fendre

[アメリカ]/fɒ̃dr/
[イギリス]/fɑ̃dr/

日本語訳

v. 強力に何かを割るまたは裂く

フレーズ・コロケーション

fendre le cœur

心を裂く

fendre l'air

空気を裂く

fendre la foule

群衆を裂く

fendre les flots

波を裂く

fendre le silence

沈黙を裂く

fendre les eaux

水を裂く

fendre la roche

岩を裂く

fendre en deux

二つに裂く

例文

the lumberjack spent the morning fendant le bois into manageable pieces.

そのロッド職人は、朝を木を扱いやすいピースに分けることに費やした。

her cruel words fendirent le cœur of everyone who heard them.

彼女の残酷な言葉は、それを聞いたすべて人の心を裂いた。

the boat fendit les vagues as it raced across the lake.

ボートは湖を横断するように波を裂いていった。

the arrow fendit l'air with a sharp whistling sound.

矢は鋭いヒューヒューマスで空を裂いた。

the champion fendit la foule to reach the winner's podium.

チャンピオンは観客を裂いて勝者の台に到達した。

lightning fendit le ciel, illuminating the dark night.

稲妻は空を裂き、暗い夜を照らした。

the mason must fendre la pierre with precision tools.

石工は正確な工具で石を割らなければならない。

the scream fendit le silence of the empty hallway.

その叫び声は空の廊下の静けさを裂いた。

the experienced woodcutter could fendre n'importe quel bois with ease.

熟練した木こりは、どんな木でも簡単に割ることができた。

his unexpected kindness fendit all expectations at the fundraiser.

彼の予期せぬ親切は、寄付会ですべての期待を裂いた。

the knife's blade fendit smoothly through the ripe fruit.

ナイフの刃は熟れた果物を滑らかに裂いた。

they fendent le bois every autumn for the winter fireplace.

彼らは毎年秋に冬の暖炉用に木を割る。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード