his disengagement from the provisional government.
彼の暫定政府からの disengagement。
The disengagement of the two countries was a result of failed negotiations.
二国間の disengagement は、交渉の失敗の結果でした。
It's important to handle the disengagement process carefully to avoid any misunderstandings.
誤解を避けるために、disengagement プロセスを慎重に扱うことが重要です。
The disengagement of employees from their work can lead to decreased productivity.
従業員の仕事からの disengagement は、生産性の低下につながる可能性があります。
The disengagement of the clutch caused the car to stall.
クラッチの disengagement により、車がストールしました。
A disengagement strategy may be necessary in certain business partnerships.
特定のビジネスパートナーシップでは、disengagement 戦略が必要かもしれません。
The disengagement of the lock allowed the door to swing open.
ロックの disengagement により、ドアが開くことができました。
There was a noticeable disengagement between the students and the new teacher.
学生と新しい教師の間に明らかな disengagement がありました。
The disengagement of the brake caused the bike to roll down the hill.
ブレーキの disengagement により、自転車が坂を転がり落ちました。
The disengagement of the company from its original mission led to a loss of direction.
会社の元の使命からの disengagement は、方向性の喪失を引き起こしました。
The disengagement of the gears made it difficult to shift smoothly.
ギアの disengagement により、スムーズにシフトすることが難しくなりました。
The Israeli Prime Minister put forward the disengagement plan in 2003.
イスラエルの首相は2003年に離脱計画を提案しました。
出典: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)We are living at the endpoint of many centuries of sensory disengagement from our food.
私たちは食べ物からの感覚的離脱の何世紀にもわたる終点に生きています。
出典: The Guardian (Article Version)Without full disengagement of forces and a comprehensive ceasefire, each day brings yet more suffering in the conflict area.
部隊の完全な離脱と包括的な停戦がなければ、毎日紛争地域ではさらなる苦しみが続きます。
出典: VOA Standard Speed Collection October 2016They agreed to strengthen negotiations through diplomatic channels and finish the " disengagement" of their troops as soon as possible.
彼らは外交ルートを通じて交渉を強化し、できるだけ早く部隊の「離脱」を完了させることに合意しました。
出典: CRI Online August 2020 CollectionCordesman says a complete withdrawal from Afghanistan would draw comparisons to America’s military disengagement from Iraq.
Cordesmanは、アフガニスタンからの完全な撤退はアメリカのイラクからの軍事的離脱と比較されるだろうと言っています。
出典: VOA Standard December 2013 CollectionAre there downsides to letting yourself be known, being honest and raising disengagements?
自分を知られること、正直でいること、離脱を促すことには欠点があるのでしょうか？
出典: Quick thinking, smart communication.There is also a growing culture of disengagement between engineering students and the public.
工学部の学生と一般市民の間での離脱の文化が高まっています。
出典: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThen would come the inevitable disengagement which would be all the easier because of their positions in the Service.
その後、サービスにおける彼らの地位のために、避けられない離脱が訪れることになります。
出典: Casino Royale of the 007 seriesThat number has fallen since the start of the September 1 ceasefire, but civilians will bear the costs if disengagement fails.
その数は9月1日の停戦開始以来減少していますが、離脱が失敗すれば一般市民がそのコストを負うことになります。
出典: VOA Standard Speed Collection October 2016And so feelings of disengagement and meaninglessness have increased in the last few centuries.
そのため、過去数世紀にわたり、離脱感や無意味感が増加しています。
出典: Q&A in progress.his disengagement from the provisional government.
彼の暫定政府からの disengagement。
The disengagement of the two countries was a result of failed negotiations.
二国間の disengagement は、交渉の失敗の結果でした。
It's important to handle the disengagement process carefully to avoid any misunderstandings.
誤解を避けるために、disengagement プロセスを慎重に扱うことが重要です。
The disengagement of employees from their work can lead to decreased productivity.
従業員の仕事からの disengagement は、生産性の低下につながる可能性があります。
The disengagement of the clutch caused the car to stall.
クラッチの disengagement により、車がストールしました。
A disengagement strategy may be necessary in certain business partnerships.
特定のビジネスパートナーシップでは、disengagement 戦略が必要かもしれません。
The disengagement of the lock allowed the door to swing open.
ロックの disengagement により、ドアが開くことができました。
There was a noticeable disengagement between the students and the new teacher.
学生と新しい教師の間に明らかな disengagement がありました。
The disengagement of the brake caused the bike to roll down the hill.
ブレーキの disengagement により、自転車が坂を転がり落ちました。
The disengagement of the company from its original mission led to a loss of direction.
会社の元の使命からの disengagement は、方向性の喪失を引き起こしました。
The disengagement of the gears made it difficult to shift smoothly.
ギアの disengagement により、スムーズにシフトすることが難しくなりました。
The Israeli Prime Minister put forward the disengagement plan in 2003.
イスラエルの首相は2003年に離脱計画を提案しました。
出典: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)We are living at the endpoint of many centuries of sensory disengagement from our food.
私たちは食べ物からの感覚的離脱の何世紀にもわたる終点に生きています。
出典: The Guardian (Article Version)Without full disengagement of forces and a comprehensive ceasefire, each day brings yet more suffering in the conflict area.
部隊の完全な離脱と包括的な停戦がなければ、毎日紛争地域ではさらなる苦しみが続きます。
出典: VOA Standard Speed Collection October 2016They agreed to strengthen negotiations through diplomatic channels and finish the " disengagement" of their troops as soon as possible.
彼らは外交ルートを通じて交渉を強化し、できるだけ早く部隊の「離脱」を完了させることに合意しました。
出典: CRI Online August 2020 CollectionCordesman says a complete withdrawal from Afghanistan would draw comparisons to America’s military disengagement from Iraq.
Cordesmanは、アフガニスタンからの完全な撤退はアメリカのイラクからの軍事的離脱と比較されるだろうと言っています。
出典: VOA Standard December 2013 CollectionAre there downsides to letting yourself be known, being honest and raising disengagements?
自分を知られること、正直でいること、離脱を促すことには欠点があるのでしょうか？
出典: Quick thinking, smart communication.There is also a growing culture of disengagement between engineering students and the public.
工学部の学生と一般市民の間での離脱の文化が高まっています。
出典: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThen would come the inevitable disengagement which would be all the easier because of their positions in the Service.
その後、サービスにおける彼らの地位のために、避けられない離脱が訪れることになります。
出典: Casino Royale of the 007 seriesThat number has fallen since the start of the September 1 ceasefire, but civilians will bear the costs if disengagement fails.
その数は9月1日の停戦開始以来減少していますが、離脱が失敗すれば一般市民がそのコストを負うことになります。
出典: VOA Standard Speed Collection October 2016And so feelings of disengagement and meaninglessness have increased in the last few centuries.
そのため、過去数世紀にわたり、離脱感や無意味感が増加しています。
出典: Q&A in progress.よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード