in the doghouse
犬小屋にいる
Mr Brown was in the doghouse again.
ブラウンさんはまた犬小屋に入れられていました。
I'm in the doghouse with my wife at the moment: I forgot it was her birthday yesterday!
今、妻に怒られています。昨日が彼女の誕生日だということを忘れてしまいました！
He's in the doghouse with his boss for missing the deadline.
彼は締切を守れなかったので、上司に怒られています。
She knows she'll be in the doghouse if she forgets their anniversary.
彼女は記念日を忘れたら怒られることを知っています。
After breaking his mom's favorite vase, he's definitely in the doghouse.
お母さんの好きな花瓶を壊した後、彼は確実に怒られています。
I don't want to end up in the doghouse with my girlfriend.
彼女に怒られたくないです。
He's been sleeping on the couch since he's in the doghouse with his wife.
彼は妻に怒られて以来、ソファで寝ています。
I forgot to pick up my sister from school, now I'm in the doghouse.
妹を学校から迎えに行くのを忘れてしまい、今は怒られています。
She's been in the doghouse with her friends ever since she lied to them.
彼女は友達に嘘をついて以来、怒られています。
He's trying to make it up to her after landing in the doghouse.
彼は怒られた後、彼女に謝ろうとしています。
If you forget to feed the cat again, you'll be in the doghouse.
また猫に餌をやるのを忘れたら、怒られるよ。
She's still in the doghouse for missing her best friend's wedding.
彼女は親友の結婚式を欠席したことでまだ怒られています。
in the doghouse
犬小屋にいる
Mr Brown was in the doghouse again.
ブラウンさんはまた犬小屋に入れられていました。
I'm in the doghouse with my wife at the moment: I forgot it was her birthday yesterday!
今、妻に怒られています。昨日が彼女の誕生日だということを忘れてしまいました！
He's in the doghouse with his boss for missing the deadline.
彼は締切を守れなかったので、上司に怒られています。
She knows she'll be in the doghouse if she forgets their anniversary.
彼女は記念日を忘れたら怒られることを知っています。
After breaking his mom's favorite vase, he's definitely in the doghouse.
お母さんの好きな花瓶を壊した後、彼は確実に怒られています。
I don't want to end up in the doghouse with my girlfriend.
彼女に怒られたくないです。
He's been sleeping on the couch since he's in the doghouse with his wife.
彼は妻に怒られて以来、ソファで寝ています。
I forgot to pick up my sister from school, now I'm in the doghouse.
妹を学校から迎えに行くのを忘れてしまい、今は怒られています。
She's been in the doghouse with her friends ever since she lied to them.
彼女は友達に嘘をついて以来、怒られています。
He's trying to make it up to her after landing in the doghouse.
彼は怒られた後、彼女に謝ろうとしています。
If you forget to feed the cat again, you'll be in the doghouse.
また猫に餌をやるのを忘れたら、怒られるよ。
She's still in the doghouse for missing her best friend's wedding.
彼女は親友の結婚式を欠席したことでまだ怒られています。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード