a plan incongruous with reason.
理にかなわない計画。
a joke that was incongruous with polite conversation.
礼儀正しい会話にはそぐわないジョーク。
an absurdly incongruous couple
途方もなく不釣り合いなカップル
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
不適切な行動。類義語は不一致を参照。
Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.
テロリストとの交渉は国家政策とは矛盾している。
A fur coat is incongruous with a bathing suit.
毛皮のコートは水着とは不釣り合いである。
The incongruous design is a compromise between high tech and early American.
この不釣り合いなデザインはハイテクと初期アメリカの妥協である。
I found the scene somewhat incongruous.
その場面はどこか不釣り合いに感じた。
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
警官と並んで座っている泥棒を見るのは不釣り合いだった。
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
ダッフルコートは彼女が下に着ていた黒のドレスとは不釣り合いに見えた。
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
その古風な村には現代の巨大な建物は不釣り合いに見える。
These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.
これらの発言は現在の問題とは関係がなく、不適切であり、記録から削除されるべきである。
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
私は常に壊れた、狂った、非対称の不釣り合いなテクスチャに興味があり、実際に私が「ディスプロソディ」と呼ぶもの、つまり苦痛な音の韻律に関心を持っている。
Then a strangely incongruous sight struck her eyes.
奇妙に不調和な光景が彼女の目を引いた。
出典: Gone with the WindHere the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.
ここでは兵士たちが親しく交わっている — 少なくとも不調和な光景だ。
出典: The Apocalypse of World War IIHis plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.
彼のふくよかさと赤く太った頬は、彼の悲しみを少なからず不調和にしていた。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.
しかし、彼らの公的な見解は個人的な見解と不調和であるかもしれない。
出典: 6 Minute EnglishThe book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.
この本は「マッシュアップ」の最新のトレンドであり、二つの不調和な要素の興味深い混合だ。
出典: BBC Listening Collection May 2016The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.
キリストとベルロフォンの組み合わせは、最初に私たちに思われるほど不調和ではない。
出典: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.
「また? 」ファニーの優しい、どこか月のような顔は、痛みと不賛成の驚きの不調和な表情を浮かべた。
出典: Brave New WorldThere was one that especially struck her; it seemed so incongruous.
特に彼女の心に響いたものがあった。それは非常に不調和に思えた。
出典: Washington SquareLiao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.
廖元:この設定はあなたの教えには非常に不調和に思えます。
出典: 202322Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.
バンダービルトもこの華やかな設定の中では不調和には見えなかった。
出典: The Era of Big Businessa plan incongruous with reason.
理にかなわない計画。
a joke that was incongruous with polite conversation.
礼儀正しい会話にはそぐわないジョーク。
an absurdly incongruous couple
途方もなく不釣り合いなカップル
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
不適切な行動。類義語は不一致を参照。
Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.
テロリストとの交渉は国家政策とは矛盾している。
A fur coat is incongruous with a bathing suit.
毛皮のコートは水着とは不釣り合いである。
The incongruous design is a compromise between high tech and early American.
この不釣り合いなデザインはハイテクと初期アメリカの妥協である。
I found the scene somewhat incongruous.
その場面はどこか不釣り合いに感じた。
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
警官と並んで座っている泥棒を見るのは不釣り合いだった。
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
ダッフルコートは彼女が下に着ていた黒のドレスとは不釣り合いに見えた。
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
その古風な村には現代の巨大な建物は不釣り合いに見える。
These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.
これらの発言は現在の問題とは関係がなく、不適切であり、記録から削除されるべきである。
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
私は常に壊れた、狂った、非対称の不釣り合いなテクスチャに興味があり、実際に私が「ディスプロソディ」と呼ぶもの、つまり苦痛な音の韻律に関心を持っている。
Then a strangely incongruous sight struck her eyes.
奇妙に不調和な光景が彼女の目を引いた。
出典: Gone with the WindHere the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.
ここでは兵士たちが親しく交わっている — 少なくとも不調和な光景だ。
出典: The Apocalypse of World War IIHis plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.
彼のふくよかさと赤く太った頬は、彼の悲しみを少なからず不調和にしていた。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.
しかし、彼らの公的な見解は個人的な見解と不調和であるかもしれない。
出典: 6 Minute EnglishThe book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.
この本は「マッシュアップ」の最新のトレンドであり、二つの不調和な要素の興味深い混合だ。
出典: BBC Listening Collection May 2016The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.
キリストとベルロフォンの組み合わせは、最初に私たちに思われるほど不調和ではない。
出典: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.
「また? 」ファニーの優しい、どこか月のような顔は、痛みと不賛成の驚きの不調和な表情を浮かべた。
出典: Brave New WorldThere was one that especially struck her; it seemed so incongruous.
特に彼女の心に響いたものがあった。それは非常に不調和に思えた。
出典: Washington SquareLiao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.
廖元:この設定はあなたの教えには非常に不調和に思えます。
出典: 202322Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.
バンダービルトもこの華やかな設定の中では不調和には見えなかった。
出典: The Era of Big Businessよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード