It is hardly conceivable that....
それはほとんど考えられない。
by every conceivable means
考え得るすべての手段で
in every conceivable way that action was entirely wrong.
考えられるすべての方法で、その行動は完全に間違っていた。
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
何の困難もあるはずがないという考えられる理由はない。
discussing the problems from every conceivable angle.
考えられるすべての角度から問題を議論すること。
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
議会は考えられる代替案がないことを確認する責任がある。
it was photographed from every conceivable angle.
それは考えられるすべての角度から撮影された。
They discussed the matter from all conceivable angles.
彼らはその問題を考えられるすべての角度から議論した。
"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
"世界中で新たな経済危機が起こることは考えられるが、そうならないことを願っている。"
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
世界中で新たな経済危機が起こることは考えられるが、そうならないことを願っている。
So, they throw every conceivable resource into this offensive.
そのため、彼らはこの攻撃に考えられるすべての資源を投入します。
出典: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You think? Or is it different in every conceivable respect?
そう思いますか？それとも、あらゆる点で異なるのでしょうか？
出典: Modern Family Season 6No longer. It is quite conceivable that 36,000km will prove the limit of human ambition.
もはやそうではありません。36,000kmが人間の野望の限界であることは十分に考えられます。
出典: The Economist - ComprehensiveIt was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.
ドイツが原子爆弾を作っていることは考えられる、または信じられることでした。
出典: 6 Minute EnglishIt's conceivable that because of the year that you've had...
あなたが過ごした年のせいで…考えられることです。
出典: Lost Girl Season 05He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
彼は映画制作の新参者について興味深いことを言うかもしれません。
出典: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.
人間の宇宙飛行の現実化が再び幻想に戻ることも同様に考えられます。
出典: The Economist - ComprehensiveThe guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.
ガイドラインは、考えられるすべての不幸なシナリオに価値を割り当てることで、プロセスを簡単に見せています。
出典: The Guardian (Article Version)What I'm asking is, what conceivable reason there can be for such appalling extravagance?
私が尋ねているのは、そのようなひどい贅沢にはどのような考えられる理由があるのかということです。
出典: Yes, Minister Season 2It is still, though, conceivable using existing technology. It is after this that the handwaving really starts.
しかし、既存の技術を使えば、まだ考えられます。これ以降が本当に手を振ることが始まります。
出典: The Economist - TechnologyIt is hardly conceivable that....
それはほとんど考えられない。
by every conceivable means
考え得るすべての手段で
in every conceivable way that action was entirely wrong.
考えられるすべての方法で、その行動は完全に間違っていた。
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
何の困難もあるはずがないという考えられる理由はない。
discussing the problems from every conceivable angle.
考えられるすべての角度から問題を議論すること。
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
議会は考えられる代替案がないことを確認する責任がある。
it was photographed from every conceivable angle.
それは考えられるすべての角度から撮影された。
They discussed the matter from all conceivable angles.
彼らはその問題を考えられるすべての角度から議論した。
"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
"世界中で新たな経済危機が起こることは考えられるが、そうならないことを願っている。"
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
世界中で新たな経済危機が起こることは考えられるが、そうならないことを願っている。
So, they throw every conceivable resource into this offensive.
そのため、彼らはこの攻撃に考えられるすべての資源を投入します。
出典: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You think? Or is it different in every conceivable respect?
そう思いますか？それとも、あらゆる点で異なるのでしょうか？
出典: Modern Family Season 6No longer. It is quite conceivable that 36,000km will prove the limit of human ambition.
もはやそうではありません。36,000kmが人間の野望の限界であることは十分に考えられます。
出典: The Economist - ComprehensiveIt was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.
ドイツが原子爆弾を作っていることは考えられる、または信じられることでした。
出典: 6 Minute EnglishIt's conceivable that because of the year that you've had...
あなたが過ごした年のせいで…考えられることです。
出典: Lost Girl Season 05He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
彼は映画制作の新参者について興味深いことを言うかもしれません。
出典: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.
人間の宇宙飛行の現実化が再び幻想に戻ることも同様に考えられます。
出典: The Economist - ComprehensiveThe guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.
ガイドラインは、考えられるすべての不幸なシナリオに価値を割り当てることで、プロセスを簡単に見せています。
出典: The Guardian (Article Version)What I'm asking is, what conceivable reason there can be for such appalling extravagance?
私が尋ねているのは、そのようなひどい贅沢にはどのような考えられる理由があるのかということです。
出典: Yes, Minister Season 2It is still, though, conceivable using existing technology. It is after this that the handwaving really starts.
しかし、既存の技術を使えば、まだ考えられます。これ以降が本当に手を振ることが始まります。
出典: The Economist - Technologyよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード