mantener

[アメリカ]/man.te.ˈneɾ/
[イギリス]/man.te.ˈneɾ/

日本語訳

v. ある特定の状態や条件を保つこと;何かを固定された位置に保持または支持すること;何かを続けることまたは保持すること

フレーズ・コロケーション

mantener la calma

冷静を保つ

mantener contacto

連絡を保つ

mantener distancia

距離を保つ

mantener equilibrio

バランスを保つ

mantener esperanza

希望を保つ

mantener silencio

沈黙を保つ

例文

it's important to maintain contact with your family members.

家族との連絡を維持することは重要です。

the police struggled to maintain order during the protest.

警察はデモ中に秩序を維持するのに苦労しました。

she manages to maintain her composure under pressure.

彼女はプレッシャーの中でも冷静さを保つことができています。

we must maintain the traditions of our ancestors.

私たちは祖先の伝統を維持しなければなりません。

he found it difficult to maintain a healthy diet while traveling.

彼は旅中に健康的な食事を維持するのは難しかったと感じました。

the government works to maintain peace in the region.

政府は地域の平和を維持するために努力しています。

regular exercise helps maintain physical fitness.

定期的な運動は身体の健康を維持するのに役立ちます。

they maintained a professional relationship throughout the project.

彼らはプロジェクトを通じてプロフェッショナルな関係を維持しました。

engineers must maintain the safety standards of the bridge.

エンジニアは橋の安全基準を維持しなければなりません。

it's challenging to maintain silence in a classroom of young children.

若い子供たちの教室で静けさを保つことは難しいです。

the company continues to maintain high quality standards.

その会社は引き続き高品質の基準を維持しています。

she maintained her faith in the project despite the failures.

失敗にもかかわらず、彼女はプロジェクトへの信頼を維持しました。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード