manifoldly varied
Japanese_translation
manifoldly complex
Japanese_translation
manifoldly more
Japanese_translation
manifoldly increased
Japanese_translation
manifoldly applicable
Japanese_translation
the artist's work was manifoldly inspired by nature, culture, and personal experiences.
この芸術家の作品は、自然、文化、そして個人的な経験から多方面にわたってインスピレーションを受けている。
the benefits of regular exercise are manifoldly documented in scientific literature.
定期的な運動の利点は、科学文献において多方面にわたって記録されている。
the city's cultural heritage is manifoldly reflected in its architecture, festivals, and cuisine.
この街の文化的な遺産は、その建築、祭り、そして食事に多方面にわたって反映されている。
her contributions to the field were manifoldly acknowledged by her colleagues.
彼女の分野への貢献は、同僚たちによって多方面にわたって認められている。
the novel explores themes that are manifoldly interconnected across different chapters.
この小説は、さまざまな章にわたってテーマが多方面にわたって相互に関係していることを探求している。
the government's policy changes will affect citizens manifoldly in the coming years.
政府の政策変更は、今後数年間かけて市民に多方面にわたって影響を与えるだろう。
the musician's style draws manifoldly from jazz, classical, and folk traditions.
この音楽家のスタイルは、ジャズ、クラシック、そして民俗伝統から多方面にわたって影響を受けている。
the team's success can be attributed manifoldly to their dedication and teamwork.
このチームの成功は、彼らの献身とチームワークに多方面にわたって帰因される。
the technology's applications are manifoldly diverse, ranging from healthcare to education.
この技術の応用は、医療から教育にかけて多方面にわたって多様である。
the author's ability to create complex characters is manifoldly evident throughout the book.
この著者が複雑なキャラクターを創造する能力は、本全体を通して多方面にわたって明らかである。
the educational program benefits students manifoldly by developing critical thinking skills.
この教育プログラムは、批判的思考スキルを発展させることによって、学生に多方面にわたって利益をもたらす。
the problem has been manifoldly discussed by experts from various disciplines.
この問題は、さまざまな学問分野からの専門家によって多方面にわたって議論されてきた。
his failure in the project can be manifoldly explained by lack of preparation and resources.
彼のプロジェクトでの失敗は、準備不足とリソースの欠如によって多方面にわたって説明できる。
manifoldly varied
Japanese_translation
manifoldly complex
Japanese_translation
manifoldly more
Japanese_translation
manifoldly increased
Japanese_translation
manifoldly applicable
Japanese_translation
the artist's work was manifoldly inspired by nature, culture, and personal experiences.
この芸術家の作品は、自然、文化、そして個人的な経験から多方面にわたってインスピレーションを受けている。
the benefits of regular exercise are manifoldly documented in scientific literature.
定期的な運動の利点は、科学文献において多方面にわたって記録されている。
the city's cultural heritage is manifoldly reflected in its architecture, festivals, and cuisine.
この街の文化的な遺産は、その建築、祭り、そして食事に多方面にわたって反映されている。
her contributions to the field were manifoldly acknowledged by her colleagues.
彼女の分野への貢献は、同僚たちによって多方面にわたって認められている。
the novel explores themes that are manifoldly interconnected across different chapters.
この小説は、さまざまな章にわたってテーマが多方面にわたって相互に関係していることを探求している。
the government's policy changes will affect citizens manifoldly in the coming years.
政府の政策変更は、今後数年間かけて市民に多方面にわたって影響を与えるだろう。
the musician's style draws manifoldly from jazz, classical, and folk traditions.
この音楽家のスタイルは、ジャズ、クラシック、そして民俗伝統から多方面にわたって影響を受けている。
the team's success can be attributed manifoldly to their dedication and teamwork.
このチームの成功は、彼らの献身とチームワークに多方面にわたって帰因される。
the technology's applications are manifoldly diverse, ranging from healthcare to education.
この技術の応用は、医療から教育にかけて多方面にわたって多様である。
the author's ability to create complex characters is manifoldly evident throughout the book.
この著者が複雑なキャラクターを創造する能力は、本全体を通して多方面にわたって明らかである。
the educational program benefits students manifoldly by developing critical thinking skills.
この教育プログラムは、批判的思考スキルを発展させることによって、学生に多方面にわたって利益をもたらす。
the problem has been manifoldly discussed by experts from various disciplines.
この問題は、さまざまな学問分野からの専門家によって多方面にわたって議論されてきた。
his failure in the project can be manifoldly explained by lack of preparation and resources.
彼のプロジェクトでの失敗は、準備不足とリソースの欠如によって多方面にわたって説明できる。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード