derange

[アメリカ]/dɪ'reɪn(d)ʒ/
[イギリス]/dɪˈrendʒ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. 誰かを精神的に混乱させるまたは彼らの精神的なバランスを乱す、混乱させる。
Word Forms
現在分詞deranging
過去分詞deranged
三人称単数deranges
過去形deranged
複数形deranges

フレーズ・コロケーション

mentally deranged

精神的に狂っている

deranged behavior

狂った行動

例文

stress deranges the immune system.

ストレスは免疫システムを狂わせる。

suspicions that were the issue of a deranged mind.

狂った心の問題であった疑念。

Jack’s inconsistent argument derange us all.

ジャックの一貫性のない主張は私たち全員を混乱させる。

I am sorry to have deranged you for so small a matter.

こんな小さなことであなたを混乱させてしまい申し訳ありません。

Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.

交通は空に向かって叫ぶ狂った男によって止められた。

addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.

混乱させる、悩ます、釣り餌、困惑させる、囲む、妨害する、混同させる、狂わせる、混乱させる、困惑させる、動揺させる、心配させる、取り乱させる、驚かせる、神秘的にする、戸惑わせる、曖昧にする、動揺させる。

ネイティブの例文

This was the handiwork of tall, dark, and deranged.

これは背が高く、暗く、狂気じみた人の仕業だった。

出典: TV series Person of Interest Season 3

I will surely and definitely tame the mentally deranged U.S. dotard with fire.

私は必ず、精神的に狂ったアメリカの老害を火で手なずける。

出典: PBS English News

The fragrance coming off your skin... I thought it would make me deranged that first day.

あなたの肌から漂う香り…初日には私を狂わせると思った。

出典: Twilight: Eclipse

To believe otherwise is to take on a point of view that is likely to be deranging.

そうでないと信じることは、狂気をもたらす可能性のある視点を持つことだ。

出典: 100 Classic English Essays for Recitation

How nice. Now let's skip to the part where you assure me that you're not some deranged stalker.

いいですね。それでは、あなたが狂ったストーカーではないと私に保証する部分に飛びましょう。

出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Was it possible that Mrs. Inglethorp's mind was deranged?

イングルソープ夫人の心が狂っていた可能性はあるのか?

出典: The Mystery of Styles Court

Yeah, she's just mentally deranged, said Rachel.

「ああ、彼女はただ精神的に狂っているだけよ」とレイチェルは言った。

出典: Normal People by Sally Rooney

" This letter is deranged, " he said.

「この手紙は狂っている」と彼は言った。

出典: The Night is Gentle (Part Two)

Soranus thought it particularly important that a woman be sober during sex just in case she conceived a deranged child.

ソラヌスは、女性が狂った子供を妊娠する可能性があるため、セックス中は sober であることが特に重要だと考えていた。

出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Indeed, such mastery is the very delusion that underpins the deranged and most highly prized version of masculinity on offer.

確かに、そのような熟練は、提供される狂った最も高く評価された男性性のバージョンを支える妄想そのものである。

出典: The Guardian (Article Version)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード