the indorser
Japanese_translation
indorser liability
Japanese_translation
joint indorsers
Japanese_translation
primary indorser
Japanese_translation
indorser obligations
Japanese_translation
indorser guarantee
Japanese_translation
indorser signature
Japanese_translation
indorser agreement
Japanese_translation
secondary indorser
Japanese_translation
prior indorser
Japanese_translation
the indorser signed the check to enable third-party payment processing.
発行者が支払いを第三者に処理させるために支票に署名しました。
as the indorser, she bears joint liability for the check's payment.
発行者として、彼女は支票の支払いについて連帯責任を負います。
the bank requires the indorser to provide additional identification documents.
銀行は発行者に追加の身分証明書の提供を求めることがあります。
an indorser in blank can transfer ownership of the instrument to any bearer.
空白の発行者は、その証券の所有権を任意の保有者に転移できます。
the subsequent indorser has the same rights and obligations as the original signer.
後続の発行者は、元の署名者と同様の権利と義務を持っています。
if the check bounces, the indorser will be held responsible for the funds.
支票が跳ね返された場合、発行者はその資金について責任を負うことになります。
the qualified indorser added "without recourse" to limit their liability exposure.
資格のある発行者は「無追索」を追加して、自身の責任の範囲を限定しました。
legal action can be taken against the indorser if the payment is dishonored.
支払いが拒否された場合、発行者に対して法的措置を取ることができます。
before becoming an indorser, one should fully understand the legal implications involved.
発行者になる前に、関与する法的影響を完全に理解しておく必要があります。
the indorser's signature must match the name printed on the front of the check.
発行者の署名は、支票の前面に印刷されている名前と一致する必要があります。
multiple indorsers on a single instrument create a chain of liability.
単一の証券に複数の発行者がいる場合、責任の連鎖が生じます。
the indorser guarantees the payment will be honored by the drawee.
発行者は、受取人が支払いを履行することを保証します。
commercial law protects the indorser who indorses in good faith.
商業法は、善意で発行を行った発行者を保護します。
the indorser may be sued by the holder for recovery of funds.
発行者は、資金の回収のために保有者によって訴えられることがあります。
the indorser
Japanese_translation
indorser liability
Japanese_translation
joint indorsers
Japanese_translation
primary indorser
Japanese_translation
indorser obligations
Japanese_translation
indorser guarantee
Japanese_translation
indorser signature
Japanese_translation
indorser agreement
Japanese_translation
secondary indorser
Japanese_translation
prior indorser
Japanese_translation
the indorser signed the check to enable third-party payment processing.
発行者が支払いを第三者に処理させるために支票に署名しました。
as the indorser, she bears joint liability for the check's payment.
発行者として、彼女は支票の支払いについて連帯責任を負います。
the bank requires the indorser to provide additional identification documents.
銀行は発行者に追加の身分証明書の提供を求めることがあります。
an indorser in blank can transfer ownership of the instrument to any bearer.
空白の発行者は、その証券の所有権を任意の保有者に転移できます。
the subsequent indorser has the same rights and obligations as the original signer.
後続の発行者は、元の署名者と同様の権利と義務を持っています。
if the check bounces, the indorser will be held responsible for the funds.
支票が跳ね返された場合、発行者はその資金について責任を負うことになります。
the qualified indorser added "without recourse" to limit their liability exposure.
資格のある発行者は「無追索」を追加して、自身の責任の範囲を限定しました。
legal action can be taken against the indorser if the payment is dishonored.
支払いが拒否された場合、発行者に対して法的措置を取ることができます。
before becoming an indorser, one should fully understand the legal implications involved.
発行者になる前に、関与する法的影響を完全に理解しておく必要があります。
the indorser's signature must match the name printed on the front of the check.
発行者の署名は、支票の前面に印刷されている名前と一致する必要があります。
multiple indorsers on a single instrument create a chain of liability.
単一の証券に複数の発行者がいる場合、責任の連鎖が生じます。
the indorser guarantees the payment will be honored by the drawee.
発行者は、受取人が支払いを履行することを保証します。
commercial law protects the indorser who indorses in good faith.
商業法は、善意で発行を行った発行者を保護します。
the indorser may be sued by the holder for recovery of funds.
発行者は、資金の回収のために保有者によって訴えられることがあります。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード