incontrovertible evidence
否定できない証拠
incontrovertible truth
否定できない真実
The scientist presented incontrovertible evidence to support his theory.
科学者は彼の理論を支持するために反論の余地のない証拠を提示した。
It is an incontrovertible fact that exercise is beneficial for health.
運動が健康に有益であることは反論の余地のない事実です。
The lawyer presented incontrovertible proof of the defendant's innocence.
弁護士は被告の無実を示す反論の余地のない証拠を提示した。
The CEO's leadership qualities were incontrovertible, leading the company to success.
CEOのリーダーシップの資質は反論の余地がなく、会社を成功へと導いた。
The team's victory was based on incontrovertible teamwork and dedication.
チームの勝利は反論の余地のないチームワークと献身に基づいていた。
Her talent as a singer is incontrovertible, captivating audiences worldwide.
彼女の歌手としての才能は反論の余地がなく、世界中の観客を魅了している。
The judge's decision was based on incontrovertible facts and legal precedents.
裁判官の決定は反論の余地のない事実と法的先例に基づいていた。
The company's success can be attributed to its incontrovertible commitment to quality.
会社の成功は、その反論の余地のない品質へのコミットメントに起因する。
The professor's expertise in the subject matter is incontrovertible, earning him respect from students.
教授のその分野における専門知識は反論の余地がなく、学生からの尊敬を得ている。
The athlete's skill on the field is incontrovertible, making him a valuable asset to the team.
そのアスリートのフィールドでのスキルは反論の余地がなく、彼をチームの貴重な資産にしている。
One study found incontrovertible proof that companies with self-checkout machines had a loss rate of about 4%.
ある研究によると、セルフチェックアウト機を持つ企業は約4%の損失率を持っているという明確な証拠が見つかりました。
出典: CNN 10 Student English of the MonthThat while they were asleep, Special Counsel Robert Mueller uncovered incontrovertible evidence of Russian collusion.
彼らが眠っている間に、特別検察官ロバート・ミューラーはロシアの共謀に関する明確な証拠を発見しました。
出典: BBC Listening Collection February 2018Morrison declared incontrovertible the evidence that Columbus first set foot on Watling Island in the eastern Bahamas.
モリソンは、コロンブスが最初にバハマ東部のワトリング島に上陸したという証拠が明確であると宣言しました。
出典: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe fossil evidence for feathers, may be clear and incontrovertible.
羽毛に関する化石の証拠は明確であり、疑いの余地がないかもしれません。
出典: Paleontology Popular ScienceLike rain on a cold window, these thoughts pattered against the hard surface of the incontrovertible truth, which was that he must die.
冷たい窓に降る雨のように、これらの考えは、彼が死ななければならないという明確な真実の硬い表面に当たりました。
出典: Harry Potter and the Deathly HallowsBut the evidence found in his house, the Emperor's letters, all, all the things that accused him beyond hope of denial, all those incontrovertible proofs?
しかし、彼の家で見つかった証拠、皇帝の手紙、すべて、彼を否定の希望を超えて告発するすべてのもの、すべての明確な証拠はどうなるのか？
出典: The Mystery of 813 (Part Two)But when the deep self can't take our emotional negligence any longer, we may develop the sort of backache that makes it incontrovertible that something is very wrong.
しかし、深い自己が私たちの感情的な無関心に耐えられなくなると、何かが非常に間違っているということを明確にするような腰痛が現れることがあります。
出典: The school of lifeBut gradually, as he began to rehearse his story for the thousandth time, he saw again how incontrovertible it was, and felt sure that any criminal lawyer would believe him.
しかし、彼が千回目の物語をリハーサルし始めるにつれて、彼はそれがどれほど明確であったかを再確認し、どんな刑事弁護士でも彼を信じるだろうと確信しました。
出典: Humans and Ghosts (Part 1)They all talked at once, their voices insistent and contradictory and impatient, making of unreality a possibility, then a probability, then an incontrovertible fact, as people will when their desires become words.
彼らは皆、一斉に話し、声は執拗で矛盾し、せっかちであり、非現実を可能性にし、次に確率にし、最後に明確な事実にすることが、欲望が言葉になるとき、人々がすることです。
出典: The Sound and the FuryHowever, absolute numbers aside, it is incontrovertible that English has become the lingua franca of the world in the fields of business, science, aviation, computing, education, politics and entertainment (and arguably many others).
絶対的な数字は別として、ビジネス、科学、航空、コンピューティング、教育、政治、エンターテインメント（そして多くの他の分野でも）において、英語が世界のリンガフランカになったことは明確です。
出典: Illustrated History of English (Volume 2)incontrovertible evidence
否定できない証拠
incontrovertible truth
否定できない真実
The scientist presented incontrovertible evidence to support his theory.
科学者は彼の理論を支持するために反論の余地のない証拠を提示した。
It is an incontrovertible fact that exercise is beneficial for health.
運動が健康に有益であることは反論の余地のない事実です。
The lawyer presented incontrovertible proof of the defendant's innocence.
弁護士は被告の無実を示す反論の余地のない証拠を提示した。
The CEO's leadership qualities were incontrovertible, leading the company to success.
CEOのリーダーシップの資質は反論の余地がなく、会社を成功へと導いた。
The team's victory was based on incontrovertible teamwork and dedication.
チームの勝利は反論の余地のないチームワークと献身に基づいていた。
Her talent as a singer is incontrovertible, captivating audiences worldwide.
彼女の歌手としての才能は反論の余地がなく、世界中の観客を魅了している。
The judge's decision was based on incontrovertible facts and legal precedents.
裁判官の決定は反論の余地のない事実と法的先例に基づいていた。
The company's success can be attributed to its incontrovertible commitment to quality.
会社の成功は、その反論の余地のない品質へのコミットメントに起因する。
The professor's expertise in the subject matter is incontrovertible, earning him respect from students.
教授のその分野における専門知識は反論の余地がなく、学生からの尊敬を得ている。
The athlete's skill on the field is incontrovertible, making him a valuable asset to the team.
そのアスリートのフィールドでのスキルは反論の余地がなく、彼をチームの貴重な資産にしている。
One study found incontrovertible proof that companies with self-checkout machines had a loss rate of about 4%.
ある研究によると、セルフチェックアウト機を持つ企業は約4%の損失率を持っているという明確な証拠が見つかりました。
出典: CNN 10 Student English of the MonthThat while they were asleep, Special Counsel Robert Mueller uncovered incontrovertible evidence of Russian collusion.
彼らが眠っている間に、特別検察官ロバート・ミューラーはロシアの共謀に関する明確な証拠を発見しました。
出典: BBC Listening Collection February 2018Morrison declared incontrovertible the evidence that Columbus first set foot on Watling Island in the eastern Bahamas.
モリソンは、コロンブスが最初にバハマ東部のワトリング島に上陸したという証拠が明確であると宣言しました。
出典: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe fossil evidence for feathers, may be clear and incontrovertible.
羽毛に関する化石の証拠は明確であり、疑いの余地がないかもしれません。
出典: Paleontology Popular ScienceLike rain on a cold window, these thoughts pattered against the hard surface of the incontrovertible truth, which was that he must die.
冷たい窓に降る雨のように、これらの考えは、彼が死ななければならないという明確な真実の硬い表面に当たりました。
出典: Harry Potter and the Deathly HallowsBut the evidence found in his house, the Emperor's letters, all, all the things that accused him beyond hope of denial, all those incontrovertible proofs?
しかし、彼の家で見つかった証拠、皇帝の手紙、すべて、彼を否定の希望を超えて告発するすべてのもの、すべての明確な証拠はどうなるのか？
出典: The Mystery of 813 (Part Two)But when the deep self can't take our emotional negligence any longer, we may develop the sort of backache that makes it incontrovertible that something is very wrong.
しかし、深い自己が私たちの感情的な無関心に耐えられなくなると、何かが非常に間違っているということを明確にするような腰痛が現れることがあります。
出典: The school of lifeBut gradually, as he began to rehearse his story for the thousandth time, he saw again how incontrovertible it was, and felt sure that any criminal lawyer would believe him.
しかし、彼が千回目の物語をリハーサルし始めるにつれて、彼はそれがどれほど明確であったかを再確認し、どんな刑事弁護士でも彼を信じるだろうと確信しました。
出典: Humans and Ghosts (Part 1)They all talked at once, their voices insistent and contradictory and impatient, making of unreality a possibility, then a probability, then an incontrovertible fact, as people will when their desires become words.
彼らは皆、一斉に話し、声は執拗で矛盾し、せっかちであり、非現実を可能性にし、次に確率にし、最後に明確な事実にすることが、欲望が言葉になるとき、人々がすることです。
出典: The Sound and the FuryHowever, absolute numbers aside, it is incontrovertible that English has become the lingua franca of the world in the fields of business, science, aviation, computing, education, politics and entertainment (and arguably many others).
絶対的な数字は別として、ビジネス、科学、航空、コンピューティング、教育、政治、エンターテインメント（そして多くの他の分野でも）において、英語が世界のリンガフランカになったことは明確です。
出典: Illustrated History of English (Volume 2)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード