growl

[アメリカ]/ɡraʊl/
[イギリス]/ɡraʊl/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vi. (動物が)低い、喉の奥から出る音を出す、(雷が)ゴロゴロ鳴る
vt. 低く、威圧的な声で話すまたは言う
n. 低い、喉の奥から出る音、威圧的な声
Word Forms
現在分詞growling
過去分詞growled
複数形growls
過去形growled
三人称単数growls

フレーズ・コロケーション

low growl

低いうなり声

ferocious growl

凶暴なうなり声

growl menacingly

脅迫的にうなる

deep growl

深いうなり声

例文

The dog began to growl at the stranger.

犬は見知らぬ人に唸り始めた。

The lion let out a menacing growl.

ライオンは威圧的な唸り声を上げた。

She could hear the growl of thunder in the distance.

彼女は遠くで雷の唸り声を聞くことができた。

The stomach growl indicated he was hungry.

お腹の音が彼が空腹であることを示していた。

The engine began to growl as the car accelerated.

車が加速するにつれてエンジンが唸り始めた。

The bear let out a deep growl before charging.

クマは突進する前に深い唸り声を上げた。

The growl of the wind outside made the house feel eerie.

外の風の唸り声が家を不気味に感じさせた。

His stomach emitted a loud growl during the meeting.

会議中、彼のお腹が大きな音を立てた。

The angry customer's growl could be heard across the store.

怒った客の唸り声が店中に聞こえた。

The monster's growl echoed through the dark cave.

モンスターの唸り声が暗い洞窟に響いた。

ネイティブの例文

" Dobby, " growled Harry; this injustice still rankled.

"ダビー」とハリーはうめいた。この不正はまだ心にひっかかっていた。

出典: Harry Potter and the Half-Blood Prince

There was a fierce growl, probably from Trufflehunter.

おそらくトリuffleハンターからの厳しいうなり声が聞こえた。

出典: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

As the door creaked, low, rumbling growls met their ears.

ドアがきしむと、低くうなり声が耳に入ってきた。

出典: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Before Scar could even let out a growl of frustration, his snack had disappeared.

スカーがイライラのうなり声を上げる前に、彼のおやつは消えてしまった。

出典: The Lion King (audiobook)

" He didn'! " he growled at Hermione.

"彼はそうじゃなかった!」と彼はハーマイオニーにうめいた。

出典: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" The hours, " he growled in explanation.

"時間のことだ」と彼は説明するようにうめいた。

出典: The Guardian (Article Version)

" No other headmaster or headmistress ever gave more to this school, " growled Hagrid.

"他の校長や校長夫人がこの学校にこれ以上のことをしたことはない」とハグリッドはうめいた。

出典: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Course Dumbledore trusts you, " growled Moody.

"ダンブルドアが君を信頼しているのは当然だ」とムーディはうめいた。

出典: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Pajama party, is it? " he growled up the stairs.

"パジャマパーティーか?」と彼は階段を上がりながらうめいた。

出典: Harry Potter and the Goblet of Fire

" The trebuchets, " the Shavepate growled. " All six" .

"投石機だ」とシャベペイトはうめいた。「全部で六つだ。」

出典: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード