such an offence is no longer a disqualification for office.
そのような違反はもはや公職の失格とはならない。
illness as a disqualification for enlistment in the army.
軍への徴兵における病気の失格。
With the signed disqualification inspection report,the quality inspector then requires a replating of the disqualified electroplate products.
署名された失格検査報告書に基づき、品質検査官は失格した電気めっき製品の再めっきを要求します。
The athlete faced disqualification for using performance-enhancing drugs.
そのアスリートは、パフォーマンス向上薬の使用により失格の危機に直面しました。
The student was at risk of disqualification for cheating on the exam.
その学生は試験でのカンニングにより失格の危機にありました。
The company's disqualification from the bidding process was a result of unethical practices.
入札プロセスからの会社の失格は、不正な行為の結果でした。
Disqualification from the competition was a harsh consequence for violating the rules.
競技からの失格は、ルール違反に対する厳しい結果でした。
His disqualification from the leadership position shocked many within the organization.
彼のリーダーシップポジションからの失格は、組織内の多くの人々を驚かせました。
The disqualification of the candidate raised concerns about the integrity of the election.
候補者の失格は、選挙の誠実さに対する懸念を引き起こしました。
The disqualification process involves a thorough investigation of the alleged misconduct.
失格プロセスには、申し立てられた不正行為の徹底的な調査が含まれます。
The disqualification of the team due to a technicality was seen as unfair by many fans.
技術的な理由によるチームの失格は、多くのファンにとって不公平と見なされました。
The disqualification of the product was a blow to the company's reputation.
その製品の失格は、会社の評判に打撃を与えました。
The disqualification of the application was a setback for the aspiring candidate.
その申請の失格は、志望者にとっての後退でした。
Mr Arevalo has condemned the disqualification as an act of corruption.
アレバロ氏は失格を腐敗行為として非難しました。
出典: BBC Listening Collection July 2023But what about the case of disqualification or short weight on arrival?
しかし、到着時の失格や不足重量のケースはどうなりますか？
出典: Foreign Trade English Topics KingIt's unclear if the start date for his disqualification starts now or when he's freed.
彼の失格の開始日が今なのか、解放されたときなのかは不明です。
出典: BBC Listening Collection August 2023The third one which I do all the time — the preemptive disqualification.
私が常に行う三番目のもの — 先制的失格です。
出典: Charm CommandThis is a disqualification because it would be better if we were in Chile.
これは失格です、なぜなら私たちがチリにいる方が良いからです。
出典: Star Snack ReviewYet this device also had its disqualifications, the chief one being that it converted the human sheaf-binder into a sweat-shop worker.
しかし、この装置にも失格があり、主なものは人間の束縛者を汗水たらして働く労働者に変えたことです。
出典: The Era of Big BusinessWhich is why short track is all about the way athletes interact: jostling for the right position on the rink, trying not to fall and avoiding disqualifications from illegal contact.
だからこそ、ショートトラックはアスリートのインタラクションの仕方に関するものなのです：リンク上で正しい位置を争ったり、転倒しないようにしたり、不正接触による失格を避けたりします。
出典: Vox opinionA street fight match uses various elements of " no holds barred" and " no disqualification" , but generally tosses most of wrestling's rules and regulations to allow for creative submissions.
ストリートファイトの試合は「ノーホールズバード」や「ノーディスクオリフィケーション」の様々な要素を使用しますが、一般的にはレスリングのルールや規制のほとんどを無視して創造的なサブミッションを可能にします。
出典: Defeating the movie mogulsTo own to his marriage and consequent disqualification for the bequest was easy in itself; but it involved telling at least one man what both Viviette and himself had great reluctance in telling anybody.
彼の結婚とそれに伴う遺産の失格を認めること自体は簡単でしたが、ヴィヴィエットと彼自身が誰にも言いたくないことを少なくとも一人の男性に伝えることが含まれていました。
出典: Lovers in the Tower (Part Two)such an offence is no longer a disqualification for office.
そのような違反はもはや公職の失格とはならない。
illness as a disqualification for enlistment in the army.
軍への徴兵における病気の失格。
With the signed disqualification inspection report,the quality inspector then requires a replating of the disqualified electroplate products.
署名された失格検査報告書に基づき、品質検査官は失格した電気めっき製品の再めっきを要求します。
The athlete faced disqualification for using performance-enhancing drugs.
そのアスリートは、パフォーマンス向上薬の使用により失格の危機に直面しました。
The student was at risk of disqualification for cheating on the exam.
その学生は試験でのカンニングにより失格の危機にありました。
The company's disqualification from the bidding process was a result of unethical practices.
入札プロセスからの会社の失格は、不正な行為の結果でした。
Disqualification from the competition was a harsh consequence for violating the rules.
競技からの失格は、ルール違反に対する厳しい結果でした。
His disqualification from the leadership position shocked many within the organization.
彼のリーダーシップポジションからの失格は、組織内の多くの人々を驚かせました。
The disqualification of the candidate raised concerns about the integrity of the election.
候補者の失格は、選挙の誠実さに対する懸念を引き起こしました。
The disqualification process involves a thorough investigation of the alleged misconduct.
失格プロセスには、申し立てられた不正行為の徹底的な調査が含まれます。
The disqualification of the team due to a technicality was seen as unfair by many fans.
技術的な理由によるチームの失格は、多くのファンにとって不公平と見なされました。
The disqualification of the product was a blow to the company's reputation.
その製品の失格は、会社の評判に打撃を与えました。
The disqualification of the application was a setback for the aspiring candidate.
その申請の失格は、志望者にとっての後退でした。
Mr Arevalo has condemned the disqualification as an act of corruption.
アレバロ氏は失格を腐敗行為として非難しました。
出典: BBC Listening Collection July 2023But what about the case of disqualification or short weight on arrival?
しかし、到着時の失格や不足重量のケースはどうなりますか？
出典: Foreign Trade English Topics KingIt's unclear if the start date for his disqualification starts now or when he's freed.
彼の失格の開始日が今なのか、解放されたときなのかは不明です。
出典: BBC Listening Collection August 2023The third one which I do all the time — the preemptive disqualification.
私が常に行う三番目のもの — 先制的失格です。
出典: Charm CommandThis is a disqualification because it would be better if we were in Chile.
これは失格です、なぜなら私たちがチリにいる方が良いからです。
出典: Star Snack ReviewYet this device also had its disqualifications, the chief one being that it converted the human sheaf-binder into a sweat-shop worker.
しかし、この装置にも失格があり、主なものは人間の束縛者を汗水たらして働く労働者に変えたことです。
出典: The Era of Big BusinessWhich is why short track is all about the way athletes interact: jostling for the right position on the rink, trying not to fall and avoiding disqualifications from illegal contact.
だからこそ、ショートトラックはアスリートのインタラクションの仕方に関するものなのです：リンク上で正しい位置を争ったり、転倒しないようにしたり、不正接触による失格を避けたりします。
出典: Vox opinionA street fight match uses various elements of " no holds barred" and " no disqualification" , but generally tosses most of wrestling's rules and regulations to allow for creative submissions.
ストリートファイトの試合は「ノーホールズバード」や「ノーディスクオリフィケーション」の様々な要素を使用しますが、一般的にはレスリングのルールや規制のほとんどを無視して創造的なサブミッションを可能にします。
出典: Defeating the movie mogulsTo own to his marriage and consequent disqualification for the bequest was easy in itself; but it involved telling at least one man what both Viviette and himself had great reluctance in telling anybody.
彼の結婚とそれに伴う遺産の失格を認めること自体は簡単でしたが、ヴィヴィエットと彼自身が誰にも言いたくないことを少なくとも一人の男性に伝えることが含まれていました。
出典: Lovers in the Tower (Part Two)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード