correlate with
関連する
correlate the theory with practice
理論と実践を関連付ける
correlated drug abuse and crime.
薬物乱用と犯罪の関連性。
Researchers cannot correlate the two sets of figures.
研究者は二つの数値を関連付けることができません。
Try to correlate your knowledge of history with your knowledge of geography.
歴史の知識と地理の知識を関連付けるようにしてください。
the study found that success in the educational system correlates highly with class.
この研究は、教育システムにおける成功が階級と高い相関関係があることを発見しました。
Research workers find it hard to correlate the two sets of figures.
研究者は二つの数値を関連付けるのが難しいと感じています。
Chronic heart failure is correlated to hyperuricaemia and the deterioration of blood circulating inflammation.
慢性心不全は高尿酸血症および血液循環の炎症の悪化と関連しています。
The results of this experiment don't correlate with the results of earlier ones.
この実験の結果は以前の結果と関連していません。
The average speed of the vehicles correlates closely with the severity of the accident caused.
車両の平均速度は、発生した事故の重症度と密接に関連しています。
we should correlate general trends in public opinion with trends in the content of television news.
私たちは世論の一般的な傾向をテレビニュースの内容の傾向と関連付けるべきです。
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
上顎および下顎の臼歯の咬合または垂直運動は、下顎の回転やポゴニオンの水平変位とは関連していませんでした。
Conclusions were drawn:thickness of sclerenchyma correlates with gemination percentage,and was in inverse proportion to gemination percentage.
結論が導かれました：硬化組織の厚さは発芽率と相関があり、発芽率に反比例しました。
Hypochromia correlates here with the low MCH (mean corpuscular hemoglobin).
低色素症はここで低MCH（平均赤血球ヘモグロビン）と関連しています。
strategies to promote health should pay greater attention to financial hardship and other correlates of poverty.
健康を促進するための戦略は、経済的困難や貧困の他の関連要因により多くの注意を払うべきです。
Objective To improve knowledge of chromophobe cell renal carcinoma (CCRC) and investigate the sonographic findings correlated with its pathologic changes.
目的：色素不応細胞腎癌（CCRC）に関する知識を向上させ、その病理学的変化と関連する超音波所見を調査すること。
The fire proofing efficiency is closely correlated with the wind speed in the aweather area of the firebreak tree belt.
耐火効率は、防火樹帯の気象エリアにおける風速と密接に関連しています。
Our findings show that in chronic hepatitis C, TH1 cytokines predominate and correlate to liver immunopathology.
私たちの発見は、慢性C型肝炎においてTH1サイトカインが優勢であり、肝臓の免疫病理と関連していることを示しています。
The expression of interleukin-5 (IL-5) has been correlated with the maturation and differentiation of eosinophils, and is considered to be a cytokine responsible for allergic inflammation.
インターロイキン-5（IL-5）の発現は好酸球の成熟および分化と関連しており、アレルギー性炎症に関与するサイトカインと考えられています。
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
結論：IVUおよび膀胱鏡検査、特に逆行性尿管腎盂造影は、原発性尿管癌の診断に不可欠でした。予後は腫瘍の病期とグレードと関連していました。
Their activity is reversely correlated with the moon.
彼らの活動は月と逆相関しています。
出典: PBS Fun Science PopularizationUltimately though, these are most correlations and theories, right?
結局のところ、これらはほとんどが相関関係や理論ですよね？
出典: Osmosis - DigestionPersonalised territory seems to be correlated with a sense of belonging.
個人的な領域は帰属感と相関しているようです。
出典: The Economist (Summary)In fact, they don't correlate very much with IQ at all.
実際、彼らはIQとはあまり相関していません。
出典: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionGreater extroversion in young adulthood directly correlated with greater satisfaction later in life.
若い成人期の外向性の高さは、後の人生での満足度の高さと直接相関しています。
出典: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013And performance is independently correlated with other things, including the quality of management practices.
そして、パフォーマンスは他の要素、特に管理慣行の質と独立して相関しています。
出典: The Economist (Summary)And so those brainwaves need to be correlated with the fundamental basic human emotions.
したがって、それらの脳波は基本的な人間の感情と相関する必要があります。
出典: VOA Standard English_ TechnologyResearch has demonstrated that the latter is correlated with an assortment of negative physical and psychological effects.
研究は、後者がさまざまな否定的な身体的および心理的影響と相関していることを示しています。
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Episodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.
血管攣縮性狭心症のエピソードは、運動とは相関せず、安静時を含めていつでも起こる可能性があります。
出典: Osmosis - CardiovascularAnd our best guess is that our prices tend to be correlated to the top one percent.
私たちの最良の推測は、私たちの価格は上位1パーセントと相関している傾向があるということです。
出典: VOA Standard English_Americascorrelate with
関連する
correlate the theory with practice
理論と実践を関連付ける
correlated drug abuse and crime.
薬物乱用と犯罪の関連性。
Researchers cannot correlate the two sets of figures.
研究者は二つの数値を関連付けることができません。
Try to correlate your knowledge of history with your knowledge of geography.
歴史の知識と地理の知識を関連付けるようにしてください。
the study found that success in the educational system correlates highly with class.
この研究は、教育システムにおける成功が階級と高い相関関係があることを発見しました。
Research workers find it hard to correlate the two sets of figures.
研究者は二つの数値を関連付けるのが難しいと感じています。
Chronic heart failure is correlated to hyperuricaemia and the deterioration of blood circulating inflammation.
慢性心不全は高尿酸血症および血液循環の炎症の悪化と関連しています。
The results of this experiment don't correlate with the results of earlier ones.
この実験の結果は以前の結果と関連していません。
The average speed of the vehicles correlates closely with the severity of the accident caused.
車両の平均速度は、発生した事故の重症度と密接に関連しています。
we should correlate general trends in public opinion with trends in the content of television news.
私たちは世論の一般的な傾向をテレビニュースの内容の傾向と関連付けるべきです。
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
上顎および下顎の臼歯の咬合または垂直運動は、下顎の回転やポゴニオンの水平変位とは関連していませんでした。
Conclusions were drawn:thickness of sclerenchyma correlates with gemination percentage,and was in inverse proportion to gemination percentage.
結論が導かれました：硬化組織の厚さは発芽率と相関があり、発芽率に反比例しました。
Hypochromia correlates here with the low MCH (mean corpuscular hemoglobin).
低色素症はここで低MCH（平均赤血球ヘモグロビン）と関連しています。
strategies to promote health should pay greater attention to financial hardship and other correlates of poverty.
健康を促進するための戦略は、経済的困難や貧困の他の関連要因により多くの注意を払うべきです。
Objective To improve knowledge of chromophobe cell renal carcinoma (CCRC) and investigate the sonographic findings correlated with its pathologic changes.
目的：色素不応細胞腎癌（CCRC）に関する知識を向上させ、その病理学的変化と関連する超音波所見を調査すること。
The fire proofing efficiency is closely correlated with the wind speed in the aweather area of the firebreak tree belt.
耐火効率は、防火樹帯の気象エリアにおける風速と密接に関連しています。
Our findings show that in chronic hepatitis C, TH1 cytokines predominate and correlate to liver immunopathology.
私たちの発見は、慢性C型肝炎においてTH1サイトカインが優勢であり、肝臓の免疫病理と関連していることを示しています。
The expression of interleukin-5 (IL-5) has been correlated with the maturation and differentiation of eosinophils, and is considered to be a cytokine responsible for allergic inflammation.
インターロイキン-5（IL-5）の発現は好酸球の成熟および分化と関連しており、アレルギー性炎症に関与するサイトカインと考えられています。
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
結論：IVUおよび膀胱鏡検査、特に逆行性尿管腎盂造影は、原発性尿管癌の診断に不可欠でした。予後は腫瘍の病期とグレードと関連していました。
Their activity is reversely correlated with the moon.
彼らの活動は月と逆相関しています。
出典: PBS Fun Science PopularizationUltimately though, these are most correlations and theories, right?
結局のところ、これらはほとんどが相関関係や理論ですよね？
出典: Osmosis - DigestionPersonalised territory seems to be correlated with a sense of belonging.
個人的な領域は帰属感と相関しているようです。
出典: The Economist (Summary)In fact, they don't correlate very much with IQ at all.
実際、彼らはIQとはあまり相関していません。
出典: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionGreater extroversion in young adulthood directly correlated with greater satisfaction later in life.
若い成人期の外向性の高さは、後の人生での満足度の高さと直接相関しています。
出典: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013And performance is independently correlated with other things, including the quality of management practices.
そして、パフォーマンスは他の要素、特に管理慣行の質と独立して相関しています。
出典: The Economist (Summary)And so those brainwaves need to be correlated with the fundamental basic human emotions.
したがって、それらの脳波は基本的な人間の感情と相関する必要があります。
出典: VOA Standard English_ TechnologyResearch has demonstrated that the latter is correlated with an assortment of negative physical and psychological effects.
研究は、後者がさまざまな否定的な身体的および心理的影響と相関していることを示しています。
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Episodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.
血管攣縮性狭心症のエピソードは、運動とは相関せず、安静時を含めていつでも起こる可能性があります。
出典: Osmosis - CardiovascularAnd our best guess is that our prices tend to be correlated to the top one percent.
私たちの最良の推測は、私たちの価格は上位1パーセントと相関している傾向があるということです。
出典: VOA Standard English_Americasよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード