envy

[アメリカ]/ˈenvi/
[イギリス]/ˈenvi/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. うらやみ混じりの賞賛; 他者が持っているものへの渇望または欲望
vt. うらやましく見る; 誰かの所有物や特性に対して恨みを感じる
vi. うらやみを感じる; うらやみを示す
Word Forms
複数形envies
過去分詞envied
現在分詞envying
三人称単数envies
過去形envied

フレーズ・コロケーション

green with envy

嫉妬に満ちた

envy of

の嫉妬

out of envy

嫉妬から

lost in envy

嫉妬に迷った

例文

our garden was the envy of the neighbours.

私たちの庭は近所の羨望の的でした。

be in envy of sb.'s success

誰かの成功を羨む

gosh, we envy you.

ああ、私たちはあなたを羨ましく思います。

She was devoured by envy and hatred.

彼女は嫉妬と憎しみに呑み込まれました。

Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.

彼らの美しい庭はすべての隣人の羨望の的です。

Their new pool made them the envy of their neighbors.

彼らの新しいプールは隣人たちの羨望の的になりました。

She begrudged him his youth.See Synonyms at envy

彼女は彼の若さを嫉妬しました。嫉妬の同義語を参照

I was filled with envy at their adventurous lifestyle.

私は彼らの冒険的なライフスタイルを羨ましく思っていました。

she felt a twinge of envy for the people on board.

彼女は乗船している人々を羨ましく思いました。

our national health service is the envy of many in Europe.

私たちの国民健康サービスは多くの欧州の人々の羨望の的です。

Clare didn't know whether to envy or pity them.

クレアは彼らを羨むべきか、同情すべきか分かりませんでした。

Chours: Yet that Fate was envy ';

合唱: しかしその運命は嫉妬だった;

Envy may dissatisfy us with our lot.

嫉妬は私たちの境遇に不満を抱かせるかもしれません。

Envy may dissatisfy us with our fate .

嫉妬は私たちの運命に不満を抱かせるかもしれません。

The boy's new electronic toy train was the envy of his friends.

その少年の新しい電子おもちゃの列車は友達の羨望の的でした。

I don't envy you your journey in this bad weather.

この悪天候でのあなたの旅を羨ましく思いません。

They were full of envy when they saw my new car.

彼らは私の新しい車を見たとき、嫉妬でいっぱいでした。

I envy your ability to work so fast.

私はあなたがそんなに速く働ける能力を羨ましく思います。

ネイティブの例文

Are you serious? I have always envied you.

あなたは本気ですか?私はいつもあなたを羨ましく思っていました。

出典: Discussing American culture.

Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.

そうですね、緑は嫉妬や羨望の色です。

出典: Engvid-James Course Collection

England's armies are the envy of the world.

イングランドの軍隊は世界の羨望です。

出典: Theatrical play: Gulliver's Travels

Because I knew how much they envied me.

彼らが私をどれだけ羨んでいるか知っていたからです。

出典: Deadly Women

Their economy is the envy of the developing world.

彼らの経済は発展途上国の羨望です。

出典: High-frequency vocabulary in daily life

You have no idea how much I envy you.

あなたには私がどれだけあなたを羨ましく思っているか分からないでしょう。

出典: Discussing American culture.

Nonsense. We will be the envy of every kingdom.

馬鹿げたことだ。私たちはすべての王国の羨望となるだろう。

出典: The Legend of Merlin

I understand your envy. This is a can't-miss symposium.

あなたの嫉妬は理解できます。これは見逃せないシンポジウムです。

出典: The Big Bang Theory Season 2

If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.

単純な数が証明するなら、アメリカの大学は世界の羨望です。

出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So I was jealous. I had transplant envy, I guess.

だから私は嫉妬していた。移植に対する羨望があったのだと思います。

出典: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード