she sounded in a jocular mood.
彼女は冗談めいた気分のようだった。
Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusions to it at dinner time.
グランダース、ひどいドラグーン隊の大尉は、グランダース夫人からその出来事を知らされると、口笛を吹き、夕食時にそれについて冗談めいた言及をした。
He is known for his jocular sense of humor.
彼は冗談好きなユーモアで知られている。
The jocular atmosphere at the party put everyone at ease.
パーティーの冗談めいた雰囲気は、みんなをリラックスさせた。
She couldn't help but laugh at his jocular remarks.
彼女は彼の冗談めいた発言に笑わずにはいられなかった。
The comedian's jocular performance had the audience in stitches.
コメディアンの冗談めいたパフォーマンスは、観客を大笑いさせた。
His jocular nature makes him a favorite among his colleagues.
彼の冗談好きな性格は、同僚たちの間での人気の理由となっている。
They enjoyed a jocular conversation over dinner.
彼らは夕食を囲んで冗談を交えた会話を楽しんだ。
Despite the serious topic, he managed to inject a jocular tone into his speech.
真面目な話題にもかかわらず、彼はスピーチに冗談めいたトーンを盛り込むことができた。
The jocular banter between the friends lightened the mood.
友人たちの冗談の応酬は雰囲気を和らげた。
Her jocular attitude towards life is infectious.
彼女の人生に対する冗談めいた態度は伝染する。
The jocular exchange of jokes between the siblings made the car ride more enjoyable.
兄弟間の冗談のやり取りは、車の旅をより楽しいものにした。
It can be serious, but it's usually jocular.
それは深刻になることもありますが、通常は冗談めかしています。
出典: BBC Listening Collection October 2014The definitions tend to stress different and jocular, funny, humorous, inventive, that kind of thing.
定義は、異なる、冗談めいた、面白い、ユーモラスな、発明的な、そのようなことに重点を置く傾向があります。
出典: 6 Minute EnglishWell, I accept your jocular insult as a token of bonding.
さて、私はあなたの冗談のような侮辱を絆の証として受け入れます。
出典: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyBoth of them enjoyed a jig and jive to the jocular music " jingle bells" .
二人とも冗談めいた音楽「ジングルベル」に合わせてジグとジャイブを楽しみました。
出典: Pan PanThey shook their heads, and some one made a jocular remark which I did not catch, but which raised a general laugh.
彼らは首を振り、誰かが私が聞き取れなかった冗談めいた発言をしたが、それが皆の笑いを引き起こしました。
出典: Sea Wolf (Volume 1)To whom this honourable and jocular, member fraternally said one day, 'Jem, there's a good opening among the hard Fact fellows, and they want men.
この名誉ある冗談めいたメンバーは、ある日兄弟のように言った、「ジェム、ハードファクトの仲間の間には良い仕事の機会があり、彼らは人手を求めている。」
出典: Difficult Times (Part 1)She was glad to do as he asked: her knees were a little shaky, and unable to continue in that jocular tone she kept silent.
彼女は彼の頼みを喜んで受け入れました:彼女の膝は少し震えており、その冗談めいた口調を続けることができず、彼女は黙っていました。
出典: VeilShe was incapable of elaborate artifice, and she resorted to no jocular device—to no affectation of the belief that she had been maligned—to learn what she desired.
彼女は精巧な策略を持っておらず、冗談めいた手段や侮辱されたという信念の仮面を使うことなく、彼女が望むことを知るために行動しました。
出典: Washington SquareAt stake are bragging rights for graduates and students who compete with glee clubs, marching bands, and tailgate spreads, ribbing their rivals to gain the upper hand, keeping their jocular rivalry vibrant.
賭けられているのは、喜びのクラブ、マーチングバンド、テールゲートの広がりで競う卒業生と学生の自慢権であり、ライバルをからかって優位に立ち、冗談めいたライバル関係を生き生きと保っています。
出典: Entering Harvard UniversityTo have this happen with him, of all people, with Rhett who had no respect for women! She cried, expecting some coarse and jocular remark from him which she would never be able to forget.
彼に、何人もの中でこのようなことが起こるとは、女性を尊重しないレットと一緒に!彼女は泣き、彼から決して忘れられない粗野で冗談めいた発言を期待していました。
出典: Gone with the Windshe sounded in a jocular mood.
彼女は冗談めいた気分のようだった。
Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusions to it at dinner time.
グランダース、ひどいドラグーン隊の大尉は、グランダース夫人からその出来事を知らされると、口笛を吹き、夕食時にそれについて冗談めいた言及をした。
He is known for his jocular sense of humor.
彼は冗談好きなユーモアで知られている。
The jocular atmosphere at the party put everyone at ease.
パーティーの冗談めいた雰囲気は、みんなをリラックスさせた。
She couldn't help but laugh at his jocular remarks.
彼女は彼の冗談めいた発言に笑わずにはいられなかった。
The comedian's jocular performance had the audience in stitches.
コメディアンの冗談めいたパフォーマンスは、観客を大笑いさせた。
His jocular nature makes him a favorite among his colleagues.
彼の冗談好きな性格は、同僚たちの間での人気の理由となっている。
They enjoyed a jocular conversation over dinner.
彼らは夕食を囲んで冗談を交えた会話を楽しんだ。
Despite the serious topic, he managed to inject a jocular tone into his speech.
真面目な話題にもかかわらず、彼はスピーチに冗談めいたトーンを盛り込むことができた。
The jocular banter between the friends lightened the mood.
友人たちの冗談の応酬は雰囲気を和らげた。
Her jocular attitude towards life is infectious.
彼女の人生に対する冗談めいた態度は伝染する。
The jocular exchange of jokes between the siblings made the car ride more enjoyable.
兄弟間の冗談のやり取りは、車の旅をより楽しいものにした。
It can be serious, but it's usually jocular.
それは深刻になることもありますが、通常は冗談めかしています。
出典: BBC Listening Collection October 2014The definitions tend to stress different and jocular, funny, humorous, inventive, that kind of thing.
定義は、異なる、冗談めいた、面白い、ユーモラスな、発明的な、そのようなことに重点を置く傾向があります。
出典: 6 Minute EnglishWell, I accept your jocular insult as a token of bonding.
さて、私はあなたの冗談のような侮辱を絆の証として受け入れます。
出典: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyBoth of them enjoyed a jig and jive to the jocular music " jingle bells" .
二人とも冗談めいた音楽「ジングルベル」に合わせてジグとジャイブを楽しみました。
出典: Pan PanThey shook their heads, and some one made a jocular remark which I did not catch, but which raised a general laugh.
彼らは首を振り、誰かが私が聞き取れなかった冗談めいた発言をしたが、それが皆の笑いを引き起こしました。
出典: Sea Wolf (Volume 1)To whom this honourable and jocular, member fraternally said one day, 'Jem, there's a good opening among the hard Fact fellows, and they want men.
この名誉ある冗談めいたメンバーは、ある日兄弟のように言った、「ジェム、ハードファクトの仲間の間には良い仕事の機会があり、彼らは人手を求めている。」
出典: Difficult Times (Part 1)She was glad to do as he asked: her knees were a little shaky, and unable to continue in that jocular tone she kept silent.
彼女は彼の頼みを喜んで受け入れました:彼女の膝は少し震えており、その冗談めいた口調を続けることができず、彼女は黙っていました。
出典: VeilShe was incapable of elaborate artifice, and she resorted to no jocular device—to no affectation of the belief that she had been maligned—to learn what she desired.
彼女は精巧な策略を持っておらず、冗談めいた手段や侮辱されたという信念の仮面を使うことなく、彼女が望むことを知るために行動しました。
出典: Washington SquareAt stake are bragging rights for graduates and students who compete with glee clubs, marching bands, and tailgate spreads, ribbing their rivals to gain the upper hand, keeping their jocular rivalry vibrant.
賭けられているのは、喜びのクラブ、マーチングバンド、テールゲートの広がりで競う卒業生と学生の自慢権であり、ライバルをからかって優位に立ち、冗談めいたライバル関係を生き生きと保っています。
出典: Entering Harvard UniversityTo have this happen with him, of all people, with Rhett who had no respect for women! She cried, expecting some coarse and jocular remark from him which she would never be able to forget.
彼に、何人もの中でこのようなことが起こるとは、女性を尊重しないレットと一緒に!彼女は泣き、彼から決して忘れられない粗野で冗談めいた発言を期待していました。
出典: Gone with the Windよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード