The mare is carrying a foal now.
今、牝馬が子馬を妊娠しています。
look at the foals—shame, aren't they sweet?.
子馬たちを見てごらん—恥ずかしいけど、かわいいね。
The mare has just thrown a foal in the stable.
牝馬が厩舎で子馬を産みました。
Foal: Colt, filly or gelding up to one year of age.
子馬：1歳までの牡馬、牝馬または去勢馬。
The foal was born in the spring.
子馬は春に生まれました。
The mare is taking care of her foal.
牝馬が子馬の世話をしています。
The foal is learning to walk.
子馬は歩くことを学んでいます。
The vet checked on the foal's health.
獣医が子馬の健康状態を確認しました。
The foal frolicked in the pasture.
子馬は牧草地で遊んでいました。
The foal nuzzled its mother for comfort.
子馬は母親に寄り添って安心していました。
The foal's coat was shiny and sleek.
子馬の毛並みは光沢があり滑らかでした。
The foal's whinny could be heard across the field.
子馬のいななきが野原の向こうに聞こえました。
The foal grew stronger with each passing day.
子馬は日々強くなっていきました。
The foal pranced around playfully.
子馬は楽しそうに跳ね回っていました。
And that's exactly what we did with this Przewalski's foal named Kurt.
そして、私たちはこのプシュヴァルスキーの子馬、カートでまさにそれを行いました。
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFirst, Ulaana lassoes the foals, so the mares will stay close.
まず、ウラーナは子馬にロープをかけて、母馬が近くに留まるようにします。
出典: Human PlanetWhat we have here is the Friesian foal.
ここにあるのはフリジアンの子馬です。
出典: National Geographic (Children's Section)But even the foals are feisty.
しかし、子馬たちも元気です。
出典: Human PlanetOnce he's caught a foal, his cousin Tungaa must get a halter on before it escapes.
子馬を捕まえたら、彼のいとこトゥンガは逃げる前に頭絡をつけなければなりません。
出典: Human PlanetBut when we went in, there were no people—just a mare and two foals.
しかし、私たちが入ったとき、そこには人がいなくて、母馬と二頭の子馬がいるだけでした。
出典: Theatrical play: Gulliver's TravelsThen they're left to calm down with their foals.
その後、彼らは子馬たちと共に落ち着くことになります。
出典: Human PlanetUlaana leans behind his horse, using its strength and weight to resist the pull of the foal.
ウラーナは馬の後ろに寄りかかり、その力と重さを使って子馬の引っ張る力に抵抗します。
出典: Human Planet" Ah, you heard what they said, " said Hagrid dismissively, " they wouldn't hurt foals—I mean, kids."
「ああ、彼らが言ったことを聞いたか」とハグリッドは軽蔑的に言った。「彼らは子馬を傷つけたりしない—つまり、子供たちさ。」
出典: Harry Potter and the Order of the PhoenixMaggie joined the Stephensons' other donkeys and it is hoped that she will deliver lots of foals.
マギーはスティーブンソン家の他のロバたちに加わり、たくさんの子馬を出産することが期待されています。
出典: BBC Listening February 2016 CollectionThe mare is carrying a foal now.
今、牝馬が子馬を妊娠しています。
look at the foals—shame, aren't they sweet?.
子馬たちを見てごらん—恥ずかしいけど、かわいいね。
The mare has just thrown a foal in the stable.
牝馬が厩舎で子馬を産みました。
Foal: Colt, filly or gelding up to one year of age.
子馬：1歳までの牡馬、牝馬または去勢馬。
The foal was born in the spring.
子馬は春に生まれました。
The mare is taking care of her foal.
牝馬が子馬の世話をしています。
The foal is learning to walk.
子馬は歩くことを学んでいます。
The vet checked on the foal's health.
獣医が子馬の健康状態を確認しました。
The foal frolicked in the pasture.
子馬は牧草地で遊んでいました。
The foal nuzzled its mother for comfort.
子馬は母親に寄り添って安心していました。
The foal's coat was shiny and sleek.
子馬の毛並みは光沢があり滑らかでした。
The foal's whinny could be heard across the field.
子馬のいななきが野原の向こうに聞こえました。
The foal grew stronger with each passing day.
子馬は日々強くなっていきました。
The foal pranced around playfully.
子馬は楽しそうに跳ね回っていました。
And that's exactly what we did with this Przewalski's foal named Kurt.
そして、私たちはこのプシュヴァルスキーの子馬、カートでまさにそれを行いました。
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFirst, Ulaana lassoes the foals, so the mares will stay close.
まず、ウラーナは子馬にロープをかけて、母馬が近くに留まるようにします。
出典: Human PlanetWhat we have here is the Friesian foal.
ここにあるのはフリジアンの子馬です。
出典: National Geographic (Children's Section)But even the foals are feisty.
しかし、子馬たちも元気です。
出典: Human PlanetOnce he's caught a foal, his cousin Tungaa must get a halter on before it escapes.
子馬を捕まえたら、彼のいとこトゥンガは逃げる前に頭絡をつけなければなりません。
出典: Human PlanetBut when we went in, there were no people—just a mare and two foals.
しかし、私たちが入ったとき、そこには人がいなくて、母馬と二頭の子馬がいるだけでした。
出典: Theatrical play: Gulliver's TravelsThen they're left to calm down with their foals.
その後、彼らは子馬たちと共に落ち着くことになります。
出典: Human PlanetUlaana leans behind his horse, using its strength and weight to resist the pull of the foal.
ウラーナは馬の後ろに寄りかかり、その力と重さを使って子馬の引っ張る力に抵抗します。
出典: Human Planet" Ah, you heard what they said, " said Hagrid dismissively, " they wouldn't hurt foals—I mean, kids."
「ああ、彼らが言ったことを聞いたか」とハグリッドは軽蔑的に言った。「彼らは子馬を傷つけたりしない—つまり、子供たちさ。」
出典: Harry Potter and the Order of the PhoenixMaggie joined the Stephensons' other donkeys and it is hoped that she will deliver lots of foals.
マギーはスティーブンソン家の他のロバたちに加わり、たくさんの子馬を出産することが期待されています。
出典: BBC Listening February 2016 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード