He disowned his reprobate son.
彼は非行の息子を絶縁した。
I’ll disown you if you misbehave.
あなたが悪さをしたら絶縁します。
You couldn’t be so heartless as to disown him.
彼を絶縁するほど冷酷にはなれません。
Lovell's rich family had disowned him because of his marriage.
ロヴェルの裕福な家族は彼の結婚のために彼を絶縁した。
Frank's father disowned him when he was caught taking drugs.
フランクの父は、彼が薬物を使用しているところを見つかったときに彼を絶縁した。
Many families disown members who marry outside their religion.
多くの家族は、宗教の外で結婚したメンバーを絶縁する。
She decided to disown her father after he betrayed her trust.
彼女は父が彼女の信頼を裏切った後、絶縁することを決めた。
The company may disown any responsibility for damages caused by misuse of their products.
その会社は自社製品の誤用によって引き起こされた損害に対する責任を否定する可能性がある。
He threatened to disown his son if he didn't follow in his footsteps.
彼は息子が自分の後を継がなければ絶縁すると脅した。
The celebrity chose to disown his controversial statements from the past.
その有名人は過去の物議を醸した発言を絶縁することを選んだ。
In some cultures, parents may disown their children for choosing a career they disapprove of.
いくつかの文化では、親は子供が反対する職業を選ぶと絶縁することがある。
The politician faced backlash when he tried to disown his previous promises.
その政治家は以前の約束を否定しようとしたときに反発を受けた。
She felt heartbroken when her best friend decided to disown her over a misunderstanding.
彼女は親友が誤解のために彼女を絶縁することを決めたとき、心が痛んだ。
The artist was prepared to disown any artwork that didn't meet his standards.
そのアーティストは自分の基準を満たさない作品を絶縁する準備ができていた。
The organization made it clear that they would disown any member involved in illegal activities.
その組織は違法行為に関与したメンバーを絶縁することを明確にした。
Of course, any time the family produced someone halfway decent they were disowned.
もちろん、家族がまあまあの人を生み出すたびに、彼らは勘当されました。
出典: Harry Potter and the Order of the Phoenix33 But whoever disowns me before men, I will disown him before my Father in heaven.
33 しかし、人の前で私を勘当する者は、私も天にいる父の前で彼を勘当します。
出典: Bible (original version)Give me the strength never to disown the poor or bend my knees before insolent might.
貧しい人を勘当せず、傲慢な力の前にひざまずかない力を与えてください。
出典: Selected Poems of TagoreSome older Sichuanese disown it altogether.
一部の年配の四川人はそれを完全に勘当します。
出典: The Economist (Summary)Parents very very rarely disown their progeny.
親が子を勘当することは非常に稀です。
出典: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI will be forced to disown you.
私はあなたを勘当せざるを得ません。
出典: S03Which becomes, in the popular mind, a means of disowning the past.
これは、一般的な考えの中で、過去を勘当する手段となります。
出典: Four QuartetsI will disown you if you ever don those tie-dyed pants again.
もしあなたが再びそのタイダイのパンツを履くなら、私はあなたを勘当します。
出典: English little tyrantLike resistors Zangara ran away and was disowned by her parents and siblings.
抵抗者のように、ザンガラは逃げ出し、両親や兄弟に勘当されました。
出典: VOA Standard English EntertainmentBut he is immediately locked up. Churchill rejects his overtures and Hitler disowns him.
しかし、彼はすぐに拘束されます。チャーチルは彼の接触を拒否し、ヒトラーは彼を勘当します。
出典: The Apocalypse of World War IIHe disowned his reprobate son.
彼は非行の息子を絶縁した。
I’ll disown you if you misbehave.
あなたが悪さをしたら絶縁します。
You couldn’t be so heartless as to disown him.
彼を絶縁するほど冷酷にはなれません。
Lovell's rich family had disowned him because of his marriage.
ロヴェルの裕福な家族は彼の結婚のために彼を絶縁した。
Frank's father disowned him when he was caught taking drugs.
フランクの父は、彼が薬物を使用しているところを見つかったときに彼を絶縁した。
Many families disown members who marry outside their religion.
多くの家族は、宗教の外で結婚したメンバーを絶縁する。
She decided to disown her father after he betrayed her trust.
彼女は父が彼女の信頼を裏切った後、絶縁することを決めた。
The company may disown any responsibility for damages caused by misuse of their products.
その会社は自社製品の誤用によって引き起こされた損害に対する責任を否定する可能性がある。
He threatened to disown his son if he didn't follow in his footsteps.
彼は息子が自分の後を継がなければ絶縁すると脅した。
The celebrity chose to disown his controversial statements from the past.
その有名人は過去の物議を醸した発言を絶縁することを選んだ。
In some cultures, parents may disown their children for choosing a career they disapprove of.
いくつかの文化では、親は子供が反対する職業を選ぶと絶縁することがある。
The politician faced backlash when he tried to disown his previous promises.
その政治家は以前の約束を否定しようとしたときに反発を受けた。
She felt heartbroken when her best friend decided to disown her over a misunderstanding.
彼女は親友が誤解のために彼女を絶縁することを決めたとき、心が痛んだ。
The artist was prepared to disown any artwork that didn't meet his standards.
そのアーティストは自分の基準を満たさない作品を絶縁する準備ができていた。
The organization made it clear that they would disown any member involved in illegal activities.
その組織は違法行為に関与したメンバーを絶縁することを明確にした。
Of course, any time the family produced someone halfway decent they were disowned.
もちろん、家族がまあまあの人を生み出すたびに、彼らは勘当されました。
出典: Harry Potter and the Order of the Phoenix33 But whoever disowns me before men, I will disown him before my Father in heaven.
33 しかし、人の前で私を勘当する者は、私も天にいる父の前で彼を勘当します。
出典: Bible (original version)Give me the strength never to disown the poor or bend my knees before insolent might.
貧しい人を勘当せず、傲慢な力の前にひざまずかない力を与えてください。
出典: Selected Poems of TagoreSome older Sichuanese disown it altogether.
一部の年配の四川人はそれを完全に勘当します。
出典: The Economist (Summary)Parents very very rarely disown their progeny.
親が子を勘当することは非常に稀です。
出典: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI will be forced to disown you.
私はあなたを勘当せざるを得ません。
出典: S03Which becomes, in the popular mind, a means of disowning the past.
これは、一般的な考えの中で、過去を勘当する手段となります。
出典: Four QuartetsI will disown you if you ever don those tie-dyed pants again.
もしあなたが再びそのタイダイのパンツを履くなら、私はあなたを勘当します。
出典: English little tyrantLike resistors Zangara ran away and was disowned by her parents and siblings.
抵抗者のように、ザンガラは逃げ出し、両親や兄弟に勘当されました。
出典: VOA Standard English EntertainmentBut he is immediately locked up. Churchill rejects his overtures and Hitler disowns him.
しかし、彼はすぐに拘束されます。チャーチルは彼の接触を拒否し、ヒトラーは彼を勘当します。
出典: The Apocalypse of World War IIよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード