| 複数形 | bowdlerisers |
dr. edwards acted as a strict bowdleriser, removing entire chapters from the manuscript to make it suitable for children.
エドワーズ博士は厳格なボウダライザーとして、原稿から章全体を削除し、それを子供向けに適した内容にした。
the editor was criticized for being an overzealous bowdleriser who stripped the novel of its original artistic intent.
編集者は、小説のオリジナルな芸術的意図を剥ぎ取る過剰なボウダライザーであるとして批判された。
history often views the victorian bowdleriser as a figure of cultural repression rather than moral protection.
歴史はヴィクトリア時代のボウダライザーを、道徳的保護よりも文化的抑圧の象徴として見ていることが多い。
as a bowdleriser of classic films, he blurred scenes and muted dialogue to meet strict censorship guidelines.
クラシック映画のボウダライザーとして、彼は厳格な検閲ガイドラインに従ってシーンをぼかし、会話をマスキングした。
no effective bowdleriser can completely sanitize a violent history without distorting the factual record.
暴力的な歴史を完全に無害化する効果的なボウダライザーは、事実の記録を歪めることなく存在しない。
the publisher hired a professional bowdleriser to sanitize the scandalous memoir before its public release.
出版元は、公に発表する前にセンセーショナルな回想録を無害化するために、専門のボウダライザーを雇った。
being a self-appointed bowdleriser, the teacher refused to include the controversial book on the syllabus.
自らをボウダライザーと任命した教師は、問題のある本をカリキュラムに含めることを拒否した。
modern audiences generally disapprove of any bowdleriser who alters an author's words without permission.
現代の観客は、著者の許可なしに文章を改変するボウダライザーを一般的に不承認している。
every dedicated bowdleriser searches the text to remove profanity and explicit content.
すべての熱心なボウダライザーは、粗言や露骨な内容を削除するためにテキストを検索する。
the software works as an automated bowdleriser, filtering inappropriate language from user comments.
このソフトウェアは自動的なボウダライザーとして機能し、ユーザーのコメントから不適切な言葉をフィルタリングする。
serving as the network's bowdleriser, he meticulously cut scenes from the broadcast.
ネットワークのボウダライザーとして、彼は放送からシーンを丁寧にカットした。
dr. edwards acted as a strict bowdleriser, removing entire chapters from the manuscript to make it suitable for children.
エドワーズ博士は厳格なボウダライザーとして、原稿から章全体を削除し、それを子供向けに適した内容にした。
the editor was criticized for being an overzealous bowdleriser who stripped the novel of its original artistic intent.
編集者は、小説のオリジナルな芸術的意図を剥ぎ取る過剰なボウダライザーであるとして批判された。
history often views the victorian bowdleriser as a figure of cultural repression rather than moral protection.
歴史はヴィクトリア時代のボウダライザーを、道徳的保護よりも文化的抑圧の象徴として見ていることが多い。
as a bowdleriser of classic films, he blurred scenes and muted dialogue to meet strict censorship guidelines.
クラシック映画のボウダライザーとして、彼は厳格な検閲ガイドラインに従ってシーンをぼかし、会話をマスキングした。
no effective bowdleriser can completely sanitize a violent history without distorting the factual record.
暴力的な歴史を完全に無害化する効果的なボウダライザーは、事実の記録を歪めることなく存在しない。
the publisher hired a professional bowdleriser to sanitize the scandalous memoir before its public release.
出版元は、公に発表する前にセンセーショナルな回想録を無害化するために、専門のボウダライザーを雇った。
being a self-appointed bowdleriser, the teacher refused to include the controversial book on the syllabus.
自らをボウダライザーと任命した教師は、問題のある本をカリキュラムに含めることを拒否した。
modern audiences generally disapprove of any bowdleriser who alters an author's words without permission.
現代の観客は、著者の許可なしに文章を改変するボウダライザーを一般的に不承認している。
every dedicated bowdleriser searches the text to remove profanity and explicit content.
すべての熱心なボウダライザーは、粗言や露骨な内容を削除するためにテキストを検索する。
the software works as an automated bowdleriser, filtering inappropriate language from user comments.
このソフトウェアは自動的なボウダライザーとして機能し、ユーザーのコメントから不適切な言葉をフィルタリングする。
serving as the network's bowdleriser, he meticulously cut scenes from the broadcast.
ネットワークのボウダライザーとして、彼は放送からシーンを丁寧にカットした。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード