the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
賃貸ビルの販売分野の利用者はサブリース契約者と呼ばれ、ビルの貸主は不動産の所有者と呼ばれます。
unless the lessor or the lienmaker can definitely prove the defrayal of such money, and a report on the income derived from the utilization of much money has been filed;
貸主または担保権者がそのような金銭の支出を確実に証明できず、またその金銭の利用から得られた収入に関する報告が提出されていない限り;
The lessor owns the property and leases it to the tenant.
貸主はその不動産を所有し、テナントに賃貸しています。
The lessor must provide a habitable living space for the lessee.
貸主は賃借人に住むことができる居住空間を提供しなければなりません。
The lessor and lessee signed a rental agreement.
貸主と賃借人は賃貸契約に署名しました。
The lessor is responsible for maintaining the property in good condition.
貸主は不動産を良好な状態に保つ責任があります。
The lessor can inspect the property with proper notice to the lessee.
貸主は賃借人に適切な通知を与えて不動産を検査することができます。
The lessor collects rent from the lessee on a monthly basis.
貸主は賃借人から毎月家賃を徴収します。
The lessor has the right to evict the lessee for non-payment of rent.
貸主は家賃不払いのために賃借人を立ち退かせる権利があります。
The lessor may require a security deposit from the lessee.
貸主は賃借人から保証金を要求することがあります。
The lessor and lessee need to agree on the terms of the lease.
貸主と賃借人は賃貸条件に合意する必要があります。
The lessor is obligated to disclose any known defects in the property to the lessee.
貸主は賃借人に対して不動産の既知の欠陥を開示する義務があります。
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
賃貸ビルの販売分野の利用者はサブリース契約者と呼ばれ、ビルの貸主は不動産の所有者と呼ばれます。
unless the lessor or the lienmaker can definitely prove the defrayal of such money, and a report on the income derived from the utilization of much money has been filed;
貸主または担保権者がそのような金銭の支出を確実に証明できず、またその金銭の利用から得られた収入に関する報告が提出されていない限り;
The lessor owns the property and leases it to the tenant.
貸主はその不動産を所有し、テナントに賃貸しています。
The lessor must provide a habitable living space for the lessee.
貸主は賃借人に住むことができる居住空間を提供しなければなりません。
The lessor and lessee signed a rental agreement.
貸主と賃借人は賃貸契約に署名しました。
The lessor is responsible for maintaining the property in good condition.
貸主は不動産を良好な状態に保つ責任があります。
The lessor can inspect the property with proper notice to the lessee.
貸主は賃借人に適切な通知を与えて不動産を検査することができます。
The lessor collects rent from the lessee on a monthly basis.
貸主は賃借人から毎月家賃を徴収します。
The lessor has the right to evict the lessee for non-payment of rent.
貸主は家賃不払いのために賃借人を立ち退かせる権利があります。
The lessor may require a security deposit from the lessee.
貸主は賃借人から保証金を要求することがあります。
The lessor and lessee need to agree on the terms of the lease.
貸主と賃借人は賃貸条件に合意する必要があります。
The lessor is obligated to disclose any known defects in the property to the lessee.
貸主は賃借人に対して不動産の既知の欠陥を開示する義務があります。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード