Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
今後、彼女は人間関係ではなくキャリアに焦点を当てることに決めました。
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
今後、この新しいポリシーを実施して、より良い効率を確保します。
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
今後、すべての従業員は週次会議に参加することが求められます。
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
今後、会社は環境に優しい包装材料のみを使用します。
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
今後、財政問題を避けるために支出に対してより慎重になります。
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
今後、誤解を避けるためにチームはより効果的にコミュニケーションを取ることに同意しました。
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
今後、すべてのプロジェクトの締切は厳格に守られ、時間通りの納品を確保します。
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
今後、データを保護するためにセキュリティ対策を強化することに決めました。
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
今後、会社は利益よりも従業員の幸福を優先します。
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
今後、学校は生徒のパフォーマンスを向上させるために新しいカリキュラムを導入します。
Henceforward he had the freedom of the press.
以後、彼は報道の自由を持っていた。
出典: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
以後、私はセント・ジョンが私に恐れていた運命を知っていた。
出典: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
以後、あなたは後悔なく生きることになる。
出典: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
彼は以後、彼女が明らかにしたことにふさわしい存在になろうと努めるだろう。
出典: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
これからは、あなたは母だけが与えられる愛の2倍の愛を持つことになる！
出典: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
「それをあなたの帯に留めて、以後は持っておきなさい：私はそれを必要としない。」
出典: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
したがって、以後、見知らぬ人々は自由に来ることができるが、一つの重要な条件があることが決定された。
出典: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
「だから、勝利した将軍、ブオナパルトがフランスで以後不可能になるのだ」と、軍の干渉者は叫んだ。
出典: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
以後、隠蔽する変化は非常に多様であり、元の湖草地は地質学者だけが明らかにし、見ることができる。
出典: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
彼は以後、異なる人間になるだろう、そして彼の未熟な状態では、新しい自己がどんなものになるのか奇妙な感情を抱いていた。
出典: The Night is Gentle (Part Two)Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
今後、彼女は人間関係ではなくキャリアに焦点を当てることに決めました。
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
今後、この新しいポリシーを実施して、より良い効率を確保します。
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
今後、すべての従業員は週次会議に参加することが求められます。
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
今後、会社は環境に優しい包装材料のみを使用します。
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
今後、財政問題を避けるために支出に対してより慎重になります。
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
今後、誤解を避けるためにチームはより効果的にコミュニケーションを取ることに同意しました。
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
今後、すべてのプロジェクトの締切は厳格に守られ、時間通りの納品を確保します。
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
今後、データを保護するためにセキュリティ対策を強化することに決めました。
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
今後、会社は利益よりも従業員の幸福を優先します。
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
今後、学校は生徒のパフォーマンスを向上させるために新しいカリキュラムを導入します。
Henceforward he had the freedom of the press.
以後、彼は報道の自由を持っていた。
出典: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
以後、私はセント・ジョンが私に恐れていた運命を知っていた。
出典: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
以後、あなたは後悔なく生きることになる。
出典: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
彼は以後、彼女が明らかにしたことにふさわしい存在になろうと努めるだろう。
出典: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
これからは、あなたは母だけが与えられる愛の2倍の愛を持つことになる！
出典: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
「それをあなたの帯に留めて、以後は持っておきなさい：私はそれを必要としない。」
出典: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
したがって、以後、見知らぬ人々は自由に来ることができるが、一つの重要な条件があることが決定された。
出典: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
「だから、勝利した将軍、ブオナパルトがフランスで以後不可能になるのだ」と、軍の干渉者は叫んだ。
出典: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
以後、隠蔽する変化は非常に多様であり、元の湖草地は地質学者だけが明らかにし、見ることができる。
出典: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
彼は以後、異なる人間になるだろう、そして彼の未熟な状態では、新しい自己がどんなものになるのか奇妙な感情を抱いていた。
出典: The Night is Gentle (Part Two)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード