Doyle's success brought imitators by the score .
ドイルの成功は、多くの模倣者を生み出しました。
He is an outstanding imitator and can impersonate all the well-known politicians.
彼は優れた模倣者であり、すべての有名な政治家を真似ることができます。
He is just an imitator, not an innovator.
彼はただの模倣者であり、革新者ではありません。
The imitator mimicked the famous singer's every move.
模倣者は有名な歌手のすべての動きを真似しました。
She is a talented imitator who can impersonate various celebrities.
彼女はさまざまな有名人を真似ることができる才能ある模倣者です。
The imitator's performance was so convincing that many thought it was the real singer.
模倣者のパフォーマンスは非常に説得力があり、多くの人が本物の歌手だと思いました。
Being an imitator may bring short-term success, but true success comes from originality.
模倣者でいることは短期的な成功をもたらすかもしれませんが、真の成功は独創性から生まれます。
The imitator's lack of creativity was evident in his work.
模倣者の創造性の欠如は、彼の作品に明らかでした。
The imitator's career was built on copying others' ideas without adding any value of his own.
模倣者のキャリアは、他人のアイデアをコピーすることに基づいており、自分自身の価値を加えることはありませんでした。
Many imitators try to replicate the success of popular brands, but few succeed in creating their own unique identity.
多くの模倣者は人気ブランドの成功を再現しようとしますが、自分自身の独自のアイデンティティを作り出すことに成功する者はほとんどいません。
The imitator's lack of authenticity was apparent in his attempts to copy the original artist.
模倣者の本物らしさの欠如は、彼がオリジナルのアーティストをコピーしようとした際に明らかでした。
Despite being an imitator, he managed to carve out a niche for himself in the entertainment industry.
模倣者であるにもかかわらず、彼はエンターテインメント業界で自分自身のニッチを切り開くことに成功しました。
He's even inspired imitators like Mandarin Dog.
彼はマンダリン・ドッグのような模倣者をもインスパイアしています。
出典: CNN 10 Student English December 2018 CollectionCaravaggio and his mates particularly get off on abusing rivals and imitators.
カラヴァッジョと彼の仲間たちは特にライバルや模倣者を虐待することに快感を覚えます。
出典: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAbove ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.
地上では、秦始皇の王朝はとっくに消え、他の多くの模倣者によって取って代わられました。
出典: If national treasures could speak.Here, at least, TikTok's imitators have an advantage over TikTok itself.
ここでは、少なくともTikTokの模倣者はTikTok自体に対して優位性を持っています。
出典: Economist BusinessBut I'm really a student of Kerouac and a Burroughs, and in some respects an imitator.
しかし、私は本当にケルアックとバロウズの学生であり、ある意味では模倣者でもあります。
出典: Fresh airYes, yes; it is not every imitator that knows natur' may be outdone easier than she is equaled.
はい、はい；すべての模倣者が自然は彼女に等しいよりも超えられることが容易であることを知っているわけではありません。
出典: The Last of the Mohicans (Part Two)Pennsylvania's Punxsutawney Phil and his imitators, including Staten Island Chuck, Essex Ed and Milltown Mel, will make their calls on Tuesday.
ペンシルベニア州のパンクスタウニー・フィルと彼の模倣者たち、ステイテンアイランドのチャック、エセックス・エド、ミルタウン・メルを含む彼らは火曜日に予測を発表します。
出典: Selected English short passagesSo Sacabambaspis was the first fish that we know of to acquire this kind of covering, but it would soon have many imitators.
したがって、サカバンバスピスはこの種の覆いを得た最初の魚であることが知られていますが、すぐに多くの模倣者が現れることになります。
出典: PBS Earth - Animal Fun FactsPerhaps that's why Giovanni Baglione, one of his imitators, got the plum job of painting the Resurrection in the new Jesuit church, and Caravaggio didn't.
おそらく、彼の模倣者の一人であるジョバンニ・バリオーネが新しいイエズス会の教会で復活を描くという素晴らしい仕事を得た理由はそこにありますが、カラヴァッジョはそれを得られませんでした。
出典: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioIt works, Socrates says, through the mimicry of various actions, whether voluntary or forced, and the imitator experiences either pain or pleasure as a consequence.
それは、ソクラテスが言うように、様々な行動の模倣を通じて機能し、自発的であろうと強制的であろうと、模倣者はその結果として痛みまたは喜びを経験します。
出典: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsDoyle's success brought imitators by the score .
ドイルの成功は、多くの模倣者を生み出しました。
He is an outstanding imitator and can impersonate all the well-known politicians.
彼は優れた模倣者であり、すべての有名な政治家を真似ることができます。
He is just an imitator, not an innovator.
彼はただの模倣者であり、革新者ではありません。
The imitator mimicked the famous singer's every move.
模倣者は有名な歌手のすべての動きを真似しました。
She is a talented imitator who can impersonate various celebrities.
彼女はさまざまな有名人を真似ることができる才能ある模倣者です。
The imitator's performance was so convincing that many thought it was the real singer.
模倣者のパフォーマンスは非常に説得力があり、多くの人が本物の歌手だと思いました。
Being an imitator may bring short-term success, but true success comes from originality.
模倣者でいることは短期的な成功をもたらすかもしれませんが、真の成功は独創性から生まれます。
The imitator's lack of creativity was evident in his work.
模倣者の創造性の欠如は、彼の作品に明らかでした。
The imitator's career was built on copying others' ideas without adding any value of his own.
模倣者のキャリアは、他人のアイデアをコピーすることに基づいており、自分自身の価値を加えることはありませんでした。
Many imitators try to replicate the success of popular brands, but few succeed in creating their own unique identity.
多くの模倣者は人気ブランドの成功を再現しようとしますが、自分自身の独自のアイデンティティを作り出すことに成功する者はほとんどいません。
The imitator's lack of authenticity was apparent in his attempts to copy the original artist.
模倣者の本物らしさの欠如は、彼がオリジナルのアーティストをコピーしようとした際に明らかでした。
Despite being an imitator, he managed to carve out a niche for himself in the entertainment industry.
模倣者であるにもかかわらず、彼はエンターテインメント業界で自分自身のニッチを切り開くことに成功しました。
He's even inspired imitators like Mandarin Dog.
彼はマンダリン・ドッグのような模倣者をもインスパイアしています。
出典: CNN 10 Student English December 2018 CollectionCaravaggio and his mates particularly get off on abusing rivals and imitators.
カラヴァッジョと彼の仲間たちは特にライバルや模倣者を虐待することに快感を覚えます。
出典: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAbove ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.
地上では、秦始皇の王朝はとっくに消え、他の多くの模倣者によって取って代わられました。
出典: If national treasures could speak.Here, at least, TikTok's imitators have an advantage over TikTok itself.
ここでは、少なくともTikTokの模倣者はTikTok自体に対して優位性を持っています。
出典: Economist BusinessBut I'm really a student of Kerouac and a Burroughs, and in some respects an imitator.
しかし、私は本当にケルアックとバロウズの学生であり、ある意味では模倣者でもあります。
出典: Fresh airYes, yes; it is not every imitator that knows natur' may be outdone easier than she is equaled.
はい、はい；すべての模倣者が自然は彼女に等しいよりも超えられることが容易であることを知っているわけではありません。
出典: The Last of the Mohicans (Part Two)Pennsylvania's Punxsutawney Phil and his imitators, including Staten Island Chuck, Essex Ed and Milltown Mel, will make their calls on Tuesday.
ペンシルベニア州のパンクスタウニー・フィルと彼の模倣者たち、ステイテンアイランドのチャック、エセックス・エド、ミルタウン・メルを含む彼らは火曜日に予測を発表します。
出典: Selected English short passagesSo Sacabambaspis was the first fish that we know of to acquire this kind of covering, but it would soon have many imitators.
したがって、サカバンバスピスはこの種の覆いを得た最初の魚であることが知られていますが、すぐに多くの模倣者が現れることになります。
出典: PBS Earth - Animal Fun FactsPerhaps that's why Giovanni Baglione, one of his imitators, got the plum job of painting the Resurrection in the new Jesuit church, and Caravaggio didn't.
おそらく、彼の模倣者の一人であるジョバンニ・バリオーネが新しいイエズス会の教会で復活を描くという素晴らしい仕事を得た理由はそこにありますが、カラヴァッジョはそれを得られませんでした。
出典: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioIt works, Socrates says, through the mimicry of various actions, whether voluntary or forced, and the imitator experiences either pain or pleasure as a consequence.
それは、ソクラテスが言うように、様々な行動の模倣を通じて機能し、自発的であろうと強制的であろうと、模倣者はその結果として痛みまたは喜びを経験します。
出典: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Usよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード