legal jurisdiction
法的管轄権
territorial jurisdiction
領域的管轄権
competent jurisdiction
適格管轄権
exclusive jurisdiction
専属管轄権
tax jurisdiction
税務管轄権
appellate jurisdiction
控訴管轄権
civil jurisdiction
民事管轄権
non-exclusive jurisdiction
非専属管轄権
the claim will be within the jurisdiction of the industrial tribunal.
その請求は産業裁判所の管轄内になります。
the use of jurisdiction to decide pendent claims.
保留中の請求を決定するための管轄権の使用。
courts having jurisdiction in this district.
この地区に管轄権のある裁判所。
be under the jurisdiction of sb.
誰かの管轄下にある。
islands under U.S. jurisdiction; a bureau with jurisdiction over Native American affairs.
アメリカの管轄下にある島々；ネイティブアメリカン問題に関する管轄を持つ局。
the English court had no jurisdiction over the defendants.
イギリスの裁判所は被告に対する管轄権を持っていなかった。
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
彼はローマの司教の管轄権を認めることを拒否した。
It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.
あなたを解放することは私の管轄にはありません。
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
この国に住む外国の外交官に対して、裁判所は管轄権を持っていない。
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
貴族または貴婦人の地位、称号、または管轄；公国、侯爵領、郡、子爵領、または男爵領。
The Ninepin Group falls under the jurisdiction of Sai Kung District of Hong Kong.
ナインピン・グループは香港の西貢区の管轄下にあります。
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
教皇の職務は教皇職と呼ばれ、彼の教会の管轄権は聖座（サンクタ・セデス）と呼ばれます。
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
もしも、いかなる規定が適切な管轄権を持つ裁判所によって執行不可能と見なされた場合、その規定は切り離され、残りの規定は完全に有効であり続けます。
Here, therefore, is great danger, lest one of these jurisdictions intrench upon the other, and discord arise between the keeper of the public peace and the overseers of souls.
したがって、ここには大きな危険があります。これらの管轄の一方が他方に侵入し、公共の平和を守る者と魂の監督者の間に不和が生じる可能性があります。
It's a federal building. It's our jurisdiction.
それは連邦の建物です。それは私たちの管轄です。
出典: Go blank axis versionThe national emblem hanging up high signifies the national jurisdiction represented by the judge.
高く掲げられた国章は、裁判官が代表する国家の管轄を示しています。
出典: CRI Online December 2016 CollectionAnd in each jurisdiction is all very, very different.
そして、それぞれの管轄は非常に異なります。
出典: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.The issue extends well past TVA jurisdiction.
その問題はTVAの管轄を超えています。
出典: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014There are more than 10,000 election jurisdictions in the United States and no universal voting system.
アメリカ合衆国には10,000を超える選挙管轄があり、普遍的な投票システムは存在しません。
出典: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWell, it's not binding in other jurisdictions.
まあ、それは他の管轄においては拘束力がありません。
出典: NPR News December 2017 CompilationHe decided the court in southern Brazil that tried Lula had no jurisdiction to do so.
彼は、ルラを裁いたブラジル南部の裁判所にはその権限がないと判断しました。
出典: NPR News March 2021 CompilationChina said the U.S. is reaching beyond its jurisdiction and taking unilateral action.
中国は、アメリカが自国の管轄を超えて一方的な行動をとっていると述べました。
出典: NPR News April 2019 CollectionSome jurisdictions rented arenas and others in hotel rooms.
いくつかの管轄はアリーナを借り、他はホテルの部屋を借りました。
出典: VOA Daily Standard July 2020 CollectionBut an estate court judge in New York ruled that he has no jurisdiction in the matter.
しかし、ニューヨークの遺産裁判所の裁判官は、この件に関して権限がないと判断しました。
出典: PBS English Newslegal jurisdiction
法的管轄権
territorial jurisdiction
領域的管轄権
competent jurisdiction
適格管轄権
exclusive jurisdiction
専属管轄権
tax jurisdiction
税務管轄権
appellate jurisdiction
控訴管轄権
civil jurisdiction
民事管轄権
non-exclusive jurisdiction
非専属管轄権
the claim will be within the jurisdiction of the industrial tribunal.
その請求は産業裁判所の管轄内になります。
the use of jurisdiction to decide pendent claims.
保留中の請求を決定するための管轄権の使用。
courts having jurisdiction in this district.
この地区に管轄権のある裁判所。
be under the jurisdiction of sb.
誰かの管轄下にある。
islands under U.S. jurisdiction; a bureau with jurisdiction over Native American affairs.
アメリカの管轄下にある島々；ネイティブアメリカン問題に関する管轄を持つ局。
the English court had no jurisdiction over the defendants.
イギリスの裁判所は被告に対する管轄権を持っていなかった。
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
彼はローマの司教の管轄権を認めることを拒否した。
It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.
あなたを解放することは私の管轄にはありません。
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
この国に住む外国の外交官に対して、裁判所は管轄権を持っていない。
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
貴族または貴婦人の地位、称号、または管轄；公国、侯爵領、郡、子爵領、または男爵領。
The Ninepin Group falls under the jurisdiction of Sai Kung District of Hong Kong.
ナインピン・グループは香港の西貢区の管轄下にあります。
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
教皇の職務は教皇職と呼ばれ、彼の教会の管轄権は聖座（サンクタ・セデス）と呼ばれます。
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
もしも、いかなる規定が適切な管轄権を持つ裁判所によって執行不可能と見なされた場合、その規定は切り離され、残りの規定は完全に有効であり続けます。
Here, therefore, is great danger, lest one of these jurisdictions intrench upon the other, and discord arise between the keeper of the public peace and the overseers of souls.
したがって、ここには大きな危険があります。これらの管轄の一方が他方に侵入し、公共の平和を守る者と魂の監督者の間に不和が生じる可能性があります。
It's a federal building. It's our jurisdiction.
それは連邦の建物です。それは私たちの管轄です。
出典: Go blank axis versionThe national emblem hanging up high signifies the national jurisdiction represented by the judge.
高く掲げられた国章は、裁判官が代表する国家の管轄を示しています。
出典: CRI Online December 2016 CollectionAnd in each jurisdiction is all very, very different.
そして、それぞれの管轄は非常に異なります。
出典: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.The issue extends well past TVA jurisdiction.
その問題はTVAの管轄を超えています。
出典: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014There are more than 10,000 election jurisdictions in the United States and no universal voting system.
アメリカ合衆国には10,000を超える選挙管轄があり、普遍的な投票システムは存在しません。
出典: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWell, it's not binding in other jurisdictions.
まあ、それは他の管轄においては拘束力がありません。
出典: NPR News December 2017 CompilationHe decided the court in southern Brazil that tried Lula had no jurisdiction to do so.
彼は、ルラを裁いたブラジル南部の裁判所にはその権限がないと判断しました。
出典: NPR News March 2021 CompilationChina said the U.S. is reaching beyond its jurisdiction and taking unilateral action.
中国は、アメリカが自国の管轄を超えて一方的な行動をとっていると述べました。
出典: NPR News April 2019 CollectionSome jurisdictions rented arenas and others in hotel rooms.
いくつかの管轄はアリーナを借り、他はホテルの部屋を借りました。
出典: VOA Daily Standard July 2020 CollectionBut an estate court judge in New York ruled that he has no jurisdiction in the matter.
しかし、ニューヨークの遺産裁判所の裁判官は、この件に関して権限がないと判断しました。
出典: PBS English Newsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード