dehumanises

[アメリカ]/[diːˈhjuːmənaɪz]/
[イギリス]/[dɪˈhjuːmənaɪz]/
頻度: 非常に高い

日本語訳

v.(someone)を人間らしく思わせない;特に、物や統計データのように扱って人間らしさを失わせる;人間的な質や特性を奪う。
v.(受動態)人間ではないように扱われる。

フレーズ・コロケーション

dehumanises individuals

人間らしさを奪う

it dehumanises them

彼らの人間らしさを奪う

dehumanises society

社会の人間らしさを奪う

further dehumanises

さらに人間らしさを奪う

dehumanised victims

人間らしさを奪われた被害者

who dehumanises

誰が人間らしさを奪うか

dehumanises people

人々の人間らしさを奪う

例文

the factory conditions dehumanises workers, treating them like machines.

工場の条件は労働者を人間ではなく機械のように扱い、人間らしさを失わせる。

propaganda often dehumanises the enemy to justify violence.

プロパガンダはしばしば暴力を正当化するために敵を人間らしく扱わない。

bureaucratic systems can dehumanises individuals by reducing them to case numbers.

官僚的なシステムは、個人をケース番号のように扱うことで人間らしさを失わせることがある。

the constant surveillance dehumanises citizens, eroding their privacy.

継続的な監視は市民の人間らしさを失わせ、プライバシーを侵食する。

treating prisoners solely as numbers dehumanises them and ignores their humanity.

囚人を単なる数字として扱うことは、彼らの人間らしさを無視し、人間らしさを失わせる。

the relentless pursuit of profit can dehumanises employees, valuing output over well-being.

利益の追求は従業員の人間らしさを失わせ、出力よりも健康を軽視する。

automated systems, if poorly designed, can dehumanises customer interactions.

設計が悪いと、自動化されたシステムは顧客とのやりとりを人間らしさを失わせる。

the media's portrayal of refugees often dehumanises them, fostering prejudice.

メディアが難民を描き出すことは、しばしば彼らの人間らしさを失わせ、偏見を助長する。

exploitation of vulnerable populations dehumanises them and perpetuates inequality.

脆弱な人口の搾取は、彼らの人間らしさを失わせ、不平等を継続する。

the legal system, if overly rigid, can dehumanises individuals facing justice.

過度に厳格な司法制度は、正義に直面する個人の人間らしさを失わせることがある。

technological advancements, without ethical considerations, can dehumanises human relationships.

倫理的配慮なしに技術の進歩は、人間関係の人間らしさを失わせる。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード