delicately

[アメリカ]/ˈdelɪkətlɪ/
[イギリス]/ˈd ɛləkətlɪ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adv. 優雅さをもって; 洗練さをもって; 微妙さをもって。

フレーズ・コロケーション

handle delicately

繊細に扱う

speak delicately

繊細に話す

treat delicately

繊細に扱う

例文

a delicately nurtured girl

繊細に育てられた女の子

a miniature container with a delicately chased floral design.

繊細に彫刻された花のデザインの小さな容器。

a block of marble delicately decorated with incisions.

切り込みで繊細に装飾された大理石の塊。

a tailor delicately plying his needle.

繊細に針を使う仕立て屋。

a figure delicately carved in ivory

象牙で繊細に彫刻された像

She picked her way delicately over the rough ground.

彼女は荒れた地面を慎重に歩いた。

There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest.

森には非常に敏感で繊細にバランスの取れた生態系がある。

it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;

それは赤いカエデの葉に手を伸ばして、繊細に燃えるようなタペストリーで飾った;

schlong - "You have a nice schlong, Stingo, "she said, grasping me delicately but with a subtle knowing firmness .

シュロン - 「いいシュロン持ってるね、スティンゴ」と彼女は言い、繊細に、しかし微妙に知っているような確固とした力で私を掴んだ。

ネイティブの例文

We need to handle this situation very delicately.

この状況を非常に繊細に扱う必要があります。

出典: Emma's delicious English

“I've never asked, ” said Nearly Headless Nick delicately.

「私は一度も尋ねたことがありません」とニアリー・ヘッドレス・ニックは繊細に言った。

出典: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Well, you know, how can I put this delicately?

さて、どう言えば繊細に伝えられるでしょうか?

出典: Desperate Housewives Season 7

Voldemort raised the Elder Wand, holding it as delicately and precisely as a conductor's baton.

ヴォルデモートはエルダー・ワンドを掲げ、指揮者のバトンのように繊細かつ正確に持った。

出典: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" You call it'greatness, 'what you have been doing, do you? " asked Dumbledore delicately.

「あなたはそれを『偉大さ』と呼んでいるのですか?あなたがしてきたことを」とダンブルドアは繊細に尋ねた。

出典: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He pressed his cool lips delicately to my forehead, and the room spun.

彼は彼の冷たい唇を私の額に繊細に押し当て、部屋が回った。

出典: Twilight: Eclipse

Born in a civilised family, Anne was delicately nurtured.

文明的な家族に生まれたアンは、繊細に育てられた。

出典: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.

私たちの貨幣における彼女の優雅な老いは繊細に描かれている。

出典: BBC Listening Compilation June 2016

He placed the fruit delicately into a box.

彼は果物を繊細に箱に置いた。

出典: Emma's delicious English

Gingerly, so gingerly, the seneschal approached the head, lifted it delicately by the hair. " Admiral Groleo" .

慎重に、非常に慎重に、家令は頭に近づき、髪を繊細に持ち上げた。「グロレオ提督」。

出典: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード