utter disjointedness
Japanese_translation
complete disjointedness
Japanese_translation
emotional disjointedness
Japanese_translation
mental disjointedness
Japanese_translation
sense of disjointedness
Japanese_translation
the film's narrative disjointednesses confused many viewers.
この映画の叙事情報の断絶が多くの観客を混乱させた。
the argument suffered from multiple disjointednesses that weakened its persuasive power.
その論述は、説得力を持たせる力を弱める複数の断絶に苦しんでいた。
critics noted the conceptual disjointednesses across the artist's various works.
批評家たちは、この芸術家のさまざまな作品に見られる概念的な断絶に注目した。
the novel's temporal disjointednesses made it challenging to follow the protagonist's journey.
この小説の時間的な断絶は、主人公の旅を追跡することを難しくした。
the committee's report was marked by several logical disjointednesses.
この委員会の報告書は、いくつかの論理的な断絶によって特徴づけられていた。
the political platform displayed thematic disjointednesses that alienated voters.
この政治的プラットフォームは、有権者を遠ざけるテーマ的な断絶を示していた。
the film's stylistic disjointednesses divided critical opinion.
この映画の様式的な断絶は、批評家の意見を分断した。
the research paper contained numerous disjointednesses in its methodology section.
この研究論文は、その方法論のセクションに多くの断絶を含んでいた。
the musician's later works showed a puzzling disjointednesses from his earlier style.
この音楽家の後の作品は、彼の以前のスタイルから謎めいた断絶を示していた。
the government's policy announcements exhibited frustrating disjointednesses.
政府の政策発表は、苛立ちを引き起こす断絶を示していた。
the play's structural disjointednesses disrupted the audience's emotional engagement.
この芝居の構造的な断絶は、観客の感情的な関与を妨げた。
the coalition's disjointednesses became apparent during the crisis.
この連合の断絶は、危機の際に明らかになった。
utter disjointedness
Japanese_translation
complete disjointedness
Japanese_translation
emotional disjointedness
Japanese_translation
mental disjointedness
Japanese_translation
sense of disjointedness
Japanese_translation
the film's narrative disjointednesses confused many viewers.
この映画の叙事情報の断絶が多くの観客を混乱させた。
the argument suffered from multiple disjointednesses that weakened its persuasive power.
その論述は、説得力を持たせる力を弱める複数の断絶に苦しんでいた。
critics noted the conceptual disjointednesses across the artist's various works.
批評家たちは、この芸術家のさまざまな作品に見られる概念的な断絶に注目した。
the novel's temporal disjointednesses made it challenging to follow the protagonist's journey.
この小説の時間的な断絶は、主人公の旅を追跡することを難しくした。
the committee's report was marked by several logical disjointednesses.
この委員会の報告書は、いくつかの論理的な断絶によって特徴づけられていた。
the political platform displayed thematic disjointednesses that alienated voters.
この政治的プラットフォームは、有権者を遠ざけるテーマ的な断絶を示していた。
the film's stylistic disjointednesses divided critical opinion.
この映画の様式的な断絶は、批評家の意見を分断した。
the research paper contained numerous disjointednesses in its methodology section.
この研究論文は、その方法論のセクションに多くの断絶を含んでいた。
the musician's later works showed a puzzling disjointednesses from his earlier style.
この音楽家の後の作品は、彼の以前のスタイルから謎めいた断絶を示していた。
the government's policy announcements exhibited frustrating disjointednesses.
政府の政策発表は、苛立ちを引き起こす断絶を示していた。
the play's structural disjointednesses disrupted the audience's emotional engagement.
この芝居の構造的な断絶は、観客の感情的な関与を妨げた。
the coalition's disjointednesses became apparent during the crisis.
この連合の断絶は、危機の際に明らかになった。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード