de-romanticize love
Japanese_translation
de-romanticized view
Japanese_translation
de-romanticize history
Japanese_translation
de-romanticizes life
Japanese_translation
de-romanticized ideal
Japanese_translation
de-romanticize the past
Japanese_translation
de-romanticized notion
Japanese_translation
de-romanticized version
Japanese_translation
we need to de-romanticize the idea of starting your own business.
起業という考えをロマンチックに見なすことをやめる必要がある。
the documentary aimed to de-romanticize wartime experiences for younger generations.
このドキュメンタリーは、若い世代にとって戦時経験をロマンチックに見なすことをやめる目的だった。
it's important to de-romanticize relationships and understand the hard work involved.
関係性をロマンチックに見なすことをやめ、そこに含まれる努力を理解することが重要である。
the professor sought to de-romanticize the historical period, presenting a more nuanced view.
教授は歴史的時期をロマンチックに見なすことをやめ、より洗練された視点を提示した。
let's de-romanticize the notion of a perfect career path.
完璧なキャリアパスという概念をロマンチックに見なすことをやめよう。
the report tried to de-romanticize the lifestyle of a digital nomad.
この報告書は、デジタルノマドのライフスタイルをロマンチックに見なすことをやろうとした。
it's crucial to de-romanticize the process of writing a novel.
小説を書くプロセスをロマンチックに見なすことをやめるのは極めて重要である。
the article de-romanticized the idea of living off-grid.
この記事は、オフグリッド生活という考えをロマンチックに見なすことをやめた。
we should de-romanticize the concept of early retirement.
早期退職という概念をロマンチックに見なすことをやるべきである。
the study de-romanticized the image of the self-made millionaire.
この研究は、自己資金で成功した億万長者のイメージをロマンチックに見なすことをやめた。
the goal was to de-romanticize the challenges of motherhood.
その目的は、母性の課題をロマンチックに見なすことをやめることだった。
de-romanticize love
Japanese_translation
de-romanticized view
Japanese_translation
de-romanticize history
Japanese_translation
de-romanticizes life
Japanese_translation
de-romanticized ideal
Japanese_translation
de-romanticize the past
Japanese_translation
de-romanticized notion
Japanese_translation
de-romanticized version
Japanese_translation
we need to de-romanticize the idea of starting your own business.
起業という考えをロマンチックに見なすことをやめる必要がある。
the documentary aimed to de-romanticize wartime experiences for younger generations.
このドキュメンタリーは、若い世代にとって戦時経験をロマンチックに見なすことをやめる目的だった。
it's important to de-romanticize relationships and understand the hard work involved.
関係性をロマンチックに見なすことをやめ、そこに含まれる努力を理解することが重要である。
the professor sought to de-romanticize the historical period, presenting a more nuanced view.
教授は歴史的時期をロマンチックに見なすことをやめ、より洗練された視点を提示した。
let's de-romanticize the notion of a perfect career path.
完璧なキャリアパスという概念をロマンチックに見なすことをやめよう。
the report tried to de-romanticize the lifestyle of a digital nomad.
この報告書は、デジタルノマドのライフスタイルをロマンチックに見なすことをやろうとした。
it's crucial to de-romanticize the process of writing a novel.
小説を書くプロセスをロマンチックに見なすことをやめるのは極めて重要である。
the article de-romanticized the idea of living off-grid.
この記事は、オフグリッド生活という考えをロマンチックに見なすことをやめた。
we should de-romanticize the concept of early retirement.
早期退職という概念をロマンチックに見なすことをやるべきである。
the study de-romanticized the image of the self-made millionaire.
この研究は、自己資金で成功した億万長者のイメージをロマンチックに見なすことをやめた。
the goal was to de-romanticize the challenges of motherhood.
その目的は、母性の課題をロマンチックに見なすことをやめることだった。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード