| 複数形 | confidantes |
Sircana, a deputy and long-time Prodi confidante, said he had been devastated by the photo and called his behaviour "a moment of stupid curiosity" in a supposed transexual.
シルカナは、代理人であり長年のプロディの confidante（信任者）として、彼がその写真に衝撃を受け、「トランスセクシャルに対する愚かな好奇心の瞬間」と行動を呼んだと述べた。
She confided in her closest confidante about her personal struggles.
彼女は最も親しい confidante（信任者）に自分の個人的な苦悩を打ち明けた。
A confidante is someone you can trust with your deepest secrets.
confidante（信任者）とは、あなたの深い秘密を信頼できる人のことです。
He turned to his confidante for advice on how to handle the situation.
彼はその状況をどう扱うかについてアドバイスを求めて彼の confidante（信任者）に相談した。
Having a confidante can provide emotional support during difficult times.
confidante（信任者）を持つことは、困難な時期に感情的なサポートを提供してくれる。
She considered her sister to be her confidante and best friend.
彼女は妹を自分の confidante（信任者）であり親友だと考えていた。
The confidante kept all the secrets shared with her in strict confidence.
その confidante（信任者）は、彼女と共有されたすべての秘密を厳密に守っていた。
It's important to choose a confidante who will keep your secrets safe.
あなたの秘密を守ってくれる confidante（信任者）を選ぶことが重要です。
She relied on her confidante to give her honest feedback on her decisions.
彼女は自分の決定について正直なフィードバックをくれることを confidante（信任者）に頼っていた。
He valued his confidante's opinion above all others when making important choices.
彼は重要な選択をする際に、自分の confidante（信任者）の意見を他のすべての意見よりも重視していた。
The confidante offered a listening ear and comforting words in times of need.
その confidante（信任者）は、必要な時に耳を傾け、慰めの言葉を提供してくれた。
Instead of hitting on her now, he's becoming her confidante.
今彼女にアプローチする代わりに、彼は彼女の信頼できる相談相手になっている。
出典: Friends Season 3You can tell them about personal things and they will be your confidante.
彼らに個人的なことを話すことができ、彼らはあなたの信頼できる相談相手になります。
出典: IELTS Speaking Preparation GuideConfidante, confidante, that comes from France.
信頼できる相談相手、信頼できる相談相手、それはフランスから来ています。
出典: IELTS Speaking Preparation GuideKim's younger sister Kim Yo Jong, a close aid and trusted confidante, famous for fiery speeches.
金氏の妹、金与正は、親しい補佐官で信頼できる相談相手であり、情熱的なスピーチで有名です。
出典: CNN 10 Student English of the MonthBut on a broader level, she became a close confidante of his. They had a professional relationship as well.
しかし、広い意味では、彼女は彼の信頼できる相談相手となりました。彼らは職業上の関係も持っていました。
出典: NPR News July 2020 CompilationThen you sort of like end up, kind of like hiring a buddy, a confidante.
そうすると、友達、信頼できる相談相手を雇うような感じになります。
出典: Conan Talk Show" I'm not the scatterbrain I was. You may trust me. I'm sober and sensible enough for anyone's confidante now."
「私は以前のようなうっかり者ではありません。あなたは私を信頼できます。今では誰の信頼できる相談相手にもふさわしい、しっかりしていて賢明です。」
出典: Little Women (Bilingual Edition)Aunt Dodo was chief playmate and confidante of both children, and the trio turned the little house topsy–turvy.
ドドおばさんは二人の子供たちの主要な遊び仲間であり信頼できる相談相手であり、三人は小さな家をひっくり返しました。
出典: Little Women (Bilingual Edition)For the remainder of her childhood, Elizabeth I had only a few close confidantes.
エリザベス1世は幼少期の残りの期間、わずか数人の信頼できる相談相手しか持っていませんでした。
出典: Charming historyMelania Trump announced that Stephanie Grisham, her longtime spokesperson and confidante, will succeed Sarah Sanders as White House Press Secretary.
メラニア・トランプは、彼女の長年の広報担当者で信頼できる相談相手であるステファニー・グリシャムが、サラ・サンダースの後任としてホワイトハウスの報道官になると発表しました。
出典: AP Listening June 2019 CollectionSircana, a deputy and long-time Prodi confidante, said he had been devastated by the photo and called his behaviour "a moment of stupid curiosity" in a supposed transexual.
シルカナは、代理人であり長年のプロディの confidante（信任者）として、彼がその写真に衝撃を受け、「トランスセクシャルに対する愚かな好奇心の瞬間」と行動を呼んだと述べた。
She confided in her closest confidante about her personal struggles.
彼女は最も親しい confidante（信任者）に自分の個人的な苦悩を打ち明けた。
A confidante is someone you can trust with your deepest secrets.
confidante（信任者）とは、あなたの深い秘密を信頼できる人のことです。
He turned to his confidante for advice on how to handle the situation.
彼はその状況をどう扱うかについてアドバイスを求めて彼の confidante（信任者）に相談した。
Having a confidante can provide emotional support during difficult times.
confidante（信任者）を持つことは、困難な時期に感情的なサポートを提供してくれる。
She considered her sister to be her confidante and best friend.
彼女は妹を自分の confidante（信任者）であり親友だと考えていた。
The confidante kept all the secrets shared with her in strict confidence.
その confidante（信任者）は、彼女と共有されたすべての秘密を厳密に守っていた。
It's important to choose a confidante who will keep your secrets safe.
あなたの秘密を守ってくれる confidante（信任者）を選ぶことが重要です。
She relied on her confidante to give her honest feedback on her decisions.
彼女は自分の決定について正直なフィードバックをくれることを confidante（信任者）に頼っていた。
He valued his confidante's opinion above all others when making important choices.
彼は重要な選択をする際に、自分の confidante（信任者）の意見を他のすべての意見よりも重視していた。
The confidante offered a listening ear and comforting words in times of need.
その confidante（信任者）は、必要な時に耳を傾け、慰めの言葉を提供してくれた。
Instead of hitting on her now, he's becoming her confidante.
今彼女にアプローチする代わりに、彼は彼女の信頼できる相談相手になっている。
出典: Friends Season 3You can tell them about personal things and they will be your confidante.
彼らに個人的なことを話すことができ、彼らはあなたの信頼できる相談相手になります。
出典: IELTS Speaking Preparation GuideConfidante, confidante, that comes from France.
信頼できる相談相手、信頼できる相談相手、それはフランスから来ています。
出典: IELTS Speaking Preparation GuideKim's younger sister Kim Yo Jong, a close aid and trusted confidante, famous for fiery speeches.
金氏の妹、金与正は、親しい補佐官で信頼できる相談相手であり、情熱的なスピーチで有名です。
出典: CNN 10 Student English of the MonthBut on a broader level, she became a close confidante of his. They had a professional relationship as well.
しかし、広い意味では、彼女は彼の信頼できる相談相手となりました。彼らは職業上の関係も持っていました。
出典: NPR News July 2020 CompilationThen you sort of like end up, kind of like hiring a buddy, a confidante.
そうすると、友達、信頼できる相談相手を雇うような感じになります。
出典: Conan Talk Show" I'm not the scatterbrain I was. You may trust me. I'm sober and sensible enough for anyone's confidante now."
「私は以前のようなうっかり者ではありません。あなたは私を信頼できます。今では誰の信頼できる相談相手にもふさわしい、しっかりしていて賢明です。」
出典: Little Women (Bilingual Edition)Aunt Dodo was chief playmate and confidante of both children, and the trio turned the little house topsy–turvy.
ドドおばさんは二人の子供たちの主要な遊び仲間であり信頼できる相談相手であり、三人は小さな家をひっくり返しました。
出典: Little Women (Bilingual Edition)For the remainder of her childhood, Elizabeth I had only a few close confidantes.
エリザベス1世は幼少期の残りの期間、わずか数人の信頼できる相談相手しか持っていませんでした。
出典: Charming historyMelania Trump announced that Stephanie Grisham, her longtime spokesperson and confidante, will succeed Sarah Sanders as White House Press Secretary.
メラニア・トランプは、彼女の長年の広報担当者で信頼できる相談相手であるステファニー・グリシャムが、サラ・サンダースの後任としてホワイトハウスの報道官になると発表しました。
出典: AP Listening June 2019 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード