He chided her for carelessness.
彼は彼女の不注意を叱った。
chided the boy for his sloppiness.
彼はその少年の不注意を叱った。
she chided him for not replying to her letters.
彼女は彼に手紙に返信しなかったことを叱った。
His father chided him for being late.
彼の父は彼が遅れたことを叱った。
He gently chides his students every time they misspelled a word.
彼は学生が単語を誤って綴るたびに優しく叱る。
he chided Dennis for his disinterest in anything that is not his own idea.
彼はデニスが自分のアイデア以外に興味を示さないことを叱った。
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
文法家アレクサンダーから、欠点を指摘せず、野蛮な、あるいは文法的に誤った、あるいは奇妙な響きの表現を発した者を非難するのではなく；
" You'd better get on your course, then, " I chided.
そうしないと、あなたは進めない方がいいよ」と私は叱った。
出典: Sea Wolf (Volume 1)" You are. You are chiding me" .
あなたは叱っているのです。
出典: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)This was a poor message, AdWeek chided, at a time when " hustle culture feels downright toxic."
これはひどいメッセージでした」とAdWeekは叱った。「ハッスルカルチャーが完全に有害に感じられる時期に。」
出典: New York TimesAfter I confided, I was derided and chided, my moms and I collided.
私が打ち明けた後、私は嘲笑され、叱られ、母たちと衝突した。
出典: The Big Bang Theory Season 6Ah, they chide sceptical journalists, but you haven't considered our organisers.
ああ、彼らは懐疑的なジャーナリストを叱るが、あなたは私たちの主催者を考慮していない。
出典: The Economist (Summary)" You are not kind, my prince, " Ser Rodrik chided gently.
「あなたは優しくない、私の王子」とセリ・ロドリックは優しく叱った。
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Faint heart! ' she chided him. 'Draw your sword, Knight, and help us reach our goal! '
「臆病者！」と彼女は彼を叱った。「剣を抜いて、騎士よ、私たちの目標を達成する手助けをして！」
出典: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingThey do but sweetly chide thee, who confounds In singleness the parts that thou shouldst bear.
彼らはあなたが担うべき部分を一つに混乱させるあなたを優しく叱るだけです。
出典: The complete original version of the sonnet.When Mr Harper visited China in 2009, his hosts chided him for waiting almost four years before coming.
2009年にハーパー氏が中国を訪れたとき、彼のホストは彼に4年近く待ってから来たことを叱った。
出典: The Economist - InternationalThe epidemiologist was an early proponent of face masks and chided the Australian government's slow procurement of vaccines.
その疫学者はマスクの早期支持者であり、オーストラリア政府のワクチン調達の遅れを叱った。
出典: BBC Listening Collection August 2023He chided her for carelessness.
彼は彼女の不注意を叱った。
chided the boy for his sloppiness.
彼はその少年の不注意を叱った。
she chided him for not replying to her letters.
彼女は彼に手紙に返信しなかったことを叱った。
His father chided him for being late.
彼の父は彼が遅れたことを叱った。
He gently chides his students every time they misspelled a word.
彼は学生が単語を誤って綴るたびに優しく叱る。
he chided Dennis for his disinterest in anything that is not his own idea.
彼はデニスが自分のアイデア以外に興味を示さないことを叱った。
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
文法家アレクサンダーから、欠点を指摘せず、野蛮な、あるいは文法的に誤った、あるいは奇妙な響きの表現を発した者を非難するのではなく；
" You'd better get on your course, then, " I chided.
そうしないと、あなたは進めない方がいいよ」と私は叱った。
出典: Sea Wolf (Volume 1)" You are. You are chiding me" .
あなたは叱っているのです。
出典: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)This was a poor message, AdWeek chided, at a time when " hustle culture feels downright toxic."
これはひどいメッセージでした」とAdWeekは叱った。「ハッスルカルチャーが完全に有害に感じられる時期に。」
出典: New York TimesAfter I confided, I was derided and chided, my moms and I collided.
私が打ち明けた後、私は嘲笑され、叱られ、母たちと衝突した。
出典: The Big Bang Theory Season 6Ah, they chide sceptical journalists, but you haven't considered our organisers.
ああ、彼らは懐疑的なジャーナリストを叱るが、あなたは私たちの主催者を考慮していない。
出典: The Economist (Summary)" You are not kind, my prince, " Ser Rodrik chided gently.
「あなたは優しくない、私の王子」とセリ・ロドリックは優しく叱った。
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Faint heart! ' she chided him. 'Draw your sword, Knight, and help us reach our goal! '
「臆病者！」と彼女は彼を叱った。「剣を抜いて、騎士よ、私たちの目標を達成する手助けをして！」
出典: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingThey do but sweetly chide thee, who confounds In singleness the parts that thou shouldst bear.
彼らはあなたが担うべき部分を一つに混乱させるあなたを優しく叱るだけです。
出典: The complete original version of the sonnet.When Mr Harper visited China in 2009, his hosts chided him for waiting almost four years before coming.
2009年にハーパー氏が中国を訪れたとき、彼のホストは彼に4年近く待ってから来たことを叱った。
出典: The Economist - InternationalThe epidemiologist was an early proponent of face masks and chided the Australian government's slow procurement of vaccines.
その疫学者はマスクの早期支持者であり、オーストラリア政府のワクチン調達の遅れを叱った。
出典: BBC Listening Collection August 2023よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード