extracontractual

[アメリカ]/ˌekstrəkənˈtræktʃuəl/
[イギリス]/ˌɛkstrəkənˈtræktʃuəl/

日本語訳

adj. 契約の条項を超えるものに関連する;契約の一部でない。

フレーズ・コロケーション

extracontractual claims

契約外請求権

extracontractual liability

契約外責任

extracontractual obligations

契約外義務

extracontractual damages

契約外損害

extracontractual payments

契約外支払い

extracontractual services

契約外サービス

extracontractual arrangement

契約外合意

extracontractual relationship

契約外関係

extracontractual compensation

契約外補償

extracontractual issues

契約外問題

例文

the court ruled that the extracontractual liability rested with the manufacturer.

裁判所は、契約外の責任は製造業者にあると判決した。

extracontractual damages were awarded to compensate for the foreseeable harm.

予見可能な損害を補償するために、契約外の損害賠償が支払われた。

the company faced extracontractual claims from multiple affected parties.

その会社は、複数の被害者から契約外の請求を受けていた。

some obligations remain extracontractual even after the agreement expires.

合意が終了した後でも、一部の義務は契約外のものである。

extracontractual responsibilities arise when parties fail to exercise reasonable care.

当事者が合理的な注意を怠った場合、契約外の責任が生じる。

the insurance policy covered both contractual and extracontractual claims.

保険契約は、契約上の請求および契約外の請求をカバーしていた。

extracontractual duties are governed by tort law rather than contract terms.

契約外の義務は、契約条項ではなく、過失責任法によって支配される。

the plaintiff sought extracontractual compensation for emotional distress.

原告は、精神的苦痛に対する契約外の補償を求めた。

several extracontractual relationships existed between the corporations.

企業間にはいくつかの契約外の関係が存在していた。

the judge clarified the scope of extracontractual provisions in the ruling.

判事は判決において、契約外の規定の範囲を明確にした。

extracontractual obligations may exist under common law principles.

普通法の原則の下で、契約外の義務が存在する場合がある。

the court examined whether extracontractual liability applied to the situation.

裁判所は、契約外の責任がこの状況に適用されるかどうかを検討した。

negotiations covered both contractual and extracontractual matters.

交渉は、契約上の問題および契約外の問題を含んでいた。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード