed an arousingly magnetic voice that enchanted everyone present.
歌手は魅惑的に磁性的な声を持ち、全員を魅了した。
the designer used arousingly bold colors that transformed the entire room.
デザイナーは魅惑的に大胆な色を使用し、部屋全体を変容させた。
the poem contained arously complex imagery that revealed new meanings with each reading.
その詩には、それぞれの読みで新たな意味を明らかにする魅惑的に複雑なイメージが含まれていた。
arousingly beautiful
Japanese_translation
arousingly attractive
Japanese_translation
arousingly provocative
Japanese_translation
arousingly sensual
Japanese_translation
arousingly exotic
Japanese_translation
the model stood arousingly beautiful on the runway, captivating everyone who watched.
モデルはランウェイ上で魅惑的に美しい姿をしめし、見ていたすべての人を魅了した。
his arousingly handsome features made him stand out instantly in the crowd.
彼の魅惑的にハンサムな特徴は、群衆の中で即座に目立つ存在となった。
the chef presented an arousingly exotic dish that awakened all their senses.
シェフは魅惑的にエキゾチックな料理を提供し、彼らのすべての感覚を覚醒させた。
the novel had an arousingly mysterious plot that kept readers guessing until the very end.
その小説には、読者を最後まで疑問に満ちた状態にさせる魅惑的に神秘的なプロットがあった。
the music played with arousingly intense emotions that touched everyone's hearts.
音楽は魅惑的に強烈な感情で演奏され、すべての人々の心を撫でた。
the actress delivered an arousingly provocative performance that sparked heated debate.
女優は魅惑的に挑発的なパフォーマンスを披露し、熱い議論を巻き起こした。
the garden flowers emitted an arousingly fragrant scent that attracted countless butterflies.
庭の花々は魅惑的に芳香を放ち、数え切れないほどの蝶を引き寄せた。
the sunset painted the sky with arousingly elegant hues of purple and gold.
夕焼けは魅惑的にエレガントな紫と金色の色調で空を彩った。
the dancer moved with arousingly passionate grace that mesmerized the entire audience.
ダンサーは魅惑的に情熱的な優雅さで動き、全員の観客を魅了した。
the perfume released an arousingly sweet fragrance that lingered in the air.
香水は魅惑的に甘い香りを放ち、空気中に残った。
the painting featured arousingly vivid colors that seemed almost alive.
その絵画には、生きているかのように見える魅惑的に鮮やかな色が使われていた。
the singer possessed an arousingly magnetic voice that enchanted everyone present.
歌手は魅惑的に磁性的な声を持ち、全員を魅了した。
the designer used arousingly bold colors that transformed the entire room.
デザイナーは魅惑的に大胆な色を使用し、部屋全体を変容させた。
the poem contained arously complex imagery that revealed new meanings with each reading.
その詩には、それぞれの読みで新たな意味を明らかにする魅惑的に複雑なイメージが含まれていた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード