breakdown

[アメリカ]/ˈbreɪkdaʊn/
[イギリス]/ˈbreɪkdaʊn/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 損害、故障、崩壊、骨折、疲労、弱さ、統計分析。
Word Forms
複数形breakdowns

フレーズ・コロケーション

mental breakdown

精神的崩壊

nervous breakdown

神経衰弱

emotional breakdown

感情的崩壊

breakdown recovery

故障回復

breakdown service

故障サービス

system breakdown

システム障害

breakdown cover

故障カバー

breakdown maintenance

故障保守

breakdown analysis

故障分析

communication breakdown

通信障害

breakdown voltage

崩壊電圧

work breakdown

作業分解

work breakdown structure

作業分解構造

breakdown strength

崩壊強度

electric breakdown

電気的崩壊

dielectric breakdown

誘電体崩壊

breakdown time

故障時間

electrical breakdown

電気的故障

breakdown point

崩壊点

insulation breakdown

絶縁破壊

cost breakdown

コスト分解

例文

a breakdown in health

健康の悪化

a breakdown in communication.

コミュニケーションの崩壊

a breakdown in military discipline.

軍事規律の崩壊

the breakdown of ammonia to nitrites.

アンモニアから亜硝酸塩への分解

the irretrievable breakdown of their marriage.

彼らの結婚の取り返しのつかない崩壊

a breakdown lane; an express lane.

故障車用レーン; エクスプレスレーン

a breakdown of law and civilized behavior.

法と文明的行動の崩壊

Our car had a breakdown on the motorway.

私たちの車は高速道路で故障しました。

differences in language can lead to a breakdown in communication.

言語の違いはコミュニケーションの崩壊を引き起こす可能性があります。

the security forces are a bulwark against the breakdown of society.

治安部隊は社会の崩壊に対する防波堤です。

a breakdown of employment figures by age and occupation.

年齢と職業別の雇用統計の内訳

they are prone to nervous breakdowns if overstressed.

彼らは過度のストレスを受けると神経衰弱になりやすいです。

Please give me a breakdown of those income tax totals.

その所得税合計の内訳を教えてください。

I'd like a breakdown of these figures, please.

これらの数値の内訳をお願いします。

There has been a breakdown in law and order in some parts of the country.

国内の一部地域で法と秩序の崩壊が起きています。

The tallymen's stand-by was not due to the unskilled handling of the winchman but to the breakdown of the winch.

タリーマンの待機はウインチマンの未熟な操作によるものではなく、ウインチの故障によるものでした。

The plane had a breakdown in the air, but it was fortunately removed by the ace pilot.

飛行中に故障が発生しましたが、幸運にもエースパイロットによって修理されました。

His remarks led to the breakdown of talks between the staff and the management.

彼の発言はスタッフと経営陣との間の話し合いの崩壊につながりました。

ネイティブの例文

I've had two nervous breakdowns in my life.

私の人生で二度の神経衰弱を経験しました。

出典: Our Day Season 2

I'm about to have a nervous breakdown.

私は今にも神経衰弱になりそうです。

出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

He had a breakdown, it happens to people.

彼は神経衰弱を起こしました、それは人に起こることです。

出典: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Please give me a breakdown of your income tax totals.

あなたの所得税の合計の内訳を教えてください。

出典: IELTS vocabulary example sentences

This was the breakdown of an interview.

これはインタビューの内訳でした。

出典: Job Interview Tips in English

Sclerostin is a protein that actually stimulates the breakdown of bone.

スケロスチンは実際に骨の分解を刺激するタンパク質です。

出典: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

As soon as I recover from my nervous breakdown.

神経衰弱から回復したらすぐに。

出典: Travel Across America

But within those categories, there are more breakdowns.

しかし、そのカテゴリーの中にはさらに多くの内訳があります。

出典: Vox opinion

Is it okay to call it a breakdown?

それを神経衰弱と呼んでもいいですか?

出典: Our Day This Season 1

It blamed a breakdown in communication between the pilots.

それはパイロット間のコミュニケーションの障害を非難しました。

出典: BBC Listening Compilation March 2023

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード