copyeditor

[アメリカ]/ˈkɒpiˌedɪtə/
[イギリス]/ˈkɑːpiˌedɪtər/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 出版前にテキストの正確性、一貫性、スタイルを編集する人;新聞の編集者で、原稿の準備と修正を担当する人(米語用法);専門的な文書の明確さと正確さを確認し、修正する技術編集者

フレーズ・コロケーション

copyeditor needed

校閲編集者が必要です

hire copyeditor

校閲編集者を採用する

copyeditor job

校閲編集者の仕事

copyeditor role

校閲編集者の役割

copyeditor wanted

校閲編集者を募集しています

ask copyeditor

校閲編集者に依頼する

copyeditors available

利用可能な校閲編集者

copyeditor approved

校閲編集者が承認されました

copyeditor review

校閲編集者のレビュー

copyeditor edits

校閲編集者の編集

例文

the copyeditor checked the final draft for consistency and clarity before publication.

校对者は出版前に最終原稿を一貫性と明確さの点で確認しました。

our copyeditor caught several typos and fixed awkward phrasing in the manuscript.

私たちの校对者は原稿の中のいくつかのタイプミスを発見し、不自然な表現を修正しました。

the copyeditor flagged inconsistent capitalization across the article.

校对者は記事全体にわたる不連続な大文字の使用を指摘しました。

please ask the copyeditor to verify the facts and double-check the names.

校对者に事実を確認し、名前を再確認してもらうようお願いしてください。

the copyeditor tightened the language and smoothed the transitions between paragraphs.

校对者は言葉を簡潔にし、段落間の移行を滑らかにしました。

after the copyeditor reviewed the style guide, the tone became more consistent.

校对者がスタイルガイドを確認した後、トーンはより一貫性がよくなりました。

the copyeditor queried the author about a missing citation in the second section.

校对者は第2セクションで欠落している引用について著者に問い合わせました。

we hired a freelance copyeditor to polish the newsletter before sending it out.

ニュースレターを送信する前に、フリーランスの校对者を雇って磨きをかけました。

the copyeditor corrected grammar errors and standardized the formatting.

校对者は文法の誤りを修正し、フォーマットを標準化しました。

a careful copyeditor will enforce house style and remove unnecessary repetition.

注意深い校对者は社内スタイルを強制し、不要な繰り返しを削除します。

the copyeditor reviewed the proofs and marked changes in the margin.

校对者は校正原稿を確認し、余白に変更をマークしました。

before we go to press, the copyeditor needs to sign off on the layout.

出稿する前には、校对者がレイアウトの承認を必要とします。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード