girlishness
少女らしさ
her girlishnesses charmed everyone at the party with their genuine innocence.
彼女のフェミニンさが、パーティーで真の無垢さによって皆を魅了した。
the actress's performance captured various girlishnesses with remarkable authenticity.
女優の演技は、さまざまなフェミニンさを驚くほど本格的に捉えた。
despite her age, certain girlishnesses remained evident in her laughter.
年齢に関わらず、彼女の笑いの中にいくつかのフェミニンさが明らかだった。
the novel explored the girlishnesses of adolescence with great sensitivity.
この小説は、思春期のフェミニンさを非常に繊細に描いた。
their girlishnesses created an atmosphere of playful spontaneity.
彼らのフェミニンさは、遊ぶような spontaneity（ spontaneity は「即興性」の意味）の雰囲気を作り出した。
the teacher's girlishnesses made her remarkably popular among students.
教師のフェミニンさは、生徒たちの間で非常に人気を博した。
we noticed unexpected girlishnesses in her usually serious demeanor.
彼女の普段は真剣な態度の中に予期せぬフェミニンさを気づいた。
the movie portrayed multiple girlishnesses throughout the character's development.
この映画は、キャラクターの発展を通して複数のフェミニンさを描いた。
her girlishnesses contrasted sharply with her professional achievements.
彼女のフェミニンさは、プロフェッショナルな成果と明確に対照的だった。
the book celebrated the girlishnesses that women preserve throughout their lives.
この本は、女性たちが一生を通じて保つフェミニンさを称えた。
their shared girlishnesses made them instant friends.
彼らの共有するフェミニンさが、彼らを即座の友人へとさせた。
the photograph captured the subject's subtle girlishnesses perfectly.
この写真は、被写体の繊細なフェミニンさを完璧に捉えた。
girlishness
少女らしさ
her girlishnesses charmed everyone at the party with their genuine innocence.
彼女のフェミニンさが、パーティーで真の無垢さによって皆を魅了した。
the actress's performance captured various girlishnesses with remarkable authenticity.
女優の演技は、さまざまなフェミニンさを驚くほど本格的に捉えた。
despite her age, certain girlishnesses remained evident in her laughter.
年齢に関わらず、彼女の笑いの中にいくつかのフェミニンさが明らかだった。
the novel explored the girlishnesses of adolescence with great sensitivity.
この小説は、思春期のフェミニンさを非常に繊細に描いた。
their girlishnesses created an atmosphere of playful spontaneity.
彼らのフェミニンさは、遊ぶような spontaneity（ spontaneity は「即興性」の意味）の雰囲気を作り出した。
the teacher's girlishnesses made her remarkably popular among students.
教師のフェミニンさは、生徒たちの間で非常に人気を博した。
we noticed unexpected girlishnesses in her usually serious demeanor.
彼女の普段は真剣な態度の中に予期せぬフェミニンさを気づいた。
the movie portrayed multiple girlishnesses throughout the character's development.
この映画は、キャラクターの発展を通して複数のフェミニンさを描いた。
her girlishnesses contrasted sharply with her professional achievements.
彼女のフェミニンさは、プロフェッショナルな成果と明確に対照的だった。
the book celebrated the girlishnesses that women preserve throughout their lives.
この本は、女性たちが一生を通じて保つフェミニンさを称えた。
their shared girlishnesses made them instant friends.
彼らの共有するフェミニンさが、彼らを即座の友人へとさせた。
the photograph captured the subject's subtle girlishnesses perfectly.
この写真は、被写体の繊細なフェミニンさを完璧に捉えた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード