| 複数形 | changelings |
Third TaleA mother had her child taken from the cradle by elves.In its place they laid a changeling with a thick head and staring eyes who would do nothing but eat and drink.
第三の物語:ある母親は、エルフによって揺りかごから子供を連れ去られました。その代わりに、頭が大きく、じっと見つめる目を持つチェンジリングが置かれ、ただ食べて飲むだけでした。
The fairy left a changeling in place of the human baby.
妖精は人間の赤ん坊の代わりにチェンジリングを残しました。
The changeling had an otherworldly aura about him.
チェンジリングは、彼に異世界的なオーラを持っていました。
The villagers suspected the child was a changeling due to its strange behavior.
村人たちは、その子供の奇妙な行動から、チェンジリングであると疑っていました。
The folklore told tales of changelings being swapped for human infants.
民間伝承では、チェンジリングが人間の幼児と交換される話が語られています。
The changeling grew up feeling like an outsider in the human world.
チェンジリングは、人間の世界でアウトサイダーのように育ちました。
The changeling's appearance gradually changed to resemble the human child it replaced.
チェンジリングの外見は、徐々に自分が置き換えた人間の子供に似るように変わっていきました。
Legends speak of ways to identify a changeling among human children.
伝説は、人間の子供の中からチェンジリングを識別する方法について語っています。
The parents were heartbroken to discover their real child had been taken and a changeling left in its place.
親たちは、自分たちの本当の子供が連れ去られ、代わりにチェンジリングが残されたことを知って心を痛めました。
The changeling exhibited magical abilities beyond those of a normal child.
チェンジリングは、普通の子供を超えた魔法の能力を示しました。
In fairy tales, changelings often possess a connection to the supernatural world.
おとぎ話では、チェンジリングはしばしば超自然的な世界とのつながりを持っています。
Again it was the changeling Maury.
また変わり者のモーリーだった。
出典: Beauty and Destruction (Part 2)They accused her of being a changeling, a type of doppelganger who replaces the original version of a person.
彼らは彼女が変わり者であると非難した。変わり者とは、元の人のバージョンを置き換えるタイプのドッペルゲンガーだ。
出典: Learn English with Matthew.And then, at two and a half, like a changeling in a fairy story, he lost the little speech that he had and turned into a wild, unmanageable toddler.
それから、2歳半の時に、まるで童話の中の変わり者のように、彼は持っていた小さな言葉を失い、手に負えない幼児になった。
出典: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHaving Patsy was strangely like having a child of my own; a black one, as though she were a changeling. She must have felt the same way. We walked one day up Old Boss' path on an errand.
パッツィを持つことは、まるで自分の子供を持つような奇妙な感覚だった。彼女はまるで変わり者のような黒い子供だった。彼女も同じように感じていたに違いない。ある日、私たちはオールドボスの小道を使って用事に出かけた。
出典: Cross Stream (Part 1)By the bye, I must mind not to rise on your hearth with only a glass of water then: I must bring an egg at the least, to say nothing of fried ham." " You mocking changeling—fairy-born and human-bred!
ところで、私は水だけのグラスを持ってあなたの暖炉に現れないように気をつけなければならない。少なくとも卵を持ってこなければならない。焼いたハムのことは言うまでもない。" " お前は嘲る変わり者だ—妖精の子供で人間に育てられた!
出典: Jane Eyre (Original Version)Third TaleA mother had her child taken from the cradle by elves.In its place they laid a changeling with a thick head and staring eyes who would do nothing but eat and drink.
第三の物語:ある母親は、エルフによって揺りかごから子供を連れ去られました。その代わりに、頭が大きく、じっと見つめる目を持つチェンジリングが置かれ、ただ食べて飲むだけでした。
The fairy left a changeling in place of the human baby.
妖精は人間の赤ん坊の代わりにチェンジリングを残しました。
The changeling had an otherworldly aura about him.
チェンジリングは、彼に異世界的なオーラを持っていました。
The villagers suspected the child was a changeling due to its strange behavior.
村人たちは、その子供の奇妙な行動から、チェンジリングであると疑っていました。
The folklore told tales of changelings being swapped for human infants.
民間伝承では、チェンジリングが人間の幼児と交換される話が語られています。
The changeling grew up feeling like an outsider in the human world.
チェンジリングは、人間の世界でアウトサイダーのように育ちました。
The changeling's appearance gradually changed to resemble the human child it replaced.
チェンジリングの外見は、徐々に自分が置き換えた人間の子供に似るように変わっていきました。
Legends speak of ways to identify a changeling among human children.
伝説は、人間の子供の中からチェンジリングを識別する方法について語っています。
The parents were heartbroken to discover their real child had been taken and a changeling left in its place.
親たちは、自分たちの本当の子供が連れ去られ、代わりにチェンジリングが残されたことを知って心を痛めました。
The changeling exhibited magical abilities beyond those of a normal child.
チェンジリングは、普通の子供を超えた魔法の能力を示しました。
In fairy tales, changelings often possess a connection to the supernatural world.
おとぎ話では、チェンジリングはしばしば超自然的な世界とのつながりを持っています。
Again it was the changeling Maury.
また変わり者のモーリーだった。
出典: Beauty and Destruction (Part 2)They accused her of being a changeling, a type of doppelganger who replaces the original version of a person.
彼らは彼女が変わり者であると非難した。変わり者とは、元の人のバージョンを置き換えるタイプのドッペルゲンガーだ。
出典: Learn English with Matthew.And then, at two and a half, like a changeling in a fairy story, he lost the little speech that he had and turned into a wild, unmanageable toddler.
それから、2歳半の時に、まるで童話の中の変わり者のように、彼は持っていた小さな言葉を失い、手に負えない幼児になった。
出典: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHaving Patsy was strangely like having a child of my own; a black one, as though she were a changeling. She must have felt the same way. We walked one day up Old Boss' path on an errand.
パッツィを持つことは、まるで自分の子供を持つような奇妙な感覚だった。彼女はまるで変わり者のような黒い子供だった。彼女も同じように感じていたに違いない。ある日、私たちはオールドボスの小道を使って用事に出かけた。
出典: Cross Stream (Part 1)By the bye, I must mind not to rise on your hearth with only a glass of water then: I must bring an egg at the least, to say nothing of fried ham." " You mocking changeling—fairy-born and human-bred!
ところで、私は水だけのグラスを持ってあなたの暖炉に現れないように気をつけなければならない。少なくとも卵を持ってこなければならない。焼いたハムのことは言うまでもない。" " お前は嘲る変わり者だ—妖精の子供で人間に育てられた!
出典: Jane Eyre (Original Version)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード