grumpily

[アメリカ]/'grʌmpili/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adv. 不機嫌またはイライラした様子で

例文

He grumpily refused to help with the dishes.

彼はぶすっとして皿洗いを手伝うことを拒否しました。

She grumpily muttered about the long wait.

彼女はぶすっとして長い待ち時間についてつぶやきました。

The old man grumpily complained about the noisy neighbors.

その老人はぶすっとしてうるさい隣人について文句を言いました。

The cat grumpily swatted at the toy mouse.

猫はぶすっとしておもちゃのネズミを叩きました。

He grumpily shuffled his feet as he waited in line.

彼はぶすっとして列に並びながら足を引きずりました。

She grumpily slammed the door behind her.

彼女はぶすっとして後ろでドアをバンと閉めました。

The child grumpily refused to eat his vegetables.

その子供はぶすっとして野菜を食べることを拒否しました。

He grumpily muttered under his breath as he fixed the broken chair.

彼はぶすっとして壊れた椅子を直しながら小声でつぶやきました。

She grumpily rolled her eyes at his bad joke.

彼女は彼のつまらない冗談にぶすっとして目を転がしました。

The teacher grumpily scolded the students for being late.

先生は遅刻した生徒たちをぶすっとして叱りました。

ネイティブの例文

Her father looked back at her grumpily.

彼女の父親は不機嫌そうに彼女を振り返った。

出典: A man named Ove decides to die.

" Plenty of us think that way, but what of it" ? Uncle Henry blew his nose grumpily.

「私たちの多くはそう思っているが、だから何だ?」とヘンリーおじさんは不機嫌そうに鼻をかんだ。

出典: Gone with the Wind

" Is this it? " he said grumpily to Aunt Petunia.

「これでいいのか?」と彼はペチュニアおばさんに不機嫌そうに言った。

出典: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

" Yeah, yeah, " agrees the seven-year-old grumpily.

「うん、うん」と7歳の子供は不機嫌そうに同意した。

出典: A man named Ove decides to die.

“Always the tone of surprise, ” he said a little grumpily, breaking free.

「いつも驚いたような口調だな」と彼は少し不機嫌そうに言いながら逃げ出した。

出典: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Just sodding appeal it! It'll take years! " says Ove grumpily as he strides past him.

「ただくそったれに訴えろ!何年もかかるぞ!」とオーヴェは不機嫌そうに彼を追い越しながら言った。

出典: A man named Ove decides to die.

" Bagman wanted to tell us what's happening at Hogwarts, " he said grumpily, sitting down next to Harry.

「バグマンがホグワーツで何が起こっているか教えたがっていた」と彼は不機嫌そうに言い、ハリーの隣に座った。

出典: Harry Potter and the Goblet of Fire

You, of course, can’t eat anything and just sit there rather grumpily.

あなたはもちろん、何も食べられず、ただ不機嫌そうに座っている。

出典: World Atlas of Wonders

" What was the point waking me up? " the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.

「私を起こす意味は何だったの?」と太った女性は彼が歩き去ると不機嫌そうに叫んだ。

出典: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

“What was the point of waking me up? ” the Fat Lady called grumpily after him as he walked away.

「私を起こす意味は何だったの?」と太った女性は彼が歩き去ると不機嫌そうに叫んだ。

出典: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード