Such disparagement of anthropomorphism occurred in the ancient world, too.
人間擬人化に対するそのような軽蔑は、古代の世界にも存在していた。
The article was filled with disparagement towards the political opponent.
その記事は政治的対立者に対する軽蔑で満ちていた。
Her constant disparagement of her colleagues led to a toxic work environment.
彼女の同僚に対する絶え間ない軽蔑は、有害な職場環境を引き起こした。
The comedian's jokes were cleverly crafted without resorting to disparagement.
そのコメディアンのジョークは、軽蔑に頼ることなく巧妙に作られていた。
He faced constant disparagement from his classmates for being different.
彼は異なることを理由に、クラスメートから絶え間ない軽蔑に直面した。
The company's CEO issued a statement condemning any disparagement of their brand.
その会社のCEOは、自社ブランドに対する軽蔑を非難する声明を発表した。
She refused to engage in disparagement of her former partner after the breakup.
彼女は別れた後、元パートナーに対する軽蔑に関与することを拒否した。
The politician's speech was filled with disparagement towards the opposition party.
その政治家の演説は、野党に対する軽蔑で満ちていた。
The coach emphasized the importance of constructive criticism over disparagement.
コーチは、軽蔑よりも建設的な批判の重要性を強調した。
The teacher discouraged any form of disparagement among the students.
教師は、生徒間のあらゆる形の軽蔑を思いとどまらせた。
The movie received criticism for its disparagement of a certain cultural group.
その映画は、特定の文化的グループに対する軽蔑のために批判を受けた。
" And in your disparagement of me at the same time."
"そして同時に私に対するあなたの軽蔑の中で."
出典: Returning HomeThis seemed to be a disparagement of her best patron and was a liberty.
これは彼女の最良の後援者に対する軽蔑のように見え、自由すぎた。
出典: The Little Princess (Original Version)Additionally, they dispersed the disparagement about the king.
さらに、彼らは王についての軽蔑を広めた。
出典: Pan PanNorth Dormer took the Mountain for granted, and implied its disparagement by an intonation rather than by explicit criticism.
ノース・ドーマーは山を当然のことと思い、明示的な批判ではなくイントネーションによって軽蔑を示唆した。
出典: SummerAs in, I ain't see nobody, but this disparagement reflects a misunderstanding of how language works.
つまり、誰も見えなかったが、この軽蔑は言語がどのように機能するかの誤解を反映している。
出典: Fun Talk about Linguistics" Despite all the disparagement he endured, King did a wonderful job of constantly trying to show how his efforts were in line with American ideals."
"彼が耐えたすべての軽蔑にもかかわらず、キングは自分の努力がアメリカの理想に沿っていることを常に示そうとする素晴らしい仕事をした。”
出典: BBC Reading Selection'Not vulgar, or common though, ' put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
「下品でも普通でもないが」と彼女の父が言い、ミルトンで唯一の友人に対する軽蔑にやや嫉妬していた。
出典: The South and the North (Part 1)And soon after they began to call themselves " Impressionists" , inspired by a critic's disparagement of one of Monet's contributions to the show titled Impression, Sunrise.
そしてすぐに、彼らはモネの展示作品『印象、日の出』への貢献の一つに対する批評家の軽蔑に触発されて自らを「印象派」と呼び始めた。
出典: Art of Cooking GuideWhen the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.
アダム・パッチの遺言の条件が公にされ、新聞がアンソニーの訴訟に関する記事を印刷すると、その話は美しくまとめられた—アンソニーの無限の軽蔑に対して。
出典: Beauty and Destruction (Part 2)This is by no means a disparagement to his character; for many official personages, who are held in high respect and admiration, are the victims of similar infirmities.
これは彼の人格に対する軽蔑では決してない; 高く尊敬され、賞賛されている多くの公人も同様の弱点の犠牲者である。
出典: Oliver Twist (Original Version)Such disparagement of anthropomorphism occurred in the ancient world, too.
人間擬人化に対するそのような軽蔑は、古代の世界にも存在していた。
The article was filled with disparagement towards the political opponent.
その記事は政治的対立者に対する軽蔑で満ちていた。
Her constant disparagement of her colleagues led to a toxic work environment.
彼女の同僚に対する絶え間ない軽蔑は、有害な職場環境を引き起こした。
The comedian's jokes were cleverly crafted without resorting to disparagement.
そのコメディアンのジョークは、軽蔑に頼ることなく巧妙に作られていた。
He faced constant disparagement from his classmates for being different.
彼は異なることを理由に、クラスメートから絶え間ない軽蔑に直面した。
The company's CEO issued a statement condemning any disparagement of their brand.
その会社のCEOは、自社ブランドに対する軽蔑を非難する声明を発表した。
She refused to engage in disparagement of her former partner after the breakup.
彼女は別れた後、元パートナーに対する軽蔑に関与することを拒否した。
The politician's speech was filled with disparagement towards the opposition party.
その政治家の演説は、野党に対する軽蔑で満ちていた。
The coach emphasized the importance of constructive criticism over disparagement.
コーチは、軽蔑よりも建設的な批判の重要性を強調した。
The teacher discouraged any form of disparagement among the students.
教師は、生徒間のあらゆる形の軽蔑を思いとどまらせた。
The movie received criticism for its disparagement of a certain cultural group.
その映画は、特定の文化的グループに対する軽蔑のために批判を受けた。
" And in your disparagement of me at the same time."
"そして同時に私に対するあなたの軽蔑の中で."
出典: Returning HomeThis seemed to be a disparagement of her best patron and was a liberty.
これは彼女の最良の後援者に対する軽蔑のように見え、自由すぎた。
出典: The Little Princess (Original Version)Additionally, they dispersed the disparagement about the king.
さらに、彼らは王についての軽蔑を広めた。
出典: Pan PanNorth Dormer took the Mountain for granted, and implied its disparagement by an intonation rather than by explicit criticism.
ノース・ドーマーは山を当然のことと思い、明示的な批判ではなくイントネーションによって軽蔑を示唆した。
出典: SummerAs in, I ain't see nobody, but this disparagement reflects a misunderstanding of how language works.
つまり、誰も見えなかったが、この軽蔑は言語がどのように機能するかの誤解を反映している。
出典: Fun Talk about Linguistics" Despite all the disparagement he endured, King did a wonderful job of constantly trying to show how his efforts were in line with American ideals."
"彼が耐えたすべての軽蔑にもかかわらず、キングは自分の努力がアメリカの理想に沿っていることを常に示そうとする素晴らしい仕事をした。”
出典: BBC Reading Selection'Not vulgar, or common though, ' put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
「下品でも普通でもないが」と彼女の父が言い、ミルトンで唯一の友人に対する軽蔑にやや嫉妬していた。
出典: The South and the North (Part 1)And soon after they began to call themselves " Impressionists" , inspired by a critic's disparagement of one of Monet's contributions to the show titled Impression, Sunrise.
そしてすぐに、彼らはモネの展示作品『印象、日の出』への貢献の一つに対する批評家の軽蔑に触発されて自らを「印象派」と呼び始めた。
出典: Art of Cooking GuideWhen the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.
アダム・パッチの遺言の条件が公にされ、新聞がアンソニーの訴訟に関する記事を印刷すると、その話は美しくまとめられた—アンソニーの無限の軽蔑に対して。
出典: Beauty and Destruction (Part 2)This is by no means a disparagement to his character; for many official personages, who are held in high respect and admiration, are the victims of similar infirmities.
これは彼の人格に対する軽蔑では決してない; 高く尊敬され、賞賛されている多くの公人も同様の弱点の犠牲者である。
出典: Oliver Twist (Original Version)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード