homage

[アメリカ]/ˈhɒmɪdʒ/
[イギリス]/ˈhɑːmɪdʒ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 尊敬; 敬意; 忠誠
Word Forms
複数形homages

フレーズ・コロケーション

pay homage to

敬意を表する

例文

pay homage to sb.

誰かに敬意を表する

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

彼らは無名戦士に敬意を表してお辞儀をした。

We pay homage to the genius of Shakespeare.

私たちはシェイクスピアの天才に敬意を表します。

they paid homage to the local boy who became President.

彼らは大統領になった地元の少年に敬意を表した。

a man doing homage to his personal lord.

自分の主に敬意を表している男。

Homage was paid to the great sages buried in the city.

その都市に埋葬された偉大な賢者たちに敬意が表された。

The workers paid homage to the king when he came to the factory for a visit.

労働者たちは王が工場を訪れたときに敬意を表した。

ネイティブの例文

And we start by paying homage to a trailblazer.

先駆者に敬意を表して始めます。

出典: CNN 10 Student English of the Month

And met so many incredible people. And that, is just a little homage to it.

素晴らしい人々にたくさん出会いました。それがちょっとした敬意です。

出典: Gourmet Base

So every element I try to use to pay an homage to Karl.

カールに敬意を表すために、すべての要素を使おうとしています。

出典: Learn to dress like a celebrity.

Well, I homaged it about two weeks on " Jay Talking."

ええ、「ジェイ・トーキング」で約2週間それに敬意を表しました。

出典: Modern Family - Season 08

At the heart of the Rijksmuseum's mesmerising homage is that exquisite combination of intimacy and distance.

ライクスミュージアムの魅惑的な敬意の中心には、親密さと距離の絶妙な組み合わせがあります。

出典: The Economist (Summary)

They are — in this respect — paying homage to childhood.

彼らはこの点で子供時代に敬意を表しています。

出典: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 Collection

I'm seeing a lot of Karl homages here.

ここでカールへの敬意がたくさん見られます。

出典: Learn to dress like a celebrity.

But we should pay homage to Lemos as well.

しかし、レモスにも敬意を表すべきです。

出典: Intermediate and advanced English short essay.

All would pay homage to him. Even the great Elven King, Thranduil.

誰もが彼に敬意を表します。偉大なエルフの王、スランドゥイルさえも。

出典: The Hobbit: An Unexpected Journey

The friend left these pictures as an homage to the painter.

友人はこれらの写真を画家への敬意として残しました。

出典: Listening to Music (Video Version)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード