disabuse

[アメリカ]/ˌdɪsəˈbjuːz/
[イギリス]/ˌdɪsəˈbjuːz/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. 誤解から誰かを解放する; 誤った印象を修正する; 啓発する; 明確にする。
Word Forms
過去分詞disabused
現在分詞disabusing
三人称単数disabuses
過去形disabused
複数形disabuses

例文

he quickly disabused me of my fanciful notions.

彼はすぐに私の空想的な考えを解消してくれた。

I must disabuse you of your feelings of grandeur.

あなたの壮大な気持ちを解消しなければなりません。

If you think I’m going to lend you money, I must disabuse you of te wrong idea.

もし私があなたにお金を貸すと思っているのなら、その誤った考えを解消しなければなりません。

I would like to disabuse your mind of the idea that your cousin has a feeling of hostility to you. On the contrary he spoke to me in the most friendly terms of you.

あなたのいとこがあなたに敵意を持っているという考えを解消したいと思います。むしろ彼は私にあなたのことを非常に友好的に話しました。

It's time to disabuse him of the notion that he is the best player on the team.

彼がチームの最良の選手だという考えを解消する時が来ました。

She had to disabuse her friend of the idea that all politicians are corrupt.

彼女は友人に全ての政治家が腐敗しているという考えを解消しなければなりませんでした。

I had to disabuse him of the belief that success comes without hard work.

私は彼に成功が努力なしに得られるという信念を解消しなければなりませんでした。

It's important to disabuse children of the notion that violence is an acceptable solution to problems.

暴力が問題の受け入れられる解決策であるという考えを子供たちから解消することが重要です。

She tried to disabuse him of the idea that money can buy happiness.

彼女はお金が幸せを買えるという考えを彼から解消しようとしました。

The teacher had to disabuse the student of the misconception that the Earth is flat.

教師は学生に地球が平らであるという誤解を解消しなければなりませんでした。

He needed to disabuse himself of the notion that success is solely based on luck.

彼は成功が運だけに基づいているという考えを自ら解消する必要がありました。

It's time to disabuse people of the myth that vaccines cause autism.

ワクチンが自閉症を引き起こすという神話を人々から解消する時が来ました。

She had to disabuse her parents of the idea that she would follow in their footsteps.

彼女は両親に自分が彼らの足跡を追うことになるという考えを解消しなければなりませんでした。

The coach needed to disabuse the team of the belief that talent alone leads to victory.

コーチはチームに才能だけが勝利につながるという信念を解消する必要がありました。

ネイティブの例文

Thank you for disabusing me of this superstition.

この迷信を解消してくれてありがとう。

出典: Khan Academy Open Course: English Grammar

The old ape thought that they were searching for a tribe of his own kind, nor did the boy disabuse his mind of this belief.

その古い猿は、彼らが自分の仲間の部族を探していると思っていたが、少年はこの信念を彼の心から解消しなかった。

出典: Son of Mount Tai (Part 1)

He did nothing to disabuse that notion because it added to his back story and made him more attractive to visiting consultants and women, Mr. Caputo said.

彼はその考えを解消するために何もしなかった、なぜならそれが彼のバックストーリーを加え、訪問するコンサルタントや女性にとって彼をより魅力的にしたからだとカプート氏は言った。

出典: New York Times

I can see the solicitor glancing from him to me in an apprehension of which I did my best to disabuse him by reassuring looks.

私は弁護士が彼から私に視線を移すのを見ており、その不安を解消するために安心させるような目で彼を励まそうと最善を尽くした。

出典: Amateur Thief Rafiz

It is of this fallacy that it is most difficult to disabuse men's minds. It comes from believing that the owner of wealth desires a capital-asset as such, whereas what he really desires is its prospective yield.

この誤謬については、人々の心を解消するのが最も難しい。それは、富の所有者がその資本資産自体を望んでいると信じることから来ているが、実際に彼が望んでいるのはその潜在的な収益である。

出典: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)

In the first ages, it was a work of long time;months, sometimes years, were devoted to the arduous task of disabusing the mind of the incipient Christian of its pagan errors, and of molding it upon the Christian faith.

初期の時代には、それは長い時間を要する作業だった。月、時には年が、初期のクリスチャンの心から異教の誤りを解消し、キリスト教の信仰に基づいてそれを形成するという厳しい作業に捧げられた。

出典: Southwest Associated University English Textbook

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード