an irresistible impulse to sneeze.
抗しがたいくしゃみの衝動。
an irresistible compulsion to eat
抗しがたい食欲。
she felt an irresistible urge to object.
彼女は反論したいという抗しがたい衝動を感じた。
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
彼は部屋に飛び込む抗しがたい衝動を感じた。
Their arguments were irresistible;I had to agree.
彼らの議論は抗しがたく、私は同意せざるを得なかった。
I had an almost irresistible impulse to giggle.
私はほとんど抗しがたい笑いの衝動を感じた。
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
二国の再統一に向けた抗しがたい勢い。
As the falsificationism appeared, the comedown of the verificationism's economic methodology was already an irresistible trend.
偽造主義が現れると、検証主義の経済的手法の下降はすでに抗しがたいトレンドであった。
These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.
これらの抗しがたい小さなピースは、果物のさわやかな味やナッツのパリパリ感、そしてGODIVAチョコレートの滑らかさが完璧に融合したものです。
The Gere sequence, opulently produced and featuring an irresistible rendering of "Goin' to Acapulco" by Jim James, may throw audiences off.
豪華に制作されたGereシーケンスは、ジム・ジェームスによる「Goin' to Acapulco」の抗しがたい演奏を特徴としており、観客を驚かせるかもしれません。
She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.
彼女はその後ジュリー・アンドリュースの相手役を務め、批評家たちは若い少女が今もなお魅力的な「サウンド・オブ・ミュージック」のベテランに果敢に立ち向かう様子に驚かされました。
But the hunger-madness made them terrifying, irresistible.
しかし、その飢餓の狂気は彼らを恐ろしいほどに、抗しがたいものにした。
出典: The Call of the WildThis aftershave makes a man quite irresistible to women.
このアフターシェーブは男性を女性にとって非常に抗しがたいものにします。
出典: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Your Christian name has an irresistible fascination.
あなたのキリスト教の名前には抗しがたい魅力があります。
出典: Not to be taken lightly.There has never been anything like Teletubbyland and its irresistible inhabitants.
テレタビーランドとその抗しがたい住人のようなものは今まで存在したことがありません。
出典: Listening DigestThat promise of progress and change was irresistible.
その進歩と変化の約束は抗しがたいものでした。
出典: The Economist (Summary)And that, as an irresistible argument, decided her.
そしてそれが、抗しがたい論拠として彼女を決定づけました。
出典: Madame Bovary (Part Two)So that was an irresistible pull.
だからそれは抗しがたい引力でした。
出典: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionYeah! It's such an irresistible tush. - You have to.
うん！それは本当に抗しがたいお尻だ。 - やらなきゃ。
出典: The Ellen ShowBut veganism's virality has proved irresistible.
しかし、ヴィーガニズムのウイルス性は抗しがたいことが証明されました。
出典: The Guardian (Article Version)The simplicity of this prescription has proved irresistible to many.
この処方のシンプルさは多くの人々にとって抗しがたいものであることが証明されました。
出典: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3an irresistible impulse to sneeze.
抗しがたいくしゃみの衝動。
an irresistible compulsion to eat
抗しがたい食欲。
she felt an irresistible urge to object.
彼女は反論したいという抗しがたい衝動を感じた。
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
彼は部屋に飛び込む抗しがたい衝動を感じた。
Their arguments were irresistible;I had to agree.
彼らの議論は抗しがたく、私は同意せざるを得なかった。
I had an almost irresistible impulse to giggle.
私はほとんど抗しがたい笑いの衝動を感じた。
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
二国の再統一に向けた抗しがたい勢い。
As the falsificationism appeared, the comedown of the verificationism's economic methodology was already an irresistible trend.
偽造主義が現れると、検証主義の経済的手法の下降はすでに抗しがたいトレンドであった。
These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.
これらの抗しがたい小さなピースは、果物のさわやかな味やナッツのパリパリ感、そしてGODIVAチョコレートの滑らかさが完璧に融合したものです。
The Gere sequence, opulently produced and featuring an irresistible rendering of "Goin' to Acapulco" by Jim James, may throw audiences off.
豪華に制作されたGereシーケンスは、ジム・ジェームスによる「Goin' to Acapulco」の抗しがたい演奏を特徴としており、観客を驚かせるかもしれません。
She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.
彼女はその後ジュリー・アンドリュースの相手役を務め、批評家たちは若い少女が今もなお魅力的な「サウンド・オブ・ミュージック」のベテランに果敢に立ち向かう様子に驚かされました。
But the hunger-madness made them terrifying, irresistible.
しかし、その飢餓の狂気は彼らを恐ろしいほどに、抗しがたいものにした。
出典: The Call of the WildThis aftershave makes a man quite irresistible to women.
このアフターシェーブは男性を女性にとって非常に抗しがたいものにします。
出典: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Your Christian name has an irresistible fascination.
あなたのキリスト教の名前には抗しがたい魅力があります。
出典: Not to be taken lightly.There has never been anything like Teletubbyland and its irresistible inhabitants.
テレタビーランドとその抗しがたい住人のようなものは今まで存在したことがありません。
出典: Listening DigestThat promise of progress and change was irresistible.
その進歩と変化の約束は抗しがたいものでした。
出典: The Economist (Summary)And that, as an irresistible argument, decided her.
そしてそれが、抗しがたい論拠として彼女を決定づけました。
出典: Madame Bovary (Part Two)So that was an irresistible pull.
だからそれは抗しがたい引力でした。
出典: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionYeah! It's such an irresistible tush. - You have to.
うん！それは本当に抗しがたいお尻だ。 - やらなきゃ。
出典: The Ellen ShowBut veganism's virality has proved irresistible.
しかし、ヴィーガニズムのウイルス性は抗しがたいことが証明されました。
出典: The Guardian (Article Version)The simplicity of this prescription has proved irresistible to many.
この処方のシンプルさは多くの人々にとって抗しがたいものであることが証明されました。
出典: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード