| 複数形 | leviathans |
the great leviathans of the deep.
深海の偉大なリヴァイアサンたち。
The Leviathan of the sea is the blue whale, the largest animal on Earth.
海のリヴァイアサンは、地球上で最大の動物であるシロナガスクジラです。
The company is a corporate leviathan, dominating the industry with its size and influence.
その会社は企業のリヴァイアサンであり、その規模と影響力で業界を支配しています。
The political party has become a leviathan, controlling every aspect of government.
その政党はリヴァイアサンとなり、政府のあらゆる側面を支配しています。
The leviathan of bureaucracy can often hinder progress and innovation.
官僚制度のリヴァイアサンは、しばしば進展と革新を妨げることがあります。
In mythology, the leviathan is often portrayed as a massive sea monster.
神話において、リヴァイアサンはしばしば巨大な海の怪物として描かれます。
The financial institution is a leviathan in the banking industry, with assets spanning the globe.
その金融機関は銀行業界のリヴァイアサンであり、世界中に資産を持っています。
The novel explores the concept of a technological leviathan that controls society through surveillance.
その小説は、監視を通じて社会を支配する技術的リヴァイアサンの概念を探求しています。
The military is often seen as a leviathan, with immense power and resources at its disposal.
軍はしばしばリヴァイアサンと見なされ、膨大な権力と資源を持っています。
The rise of social media has created a digital leviathan that influences public opinion and behavior.
ソーシャルメディアの台頭は、公共の意見や行動に影響を与えるデジタルリヴァイアサンを生み出しました。
The corporation has grown into a leviathan, with branches in every major city around the world.
その企業はリヴァイアサンに成長し、世界中の主要な都市に支店を持っています。
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
船が行く：そこにお前がその中で遊ぶために作ったレビヤタンがいる。
出典: American Original Language Arts Volume 5These leviathans are making a journey to nesting sites they've used for generations.
これらのレビヤタンは、何世代にもわたって使ってきた巣作りの場所に向かって旅をしています。
出典: Discovery Channel: Battle of the DinosaursYet a report published on September 4th, The Destruction of HM Treasury, says Whitehall's leviathan should count its days.
しかし、9月4日に発表された報告書『HM Treasuryの破壊』は、ホワイトホールのレビヤタンはその日を数えるべきだと言っています。
出典: The Economist (Summary)Up to 18 meters long, these mighty leviathans are powerful animals and they won't go down without a fight.
最大18メートルの長さを持つこれらの強大なレビヤタンは力強い動物であり、戦わずに倒れることはありません。
出典: Human PlanetThis leviathan struck terror in the hearts of mammals for millions of years.
このレビヤタンは何百万年もの間、哺乳類の心に恐怖を与えました。
出典: Animal LogicHe believed in it as certain pious women believe in the leviathan from the Book of Job-out of faith, not reason.
彼は、特定の敬虔な女性が『ヨブ記』のレビヤタンを信じるように、それを信じていました - 理由ではなく信仰から。
出典: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A new study finds evidence that about 47,000 years ago, humans helped to wipe out this avian leviathan by collecting and cooking its eggs.
新しい研究によると、約47,000年前に人類はその卵を集めて調理することでこの鳥のレビヤタンを絶滅させる手助けをした証拠が見つかりました。
出典: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016" A wolf is not a kraken, " Victarion objected. " What the kraken grasps it does not lose, be it longship or leviathan" .
「オオカミはクラーケンではない」とビクタリオンは反論した。「クラーケンがつかむものは失うことはない、長船であれレビヤタンであれ。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Around us Times Square was blinding and dizzying, a glittering neon circus, its leviathan images looming down at me with impossible brightness.
私たちの周りのタイムズスクエアは眩しくて目が回りそうで、きらきらと光るネオンのサーカスで、レビヤタンのイメージが信じられないほどの明るさで私を見下ろしていました。
出典: Still Me (Me Before You #3)Over the past few months, in areas from deposit insurance to emergency lending to regulation of asset quality, leviathan has grown ever more dominant.
過去数ヶ月の間に、預金保険から緊急融資、資産の質の規制に至るまで、レビヤタンはますます支配的になっています。
出典: Economist Finance and economicsthe great leviathans of the deep.
深海の偉大なリヴァイアサンたち。
The Leviathan of the sea is the blue whale, the largest animal on Earth.
海のリヴァイアサンは、地球上で最大の動物であるシロナガスクジラです。
The company is a corporate leviathan, dominating the industry with its size and influence.
その会社は企業のリヴァイアサンであり、その規模と影響力で業界を支配しています。
The political party has become a leviathan, controlling every aspect of government.
その政党はリヴァイアサンとなり、政府のあらゆる側面を支配しています。
The leviathan of bureaucracy can often hinder progress and innovation.
官僚制度のリヴァイアサンは、しばしば進展と革新を妨げることがあります。
In mythology, the leviathan is often portrayed as a massive sea monster.
神話において、リヴァイアサンはしばしば巨大な海の怪物として描かれます。
The financial institution is a leviathan in the banking industry, with assets spanning the globe.
その金融機関は銀行業界のリヴァイアサンであり、世界中に資産を持っています。
The novel explores the concept of a technological leviathan that controls society through surveillance.
その小説は、監視を通じて社会を支配する技術的リヴァイアサンの概念を探求しています。
The military is often seen as a leviathan, with immense power and resources at its disposal.
軍はしばしばリヴァイアサンと見なされ、膨大な権力と資源を持っています。
The rise of social media has created a digital leviathan that influences public opinion and behavior.
ソーシャルメディアの台頭は、公共の意見や行動に影響を与えるデジタルリヴァイアサンを生み出しました。
The corporation has grown into a leviathan, with branches in every major city around the world.
その企業はリヴァイアサンに成長し、世界中の主要な都市に支店を持っています。
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
船が行く：そこにお前がその中で遊ぶために作ったレビヤタンがいる。
出典: American Original Language Arts Volume 5These leviathans are making a journey to nesting sites they've used for generations.
これらのレビヤタンは、何世代にもわたって使ってきた巣作りの場所に向かって旅をしています。
出典: Discovery Channel: Battle of the DinosaursYet a report published on September 4th, The Destruction of HM Treasury, says Whitehall's leviathan should count its days.
しかし、9月4日に発表された報告書『HM Treasuryの破壊』は、ホワイトホールのレビヤタンはその日を数えるべきだと言っています。
出典: The Economist (Summary)Up to 18 meters long, these mighty leviathans are powerful animals and they won't go down without a fight.
最大18メートルの長さを持つこれらの強大なレビヤタンは力強い動物であり、戦わずに倒れることはありません。
出典: Human PlanetThis leviathan struck terror in the hearts of mammals for millions of years.
このレビヤタンは何百万年もの間、哺乳類の心に恐怖を与えました。
出典: Animal LogicHe believed in it as certain pious women believe in the leviathan from the Book of Job-out of faith, not reason.
彼は、特定の敬虔な女性が『ヨブ記』のレビヤタンを信じるように、それを信じていました - 理由ではなく信仰から。
出典: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A new study finds evidence that about 47,000 years ago, humans helped to wipe out this avian leviathan by collecting and cooking its eggs.
新しい研究によると、約47,000年前に人類はその卵を集めて調理することでこの鳥のレビヤタンを絶滅させる手助けをした証拠が見つかりました。
出典: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016" A wolf is not a kraken, " Victarion objected. " What the kraken grasps it does not lose, be it longship or leviathan" .
「オオカミはクラーケンではない」とビクタリオンは反論した。「クラーケンがつかむものは失うことはない、長船であれレビヤタンであれ。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Around us Times Square was blinding and dizzying, a glittering neon circus, its leviathan images looming down at me with impossible brightness.
私たちの周りのタイムズスクエアは眩しくて目が回りそうで、きらきらと光るネオンのサーカスで、レビヤタンのイメージが信じられないほどの明るさで私を見下ろしていました。
出典: Still Me (Me Before You #3)Over the past few months, in areas from deposit insurance to emergency lending to regulation of asset quality, leviathan has grown ever more dominant.
過去数ヶ月の間に、預金保険から緊急融資、資産の質の規制に至るまで、レビヤタンはますます支配的になっています。
出典: Economist Finance and economicsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード