imbue with meaning
意味を与える
imbue with emotion
感情を込める
imbue with confidence
自信を持たせる
be imbued with hatred
憎しみに満ちる
be imbued with new ideas
新しいアイデアに満ちる
poetry imbued with grace;
優雅さに満ちた詩；
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
大統領は国家に対する責任感を持つべきである。
The painting is imbued with energy and life.
その絵画はエネルギーと生命に満ちている。
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
革命的精神に満ちた作品。chargeの類義語を参照
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
彼は最も友好的な言葉でさえ、鋭い批判の調子を持たせることができた。
He managed to imbue his employees with team spirit.
彼は従業員にチームスピリットを植え付けることに成功した。
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
これらの教養のある人々は社会的目的意識に満ちている。
And I think that this really imbues that.
そして、私はこれが本当にそれに埋め込まれていると思います。
出典: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
その結果、世界のすべてが意味を持つようになります。
出典: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
どこか穏やかさと回復力に満ちています。
出典: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
あなたはこのシリーズに情熱と芸術性を注ぎ込みました。
出典: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
これは家族のドラマの日ではなく、キリスト教の信仰が深く埋め込まれた華やかさと儀式のための日でした。
出典: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
私がすることに想像力とロマンチックな感性を注ぎ込むためです。
出典: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
ホームズ氏は私に新たな希望を与えてくれ、私は回復に向かっていると感じています。
出典: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
だから出版社、例えばマーベル・コミックスは、彼らのキャラクターに人間の問題を埋め込んだり、満たしたりしました。
出典: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
彼らは主観的な意味を持つように埋め込まれ、人間の状態の鏡として掲げられています。
出典: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
魔法使いもマグルも力への欲望に満ちています。「運命の杖」に抵抗できる者はどれだけいるでしょうか？
出典: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowlingimbue with meaning
意味を与える
imbue with emotion
感情を込める
imbue with confidence
自信を持たせる
be imbued with hatred
憎しみに満ちる
be imbued with new ideas
新しいアイデアに満ちる
poetry imbued with grace;
優雅さに満ちた詩；
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
大統領は国家に対する責任感を持つべきである。
The painting is imbued with energy and life.
その絵画はエネルギーと生命に満ちている。
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
革命的精神に満ちた作品。chargeの類義語を参照
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
彼は最も友好的な言葉でさえ、鋭い批判の調子を持たせることができた。
He managed to imbue his employees with team spirit.
彼は従業員にチームスピリットを植え付けることに成功した。
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
これらの教養のある人々は社会的目的意識に満ちている。
And I think that this really imbues that.
そして、私はこれが本当にそれに埋め込まれていると思います。
出典: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
その結果、世界のすべてが意味を持つようになります。
出典: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
どこか穏やかさと回復力に満ちています。
出典: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
あなたはこのシリーズに情熱と芸術性を注ぎ込みました。
出典: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
これは家族のドラマの日ではなく、キリスト教の信仰が深く埋め込まれた華やかさと儀式のための日でした。
出典: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
私がすることに想像力とロマンチックな感性を注ぎ込むためです。
出典: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
ホームズ氏は私に新たな希望を与えてくれ、私は回復に向かっていると感じています。
出典: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
だから出版社、例えばマーベル・コミックスは、彼らのキャラクターに人間の問題を埋め込んだり、満たしたりしました。
出典: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
彼らは主観的な意味を持つように埋め込まれ、人間の状態の鏡として掲げられています。
出典: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
魔法使いもマグルも力への欲望に満ちています。「運命の杖」に抵抗できる者はどれだけいるでしょうか？
出典: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowlingよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード