the patient signed the consentimiento form before the medical examination.
患者は医療検査の前に同意書を署名しました。
we need your consentimiento to proceed with the home renovation project.
リフォームプロジェクトを進めるためにあなたの同意が必要です。
the lawyer explained that consentimiento must be given freely without coercion.
弁護士は、同意は自由に、強制されることなく与えなければならないと説明しました。
explicit consentimiento is required before publishing any personal photographs.
個人の写真を公開する前に明示的な同意が必要です。
the research protocol includes detailed información sobre consentimiento for all participants.
研究プロトコルには、すべての参加者に対する同意に関する詳細な情報が含まれています。
users must click "i agree" to indicate their consentimiento to the terms of service.
ユーザーは「I agree」をクリックして、利用規約への同意を示さなければなりません。
blood donation centers must obtain verbal consentimiento before each donation.
献血センターは、各献血の前に口頭での同意を得なければなりません。
the company policy states that empresarial consentimiento is required for all data processing activities.
会社のポリシーでは、すべてのデータ処理活動に企業の同意が必要であると述べています。
medical students must understand informed consentimiento principles before clinical rotations.
臨床実習を行う前に、医学生はインフォームド・コンセントの原則を理解しなければなりません。
the couple obtained city consentimiento to hold their wedding ceremony in the public park.
そのカップルは、公共の公園で結婚式を挙げるために市からの同意を得ました。
digital platforms should clearly explain how they use personal data obtained through consentimiento.
デジタルプラットフォームは、同意を通じて取得した個人データの使用方法を明確に説明する必要があります。
the investigator documented participant consentimiento using audio recording as verification.
調査員は、音声録音を確認手段として使用して、参加者の同意を記録しました。
the patient signed the consentimiento form before the medical examination.
患者は医療検査の前に同意書を署名しました。
we need your consentimiento to proceed with the home renovation project.
リフォームプロジェクトを進めるためにあなたの同意が必要です。
the lawyer explained that consentimiento must be given freely without coercion.
弁護士は、同意は自由に、強制されることなく与えなければならないと説明しました。
explicit consentimiento is required before publishing any personal photographs.
個人の写真を公開する前に明示的な同意が必要です。
the research protocol includes detailed información sobre consentimiento for all participants.
研究プロトコルには、すべての参加者に対する同意に関する詳細な情報が含まれています。
users must click "i agree" to indicate their consentimiento to the terms of service.
ユーザーは「I agree」をクリックして、利用規約への同意を示さなければなりません。
blood donation centers must obtain verbal consentimiento before each donation.
献血センターは、各献血の前に口頭での同意を得なければなりません。
the company policy states that empresarial consentimiento is required for all data processing activities.
会社のポリシーでは、すべてのデータ処理活動に企業の同意が必要であると述べています。
medical students must understand informed consentimiento principles before clinical rotations.
臨床実習を行う前に、医学生はインフォームド・コンセントの原則を理解しなければなりません。
the couple obtained city consentimiento to hold their wedding ceremony in the public park.
そのカップルは、公共の公園で結婚式を挙げるために市からの同意を得ました。
digital platforms should clearly explain how they use personal data obtained through consentimiento.
デジタルプラットフォームは、同意を通じて取得した個人データの使用方法を明確に説明する必要があります。
the investigator documented participant consentimiento using audio recording as verification.
調査員は、音声録音を確認手段として使用して、参加者の同意を記録しました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード