emblematic

[アメリカ]/ˌembləˈmætɪk/
[イギリス]/ˌembləˈmætɪk/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 象徴的な; 象徴として機能できる。

例文

The Statue of Liberty is emblematic of freedom and democracy.

自由と民主主義の象徴である自由の女神。

The red rose is emblematic of love and passion.

赤いバラは愛と情熱の象徴である。

The bald eagle is emblematic of strength and freedom.

ハクトウワシは力と自由の象徴である。

The handshake is emblematic of trust and agreement.

握手は信頼と合意の象徴である。

The dove is emblematic of peace and harmony.

鳩は平和と調和の象徴である。

The Olympic rings are emblematic of unity and friendship.

オリンピックの輪は団結と友情の象徴である。

The lotus flower is emblematic of purity and enlightenment.

蓮の花は純粋さと啓発の象徴である。

The cross is emblematic of faith and salvation.

十字架は信仰と救いの象徴である。

The color green is emblematic of nature and growth.

緑色は自然と成長の象徴である。

The crown is emblematic of royalty and power.

王冠は王族と力の象徴である。

ネイティブの例文

Few characters are as emblematic as Mickey, and have accompanied so many generations.

ミッキーほど象徴的なキャラクターは少なく、これまで多くの世代に寄り添ってきました。

出典: Cross-dimensional character story

The completion of the Lloyd barrage in 1932 is emblematic of this change.

1932年のロイドバラージの完成は、この変化を象徴しています。

出典: Vox opinion

How has this dish, once emblematic of Britishness, come to such a sorry state?

かつてイギリスの象徴であったこの料理は、どうしてこんな悲惨な状態になってしまったのでしょうか?

出典: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The emblematic animal of the House is a lion, represented on the crest as well.

この家の象徴的な動物はライオンであり、紋章にも表されています。

出典: Cross-dimensional character story

This is an aircraft carrier and it's emblematic of a changing relationship between both countries.

これは航空母艦であり、両国の関係の変化を象徴しています。

出典: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Today's story getting a 10 out of 10 is emblematic of teamwork makes the dream work.

今日の物語が10点満点を獲得したことは、チームワークが夢を実現することを象徴しています。

出典: CNN 10 Student English of the Month

Nor are these " emblematic" gestures like a thumbs-up or a finger over the lips for " Silence! "

また、これらの「象徴的な」ジェスチャーは、親指を立てたり、唇に指を当てて「静かに!」という意味のものではありません。

出典: The Economist (Summary)

And there is no piece of punctuation more emblematic of my suffering than the semi-colon.

私の苦しみを象徴する句読点は、セミコロン以外にありません。

出典: Q&A in progress.

This symphony is emblematic of a broader cultural metamorphosis in the region.

この交響曲は、この地域におけるより広範な文化的変容を象徴しています。

出典: 2023-41

A former military general, Diaz is emblematic of  the classic strongman in Latin American politics.

元軍事将軍のディアスは、ラテンアメリカ政治における典型的な強権者を象徴しています。

出典: Charming history

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード