hardheartedness shown
Japanese_translation
avoid hardheartedness
Japanese_translation
despite hardheartedness
Japanese_translation
showing hardheartedness
Japanese_translation
overcoming hardheartedness
Japanese_translation
hardheartedness prevailed
Japanese_translation
free from hardheartedness
Japanese_translation
displaying hardheartedness
Japanese_translation
without hardheartedness
Japanese_translation
fueled by hardheartedness
Japanese_translation
the judge's hardheartedness in denying the appeal shocked everyone in the courtroom.
判事の上訴を却下するという冷徹さは、裁判所の全員を驚かせた。
despite their poverty, she showed no hardheartedness towards the homeless man.
彼らの貧しさにもかかわらず、彼女はホームレスの男に対して冷徹さを見せなかった。
his hardheartedness towards his family was a source of constant pain for them.
彼が家族に対して示した冷徹さは、彼らにとって常に痛みの源となった。
the company's hardheartedness in laying off employees during the recession was widely criticized.
不況の際に従業員を解雇するという会社の冷徹さは広く批判された。
we were surprised by the hardheartedness of the landlord who refused to make repairs.
修理を拒否する大家の冷徹さに我々は驚いた。
the government faced accusations of hardheartedness for cutting social welfare programs.
社会福祉プログラムを削減したことで、政府は冷徹さの非難を浴びた。
it's easy to become hardened and display hardheartedness when dealing with difficult situations.
困難な状況に対処する際、簡単に冷徹さを示すようになる。
the film explored the consequences of hardheartedness and its impact on human relationships.
この映画は冷徹さの結果と、それが人間関係に与える影響を探った。
despite facing adversity, she refused to let hardheartedness define her character.
逆境に直面しながらも、彼女は冷徹さが自分の性格を定義することを拒否した。
the manager's hardheartedness in denying a sick employee time off was unacceptable.
病気の従業員に休暇を許可しないというマネージャーの冷徹さは許容できなかった。
showing hardheartedness rarely leads to positive outcomes in the long run.
冷徹さを示すことは、長期的にはポジティブな結果をもたらすことはほとんどない。
hardheartedness shown
Japanese_translation
avoid hardheartedness
Japanese_translation
despite hardheartedness
Japanese_translation
showing hardheartedness
Japanese_translation
overcoming hardheartedness
Japanese_translation
hardheartedness prevailed
Japanese_translation
free from hardheartedness
Japanese_translation
displaying hardheartedness
Japanese_translation
without hardheartedness
Japanese_translation
fueled by hardheartedness
Japanese_translation
the judge's hardheartedness in denying the appeal shocked everyone in the courtroom.
判事の上訴を却下するという冷徹さは、裁判所の全員を驚かせた。
despite their poverty, she showed no hardheartedness towards the homeless man.
彼らの貧しさにもかかわらず、彼女はホームレスの男に対して冷徹さを見せなかった。
his hardheartedness towards his family was a source of constant pain for them.
彼が家族に対して示した冷徹さは、彼らにとって常に痛みの源となった。
the company's hardheartedness in laying off employees during the recession was widely criticized.
不況の際に従業員を解雇するという会社の冷徹さは広く批判された。
we were surprised by the hardheartedness of the landlord who refused to make repairs.
修理を拒否する大家の冷徹さに我々は驚いた。
the government faced accusations of hardheartedness for cutting social welfare programs.
社会福祉プログラムを削減したことで、政府は冷徹さの非難を浴びた。
it's easy to become hardened and display hardheartedness when dealing with difficult situations.
困難な状況に対処する際、簡単に冷徹さを示すようになる。
the film explored the consequences of hardheartedness and its impact on human relationships.
この映画は冷徹さの結果と、それが人間関係に与える影響を探った。
despite facing adversity, she refused to let hardheartedness define her character.
逆境に直面しながらも、彼女は冷徹さが自分の性格を定義することを拒否した。
the manager's hardheartedness in denying a sick employee time off was unacceptable.
病気の従業員に休暇を許可しないというマネージャーの冷徹さは許容できなかった。
showing hardheartedness rarely leads to positive outcomes in the long run.
冷徹さを示すことは、長期的にはポジティブな結果をもたらすことはほとんどない。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード