irreverent

[アメリカ]/ɪˈrevərənt/
[イギリス]/ɪˈrevərənt/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 適切な敬意や真剣さに欠ける; 不敬な。
語形
複数形irreverents

フレーズ・コロケーション

irreverent attitude

不敬な態度

例文

It’s irreverent for a man not to take his hat off in church.

教会で帽子を脱がないのは不敬です。

she is irreverent about the whole business of politics.

彼女は政治全般に対して不敬です。

He employs an irreverent humour to salt his observation.

彼は観察に不敬なユーモアを使います。

She employed an irreverent humor to salt her observation.

彼女は観察に不敬なユーモアを使いました。

an irreverent attitude towards authority

権威に対する不敬な態度

an irreverent sense of humor

不敬なユーモアのセンス

an irreverent comment about the boss

上司に関する不敬なコメント

an irreverent joke during a serious meeting

真剣な会議中の不敬なジョーク

an irreverent response to a question

質問に対する不敬な返答

an irreverent tone in the conversation

会話における不敬な口調

an irreverent gesture at a formal event

フォーマルなイベントでの不敬なジェスチャー

an irreverent remark in a somber setting

厳粛な場面での不敬な発言

an irreverent behavior towards tradition

伝統に対する不敬な行動

an irreverent approach to a serious topic

深刻なテーマへの不敬なアプローチ

ネイティブの例文

I therefore decided that I would be a grade-one thinker. I was irreverent at the best of times.

私はそれゆえ、私は一級の思考者になることに決めました。私は最高の時でも無礼でした。

出典: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

That would simply be trying to coerce God, and would be foolish and useless, as well as irreverent.

それは単に神を強制しようとすることであり、愚かで無駄で、無礼でもあります。

出典: The Lost Wealth Classics

It would be most unsuitable—almost irreverent.

それは非常に不適切で、ほとんど無礼です。

出典: The places where angels dare not tread.

But it were irreverent to describe that revelation.

しかし、その啓示を説明するのは無礼です。

出典: Red characters

'Worm, how often have I corrected you for irreverent speaking'?

'虫よ、私はどれほど頻繁にあなたの無礼な話し方を正してきたのか'?

出典: A pair of blue eyes (Part 1)

He was sort of irreverent, really open-minded, but also very rigorous.

彼はある意味で無礼で、非常にオープンマインドでしたが、同時に非常に厳格でもありました。

出典: Financial Times Podcast

She's depicted as an irreverent rebel with ties to the artistic community.

彼女は芸術コミュニティと結びついた無礼な反逆者として描かれています。

出典: Fashion experts interpret film and television dramas.

We decided to be irreverent to this idea that only lawyers can impact the courts.

私たちは、弁護士だけが裁判所に影響を与えるという考えに対して無礼であることに決めました。

出典: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

" No, I will not, " answered Rose bluntly, much displeased by the irreverent and audacious question.

「いいえ、私はそうしません」とローズはぶっきらぼうに答え、その無礼で大胆な質問に非常に不満を持っていました。

出典: Blooming Roses (Part 1)

Like the irreverent Elizabeth Bennet of Pride and Prejudice, whose devotion to her sisters' love lives blinds her to a clumsy suitor.

プライドと偏見の無礼なエリザベス・ベネットのように、彼女の妹たちの恋愛に対する献身が不器用な求婚者に対する目を曇らせています。

出典: TED-Ed (video version)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード