The baby needed burping after every bottle.
赤ちゃんは毎回のミルクの後にゲップが必要でした。
J. Random Hacker's response to this is likely to be “Right. Do you need burping and diapering, too?” followed by a punch of the delete key.
J. Random Hackerのこの反応は「そうだね。ゲップとおむつ替えも必要？」というものになり、続いて削除キーを叩くことになるだろう。
The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.
聞こえる範囲内にあった唯一のモーターは、地元の農家が所有する趣のある古いロータリー耕運機だった。風が合えば、その不規則なゲップ音がかすかに耳に届き、不安定な精霊のようだった。
The baby burped after drinking milk.
赤ちゃんはミルクを飲んだ後にゲップをした。
She couldn't help but burp loudly after the fizzy drink.
彼女は炭酸飲料の後に大きなゲップをせざるを得なかった。
It's impolite to burp at the dinner table.
食事中にゲップをするのは失礼です。
He let out a loud burp after finishing his meal.
彼は食事を終えた後、大きなゲップをした。
The carbonated drink made him burp uncontrollably.
炭酸飲料のせいで、彼は抑えきれずにゲップをした。
She covered her mouth to muffle the burp.
彼女はゲップを muffled するために口を覆った。
The baby's burp smelled like the formula milk.
赤ちゃんのゲップは粉ミルクの匂いがした。
He tried to discreetly burp without anyone noticing.
彼は誰にも気づかれないように、こっそりゲップをしようとした。
The comedian's burp joke got a big laugh from the audience.
コメディアンのゲップのジョークは観客から大きな笑いを取った。
She felt embarrassed after accidentally letting out a loud burp.
彼女はうっかり大きなゲップを出してしまった後、恥ずかしく感じた。
So how can you reduce these methane burps?
これらのメタンのゲップをどう減らせるのでしょうか？
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAy, and now I have the nervous burps!
ああ、今度は緊張のゲップが出てきた！
出典: Modern Family - Season 04Come on. The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling.
もう、ずっと騒いで、食べて、排便して、ゲップして、よだれを垂らしている。
出典: The Big Bang Theory Season 7Philip? Or, Phil? See? Nothing. Not even a burp.
フィリップ？それとも、フィル？ほら、何もない。ゲップすら出ない。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Methane is then released into the air when the cow burps.
牛がゲップをすると、メタンが空気中に放出される。
出典: WIL Life RevelationOne hundred million years ago, the Moon was still erupting volcanic burps.
一億年前、月はまだ火山のようなゲップを噴出していた。
出典: If there is a if.One of the graduate students I work with, Breanna Roque, trapped their methane burps.
私が一緒に働いている大学院生のブリアナ・ロークが、彼らのメタンのゲップを捕まえた。
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt also allows me to control the amount of garlic, which gives me the burps.
これにより、ゲップを引き起こすニンニクの量を調整できる。
出典: Young Sheldon - Season 1Oh my God, it's like eating a burp out of a frat boy's mouth.
なんてこった、まるでフラットボーイの口からゲップを食べているみたい。
出典: Lost Girl Season 05Okay, baby, now you need to burp.
はい、赤ちゃん、今はゲップをする必要があるよ。
出典: American Family Universal Parent-Child EnglishThe baby needed burping after every bottle.
赤ちゃんは毎回のミルクの後にゲップが必要でした。
J. Random Hacker's response to this is likely to be “Right. Do you need burping and diapering, too?” followed by a punch of the delete key.
J. Random Hackerのこの反応は「そうだね。ゲップとおむつ替えも必要？」というものになり、続いて削除キーを叩くことになるだろう。
The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.
聞こえる範囲内にあった唯一のモーターは、地元の農家が所有する趣のある古いロータリー耕運機だった。風が合えば、その不規則なゲップ音がかすかに耳に届き、不安定な精霊のようだった。
The baby burped after drinking milk.
赤ちゃんはミルクを飲んだ後にゲップをした。
She couldn't help but burp loudly after the fizzy drink.
彼女は炭酸飲料の後に大きなゲップをせざるを得なかった。
It's impolite to burp at the dinner table.
食事中にゲップをするのは失礼です。
He let out a loud burp after finishing his meal.
彼は食事を終えた後、大きなゲップをした。
The carbonated drink made him burp uncontrollably.
炭酸飲料のせいで、彼は抑えきれずにゲップをした。
She covered her mouth to muffle the burp.
彼女はゲップを muffled するために口を覆った。
The baby's burp smelled like the formula milk.
赤ちゃんのゲップは粉ミルクの匂いがした。
He tried to discreetly burp without anyone noticing.
彼は誰にも気づかれないように、こっそりゲップをしようとした。
The comedian's burp joke got a big laugh from the audience.
コメディアンのゲップのジョークは観客から大きな笑いを取った。
She felt embarrassed after accidentally letting out a loud burp.
彼女はうっかり大きなゲップを出してしまった後、恥ずかしく感じた。
So how can you reduce these methane burps?
これらのメタンのゲップをどう減らせるのでしょうか？
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAy, and now I have the nervous burps!
ああ、今度は緊張のゲップが出てきた！
出典: Modern Family - Season 04Come on. The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling.
もう、ずっと騒いで、食べて、排便して、ゲップして、よだれを垂らしている。
出典: The Big Bang Theory Season 7Philip? Or, Phil? See? Nothing. Not even a burp.
フィリップ？それとも、フィル？ほら、何もない。ゲップすら出ない。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Methane is then released into the air when the cow burps.
牛がゲップをすると、メタンが空気中に放出される。
出典: WIL Life RevelationOne hundred million years ago, the Moon was still erupting volcanic burps.
一億年前、月はまだ火山のようなゲップを噴出していた。
出典: If there is a if.One of the graduate students I work with, Breanna Roque, trapped their methane burps.
私が一緒に働いている大学院生のブリアナ・ロークが、彼らのメタンのゲップを捕まえた。
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt also allows me to control the amount of garlic, which gives me the burps.
これにより、ゲップを引き起こすニンニクの量を調整できる。
出典: Young Sheldon - Season 1Oh my God, it's like eating a burp out of a frat boy's mouth.
なんてこった、まるでフラットボーイの口からゲップを食べているみたい。
出典: Lost Girl Season 05Okay, baby, now you need to burp.
はい、赤ちゃん、今はゲップをする必要があるよ。
出典: American Family Universal Parent-Child Englishよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード