expiation

[アメリカ]/ˌekspi'eiʃən/
[イギリス]/ˌɛkspiˈeʃən/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 贖罪; 補償; 修正または賠償の行為
Word Forms
複数形expiations

フレーズ・コロケーション

seek expiation

贖罪を求める

sacrificial expiation

犠牲的贖罪

offer expiation

贖罪を捧げる

ritual of expiation

贖罪の儀式

例文

having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.

贖罪または和解の方法として提供される力を持つ。

Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.

金曜日には5.5マイルのランが待っており、その追加の半マイルは週の間の食欲の indulgences に対する私の厳しい贖罪です。

seek expiation for one's sins

自分の罪の贖罪を求める

offer expiation for a wrongdoing

不正に対する贖罪を提供する

find expiation through repentance

悔い改めを通じて贖罪を見出す

seek expiation through good deeds

善行を通じて贖罪を求める

perform acts of expiation

贖罪の行為を行う

offer expiation to atone for a mistake

間違いを贖うために贖罪を提供する

feel the need for expiation

贖罪の必要を感じる

suffering as a form of expiation

贖罪の一形態としての苦しみ

seek expiation for past wrongs

過去の過ちに対する贖罪を求める

an act of expiation to cleanse the soul

魂を浄化するための贖罪の行為

ネイティブの例文

She stooped to that discolored brow, wiped the perspiration from it and laid a kiss there solemnly; but I saw, not without joy, that she did it as an expiation.

彼女はその変色した額に身をかがめ、汗を拭い、そこに厳かにキスをした。しかし、私はそれが贖罪として行われたことを喜ばしく思いながら見ていた。

出典: Lily of the Valley (Part 1)

The two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.

このホールの二つの大きな側面は、ブルゴーニュの古物商の間で非常に有名であり、チャールズ大公によって1470年頃に何らかの罪を贖うために建てられ、豪華に彫刻された木製のスタンドで飾られていた。

出典: The Red and the Black (Part One)

And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, Mr. Dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast, right over his heart.

こうして、台上に立ちながら、この無駄な贖罪の見せかけの中で、ディムズデール氏は心の大きな恐怖に圧倒され、まるで宇宙が彼の裸の胸、心臓の真上にある真紅の印を見つめているかのようだった。

出典: Red characters

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード